← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende sectorale voorwaarde inzake watergebruik bij de vervaardiging van oliën en vetten. - Errata "
| Besluit van de Waalse Regering houdende sectorale voorwaarde inzake watergebruik bij de vervaardiging van oliën en vetten. - Errata | Arrêté du Gouvernement wallon portant condition sectorielle eau relative à l'industrie des corps gras.- Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| 16 JANUARI 2003. - Besluit van de Waalse Regering houdende sectorale | 16 JANVIER 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon portant condition |
| voorwaarde inzake watergebruik bij de vervaardiging van oliën en | sectorielle eau relative à l'industrie des corps gras.- Errata |
| vetten. - Errata | |
| Artikel 5 van het bovenbedoelde besluit, dat in het Belgisch | L'article 5 de l'arrêté susmentionné, publié dans le Moniteur belge du |
| Staatsblad van 11 maart 2003, op bladzijde 11791, werd bekendgemaakt, | 11 mars 2003, à la page 11789, doit se lire comme suit : |
| moet luiden als volgt : « Art. 5.Artikel 2, 14°, en artikel 3, 14°, zijn slechts van |
« Art. 5.L'article 2, 14°, et l'article 3, 14°, ne s'appliquent |
| toepassing op bedrijven die oliën en vetten extraheren d.m.v. | qu'aux entreprises réalisant l'extraction des corps gras par solvants |
| organische oplosmiddelen. » | organiques. » |
| De woorden « Onderafdeling 4 - Overgangs-, opheffings- en | Les termes « Sous-section 4 - Mesures transitoires, abrogatoires et |
| slotbepalingen » worden vervangen door de woorden « Onderafdeling 6 - | finales » sont à remplacer par « Sous-section 6 Mesures transitoires, |
| Overgangs-, opheffings- en slotbepalingen ». | abrogatoires et finales ». |