← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg."
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les tex On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. Adresse (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. |
| Adres : Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel, lokaal 4195, van 9 tot | Adresse : rue Ernest Blerot 1, à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 |
| 12 uur, of met afspraak. | heures, ou sur rendez-vous. |
| Telefoon : 02 233 41 48 en 49 11 | Téléphone : 02 233 41 48 et 49 11 |
| Fax : 02 233 41 45. | Télécopie : 02 233 41 45. |
| E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
| Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
| PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 27/06/2018, déposée le |
| 09/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 09/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten | - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités annexes |
| - zie artikel 1 | - voyez l'article 1er |
| - onderwerp : opleiding | - objet : formation |
| - wijziging van overeenkomst nummer 077979 van 19/12/2005 | - modification de la convention numéro 077979 du 19/12/2005 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 105754 van 16/06/2011 | - remplacement de la convention numéro 105754 du 16/06/2011 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 141950 van 21/09/2017 | - remplacement de la convention numéro 141950 du 21/09/2017 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2018 tot 31/12/2018, met | - durée de validité : du 01/01/2018 au 31/12/2018, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - registratienummer : 146831/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 146831/CO/1400000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/07/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/07/2018, déposée le |
| 19/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 19/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - reders die ressorteren onder het Paritair Comité voor de zeevisserij | - armateurs ressortissant à la Commission paritaire de la pêche maritime |
| - onderwerp : aanvullende vergoeding (werkloosheid met | - objet : indemnité complémentaire (chômage avec complément |
| bedrijfstoeslag) ten laste van het Zeevissersfonds | d'entreprise) à charge du 'Zeevissersfonds' |
| - vervanging van overeenkomst nummer 145049 van 07/12/2017 | - remplacement de la convention numéro 145049 du 07/12/2017 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2018 tot 31/12/2018 | - durée de validité : du 01/01/2018 au 31/12/2018 |
| - registratienummer : 146832/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 146832/CO/1430000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/06/2018, déposée le |
| 06/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 06/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : werkbaar werk en instroom | - objet : travail faisable et afflux |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110210 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110210 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 140749 van 27/06/2017 | - exécution de la convention numéro 140749 du 27/06/2017 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2018 tot 30/06/2020, behoudens | - durée de validité : du 01/07/2018 au 30/06/2020, sauf dispositions |
| andersluidende bepalingen | contraires |
| - registratienummer : 146833/CO/1490400. | - numéro d'enregistrement : 146833/CO/1490400. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/06/2018, déposée le |
| 06/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 06/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : tijdskrediet en loopbaanvermindering | - objet : crédit-temps et diminution de carrière |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 131930 van 09/10/2015 | - remplacement de la convention numéro 131930 du 09/10/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 138670 van 21/03/2017 | - exécution de la convention numéro 138670 du 21/03/2017 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 141627 van 27/06/2017 | - remplacement de la convention numéro 141627 du 27/06/2017 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 140749 van 27/06/2017 | - exécution de la convention numéro 140749 du 27/06/2017 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2017, voor onbepaalde duur, behoudens | - durée de validité : à partir du 01/01/2017, pour une durée |
| andersluidende bepalingen | indéterminée, sauf dispositions contraires |
| - registratienummer : 146834/CO/1490400. | - numéro d'enregistrement : 146834/CO/1490400. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/06/2018, déposée le |
| 06/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 06/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Sociaal | - objet : modification et coordination des statuts du Fonds social de |
| Fonds van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel" (afgekort | la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal" (en abrégé: |
| "Sociaal fonds voor de metaalhandel") | "Fonds social pour le commerce du métal) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 140749 van 27/06/2017 | - exécution de la convention numéro 140749 du 27/06/2017 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 142018 van 11/09/2017 | - remplacement de la convention numéro 142018 du 11/09/2017 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2018, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2018, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 146835/CO/1490400. | - numéro d'enregistrement : 146835/CO/1490400. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/07/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/07/2018, déposée le |
