← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 5 augustus 1992 houdende organiek reglement van de Koninklijke Munt van België. - Erratum "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 5 augustus 1992 houdende organiek reglement van de Koninklijke Munt van België. - Erratum | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 5 août 1992 portant règlement organique de la Monnaie royale de Belgique. - Erratum |
---|---|
MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
13 APRIL 1997. Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk | 13 AVRIL 1997. Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 5 août 1992 |
besluit van 5 augustus 1992 houdende organiek reglement van de | portant règlement organique de la Monnaie royale de Belgique. - |
Koninklijke Munt van België. - Erratum | Erratum |
In het Belgisch Staatsblad nr. 113 van 18 juni 1997, moet worden | Au Moniteur belge n° 113 du 18 juin 1997, il y a lieu de lire à la |
gelezen op blz. 16280 in de Franse tekst van artikel 13 : « Dans | page 16280 dans le texte français de l'article 13 : « Dans l'article |
l'arti- cle 26 du même arrêté, les mots « par le Fonds monétaire pour | 26 du même arrêté, les mots « par le Fonds monétaire pour le paiement |
le paiement des salaires et indemnités du personnel, des frais de | des salaires et indemnités du personnel, des frais de fabrications et |
fabrications et des factures des fournisseurs et prestations de | des factures des fournisseurs et prestations de service » sont |
service » sont supprimés. » in plaats van « Dans l'article 26 du même | supprimés. » au lieu de « Dans l'article 26 du même arrêté, les mots « |
arrêté, les mots « mis à sa disposition par le Fonds monétaire pour le | mis à sa disposition par le Fonds monétaire pour le paiement des |
paiement des salaires et indemnités du personnel, des frais de | salaires et indemnités du personnel, des frais de fabrications et des |
fabrications et des factures des fournisseurs et prestations de | factures des fournisseurs et prestations de service » sont supprimés. |
service » sont supprimés. » | » |