| 13/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 13/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - paritair subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven (PSC | - sous-commission paritaire des moyennes entreprises d'alimentation |
| 202-01) | (SCP 202-01) |
| - objet : fixation des modalités d'octroi de la ristourne sur la | |
| - onderwerp : vastlegging voor 2018 van de modaliteiten van toekenning | cotisation syndicale et la formation syndicale pour 2018 |
| van de korting op de syndicale bijdrage en van de syndicale vorming | |
| - opheffing van overeenkomst nummer 145853 van 27/03/2018 | - abrogation de la convention numéro 145853 du 27/03/2018 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2018 tot 31/12/2018 | - durée de validité : du 01/01/2018 au 31/12/2018 |
| - registratienummer : 146836/CO/2020000. | - numéro d'enregistrement : 146836/CO/2020000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE GAND |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 25/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 25/06/2018, déposée le |
| 06/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 06/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - vaklui, kraanmannen in vast dienstverband (uitdovend statuut) | - gens du métier, grutiers à poste fixe (statut en voie d'extinction) |
| - onderwerp : uitvoering van het nationaal akkoord 2013-2014 (ecocheques) | - objet : exécution de l'accord national 2013-2014 (éco-chèques) |
| - geldigheidsduur : van 01/05/2017 tot 30/04/2018 | - durée de validité : du 01/05/2017 au 30/04/2018 |
| - registratienummer : 146837/CO/3010200. | - numéro d'enregistrement : 146837/CO/3010200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEINHANDELSZAKEN | COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/07/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/07/2018, déposée le |
| 13/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 13/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : modaliteiten van toekenning en afrekening van de korting | - objet : modalités d'octroi et de liquidation de la ristourne sur la |
| op de syndicale bijdrage en van de syndicale vorming | cotisation syndicale et la formation syndicale |
| - opheffing van overeenkomst nummer 145860 van 27/03/2018 | - abrogation de la convention numéro 145860 du 27/03/2018 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2018 tot 31/12/2018 | - durée de validité : du 01/01/2018 au 31/12/2018 |
| - registratienummer : 146838/CO/3110000. | - numéro d'enregistrement : 146838/CO/3110000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE WARENHUIZEN | COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/07/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 10/07/2018, déposée le |
| 13/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 13/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : de modaliteiten van toekenning van de korting op de | - objet : les modalités d'octroi et de liquidation de la ristourne sur |
| syndicale bijdrage | la cotisation syndicale |
| - opheffing van overeenkomst nummer 145862 van 27/03/2018 | - abrogation de la convention numéro 145862 du 27/03/2018 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2018 tot 31/12/2018 | - durée de validité : du 01/01/2018 au 31/12/2018 |
| - registratienummer : 146839/CO/3120000. | - numéro d'enregistrement : 146839/CO/3120000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION |
| -DIENSTEN VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE | ET D'HEBERGEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/06/2018, déposée le |
| 05/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 05/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - diensten van de 'Aide à la jeunesse' en 'Services d'accueil | - services d'Aide à la jeunesse et Services d'accueil spécialisé de la |
| spécialisé de la petite enfance' - SASPE | petite enfance - SASPE |
| - onderwerp : wijziging van het geldelijk statuut van het personeel | - objet : modification du statut pécuniaire du personnel AAJ-SASPE |
| AAJ-SASPE - wijziging van overeenkomst nummer 112579 van 25/10/2012 | - modification de la convention numéro 112579 du 25/10/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2018, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2018, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 146840/CO/3190200. | - numéro d'enregistrement : 146840/CO/3190200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 02/07/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 02/07/2018, déposée le |
| 17/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 17/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - onderwerp : educatief verlof | - objet : congé-éducation |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 02/07/2018, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 02/07/2018, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 146841/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 146841/CO/3280200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 26/06/2018, déposée le |
| 09/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 09/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - vereniging waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het Waalse Gewest | - association dont le siège social est situé en Région wallonne |
| - vereniging waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het | - association dont le siège social est situé en Région de Bruxelles |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die ingeschreven is bij de RSZ op de | Capitale et inscrite auprès de l'ONSS dans le rôle linguistique |
| Franse taalrol | francophone |
| - onderwerp : bijkomende bijdrage ter ondersteuning van de opleiding | - objet : cotisation supplémentaire en vue de soutenir la formation |
| voor 2019-2020 [RSZ-codes beginnend met 362 en 762] | pour les années 2019-2020 [codes ONSS débutant par 362 et 762] |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 044409 van 20/03/1997 | - exécution de la convention numéro 044409 du 20/03/1997 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2019 tot 31/12/2020 | - durée de validité : du 01/01/2019 au 31/12/2020 |
| - registratienummer : 146842/CO/3290000. | - numéro d'enregistrement : 146842/CO/3290000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 26/06/2018, déposée le |
| 09/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 09/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - organisaties waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het | - organisations ou institutions ont le siège social est situé en |
| Waalse Gewest | Région wallonne |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - werkgevers die gebonden zijn door een buiten paritair comité | - employeurs qui font la preuve qu'ils sont liés par une convention |
| collectieve rbeidsovereenkomst die dezelfde aangelegenheid regelt en | collective du travail conclue en dehors de la commission paritaire |
| op grond waarvan zij een vrijstelling genieten van de voor de | réglant la même matière et sur base de laquelle ils sont dispensés du |
| risicogroepen bestemde werkgeversbijdrage | paiement des cotisations patronales en faveur des groupes à risque |
| - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen | - objet : emploi et formation des groupes à risque |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 044409 van 20/03/1997 | - exécution de la convention numéro 044409 du 20/03/1997 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2019 tot 30/09/2020 | - durée de validité : du 01/01/2019 au 30/09/2020 |
| - registratienummer : 146843/CO/3290000. | - numéro d'enregistrement : 146843/CO/3290000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 26/06/2018, déposée le |
| 02/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 02/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - de productie- en onthaalateliers, de Openbare Lectuur, de culturele | - les ateliers de production et d'accueil, la Lecture publique, les |
| centra, de erkende en gesubsidieerde jongerencentra, de Permanente | centres culturels, les centres de jeunes agréés et subventionnés, |
| Vorming, de sportfederaties, de 'Médiathèque' van de Franse | l'Education permanente, les fédérations sportives, la Médiathèque de |
| Gemeenschap, de jongerenorganisaties, de lokale televisies en de | la Communauté française, les organisations de jeunesse agréées, les |
| federatie van de lokale televisies,... | télévisions locales et la fédération des télévisions locales... |
| -...de centra voor expressie en creativiteit, de coördinaties van | -...les centres d'expression et de créativité, les coordinations |
| huiswerkinstituten en de werkgevers gesubsidieerd door de 'ONE' (zie | d'écoles de devoir et les employeurs subventionnés par l'ONE (voyez |
| artikel 1) | l'article 1er) |
| - onderwerp : syndicale premie aan het personeel van de | - objet : prime syndicale au personnel du secteur socio-culturel |
| socio-culturele sector dat afhangt van de Franse Gemeenschap | dépendant de la Communauté française |
| - wijziging van overeenkomst nummer 110541 van 02/07/2012 | - modification de la convention numéro 110541 du 02/07/2012 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2018, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2018, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 146844/CO/3290000. | - numéro d'enregistrement : 146844/CO/3290000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
| EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST | COMMUNAUTE FRANCAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 26/06/2018, déposée le |
| 05/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 05/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - de productie- en onthaalateliers, de Openbare Lectuur, de culturele | - les ateliers de production et d'accueil, la Lecture publique, les |
| centra, de erkende en gesubsidieerde jongerencentra, de Permanente | centres culturels, les centres de jeunes agréés et subventionnés, |
| Vorming, de sportfederaties, de 'Médiathèque' van de Franse | l'Education permanente, les fédérations sportives, la Médiathèque de |
| Gemeenschap, de jongerenorganisaties, de lokale televisies en de | la Communauté française, les organisations de jeunesse agréées, les |
| federatie van de lokale televisies,... | télévisions locales et la fédération des télévisions locales,... |
| -...de centra voor expressie en creativiteit, de coördinaties van | -...les centres d'expression et de créativité, les coordinations |
| huiswerkinstituten en de werkgevers gesubsidieerd door de 'ONE' (zie | d'écoles de devoir et les employeurs subventionnés par l'ONE (voyez |
| artikel 1) | l'article 1er) |
| - onderwerp : loonvoorwaarden | - objet : conditions de rémunération |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 007280 van 27/02/1981 | - exécution de la convention numéro 007280 du 27/02/1981 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 044410 van 20/03/1997 | - exécution de la convention numéro 044410 du 20/03/1997 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 108986 van 19/12/2011 | - remplacement de la convention numéro 108986 du 19/12/2011 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2018, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2018, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 146845/CO/3290200. | - numéro d'enregistrement : 146845/CO/3290200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR VAN DE FRANSTALIGE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL DE LA |
| EN DUITSTALIGE GEMEENSCHAP EN HET WAALSE GEWEST | COMMUNAUTE FRANCAISE ET GERMANOPHONE ET DE LA REGION WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 26/06/2018, déposée le |
| 05/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 05/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - travailleurs liés par un contrat du travail à l'employeur et | |
| - werknemers die door een arbeidsovereenkomst gebonden zijn aan de | affectéspour tout ou partie de leur temps de travail au projet |
| werkgever en voor hun volledige of gedeeltelijke arbeidstijd | d'accueil extra-scolaire subventionné par l'ONE en application de |
| toegewezen worden aan het project voor buitenschoolse opvang dat wordt | l'arrêté mentionné à l'article 1er |
| gesubsidieerd door de ONE met toepassing van het besluit vermeld op | - objet : conditions du travail des institutions subventionnées par |
| artikel 1 | l'ONE |
| - onderwerp : arbeidsvoorwaarden voor de instellingen die worden | - durée de validité : à partir du 01/07/2018, pour une durée |
| gesubsidieerd door de ONE | indéterminée |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2018, voor onbepaalde duur | |
| - registratienummer : 146846/CO/3290200. | - numéro d'enregistrement : 146846/CO/3290200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 08/06/2018, déposée le |
| 18/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 18/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - instellingen en diensten die op regelmatig opvang van kinderen onder | - établissements et services organisant de manière régulière la garde |
| de 12 jaar, zoals de kinderkribben, peutertuinen, gemeentelijke | d'enfants de moins de 12 ans, tels que les crèches, les |
| kinderopvanghuizen, kinderhuizen, opvangpunten - kortstondige | pré-gardiennats, les maisons communales d'accueil de l'enfance, les |
| noodopvang en flexibele opvang - de buitenschoolse | maisons d'enfants, les halte-garderies - halte-accueil d'urgence et en |
| kinderopvangcentra,... | accueil flexible -, les services d'accueil extra-scolaire,... |
| -...de erkende diensten voor onthaalouders, de diensten voor | -...les services de gardiennes agréées et les services d'accueillantes |
| kinderopvangsters onder overeenkomst en de thuisopvang van zieke | conventionnées ainsi que les services de garde à domicile d'enfants |
| kinderen organiseren | malades |
| - onderwerp : annvullende bijdrage voor opleidings- en | - objet : cotisation complémentaire pour des initiatives de formation |
| tewerkstellingsinitiatieven | et d'emploi |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 086409 van 27/11/2007 | - exécution de la convention numéro 086409 du 27/11/2007 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2018 tot 31/12/2020 | - durée de validité : du 01/07/2018 au 31/12/2020 |
| - registratienummer : 146847/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 146847/CO/3320000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/06/2018, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 08/06/2018, déposée le |
| 18/07/2018 en geregistreerd op 23/07/2018. | 18/07/2018 et enregistrée le 23/07/2018. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - instellingen en diensten die op regelmatig opvang van kinderen onder | - établissements et services organisant de manière régulière la garde |
| de 12 jaar, zoals de kinderkribben, peutertuinen, gemeentelijke | d'enfants de moins de 12 ans, tels que les crèches, les |
| kinderopvanghuizen, kinderhuizen, opvangpunten - kortstondige | pré-gardiennats, les maisons communales d'accueil de l'enfance, les |
| noodopvang en flexibele opvang - de buitenschoolse | maisons d'enfants, les halte-garderies - halte-accueil d'urgence et en |
| kinderopvangcentra,... | accueil flexible-, les services d'accueil extra-scolaire,... |
| -...de erkende diensten voor onthaalouders, de diensten voor | -...les services de gardiennes agréées et les services d'accueillantes |
| kinderopvangsters onder overeenkomst en de thuisopvang van zieke | conventionnées ainsi que les services de garde à domicile d'enfants |
| kinderen organiseren | malades |
| - onderwerp : annvullende bijdrage voor opleidings- en | - objet : cotisation complémentaire pour des initiatives de formation |
| tewerkstellingsinitiatieven | et d'emploi |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 086409 van 27/11/2007 | - exécution de la convention numéro 086409 du 27/11/2007 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2018 tot 31/12/2020 | - durée de validité : du 01/07/2018 au 31/12/2020 |
| - registratienummer : 146848/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 146848/CO/3320000. |