Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Document van --
← Terug naar "Overheidsopdrachten. - Goedkeuringen. - Vernietigingen BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 beslissingen van 20 september 2010 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist een functie van administratief dir BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 beslissingen van 4 oktober (...)"
Overheidsopdrachten. - Goedkeuringen. - Vernietigingen BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 beslissingen van 20 september 2010 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist een functie van administratief dir BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 beslissingen van 4 oktober (...) Marchés publics. - Approbations. - Annulations BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2011 sont approuvées les 2 délibérations du 20 septembre 2010 par lesquelles le conseil communal de la ville de Bruxelles décide de créer une fonction de direc BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2011 sont approuvées les 2 délibérations du 4 octobre 201(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Overheidsopdrachten. - Goedkeuringen. - Vernietigingen Marchés publics. - Approbations. - Annulations
BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2011 sont approuvées les 2
beslissingen van 20 september 2010 waarbij de gemeenteraad van de stad délibérations du 20 septembre 2010 par lesquelles le conseil communal
Brussel beslist een functie van administratief directeur van de la ville de Bruxelles décide de créer une fonction de directeur
Hogescholen bij het Departement Openbaar Onderwijs op te richten en administratif des Hautes Etudes au Département Instruction publique et
een halftijds agent bij de Koninklijke Academie voor Schone kunsten aan te werven. d'engager à mi-temps un agent à l'Académie royale des Beaux-Arts.
BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2011 sont approuvées les 2
beslissingen van 4 oktober 2010 waarbij de gemeenteraad van de stad délibérations du 4 octobre 2010 par lesquelles le conseil communal de
Brussel beslist een betrekking van administratief assistent (onthaal) la ville de Bruxelles décide de créer un emploi d'assistant
en een functie van bestuurssecretaris (architectuur) bij het administratif (accueil) et une fonction de secrétaire d'administration
Departement Openbaar Onderwijs op te richten. (architecture) au Département Instruction publique.
BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2011 worden goedgekeurd de 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2011 sont approuvées les 2
beslissingen van 8 november 2010 waarbij de gemeenteraad van de stad délibérations du 8 novembre 2010 par lesquelles le conseil communal de
Brussel beslist een functie van administratief secretaris en la ville de Bruxelles décide de créer une fonction de secrétaire
administratief secretaris (beheer van de kopen) bij de Hogescholen op administratif et de secrétaire administratif (gestion des achats) aux
te richten. Hautes Ecoles.
BRUSSEL. - Bij besluit van 14 april 2011 wordt de beslissing van 3 BRUXELLES. - Par arrêté du 14 avril 2011 est approuvée la délibération
maart 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de du 3 mars 2011 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de
stad Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende het la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier
onderhouden van een compacte veegmachine alsmede het uitvoeren van spécial des charges concernant l'entretien d'une balayeuse compacte
veeg- en sproeiprogramma's op het grondgebied van de stad Brussel met ainsi que l'exécution de programmes de balayage et d'arrosage sur le
deze machine (zesendertig maanden) voor een bedrag van 625.000 EUR territoire de la ville de Bruxelles avec cette machine (trente-six
(btwi) goedgekeurd. mois) pour un montant de 625.000 EUR (T.V.A.comprise).
EVERE. - Bij besluit van 12 april 2011 wordt de beslissing van 15 EVERE. - Par arrêté du 12 avril 2011 est approuvée la délibération du
februari 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de 15 février 2011 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de
gemeente Evere de gunningswijze en het bestek betreffende de la commune d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial
hernieuwing van de hospitalisatieverzekeringsportefeuille van de des charges concernant le renouvellement du portefeuille d'assurance
gemeente Evere goedgekeurd. hospitalisation de la commune d'Evere.
EVERE. - Bij besluit van 12 april 2011 wordt de beslissing van 15 EVERE. - Par arrêté du 12 avril 2011 est approuvée la délibération du
februari 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de 15 février 2011 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de
gemeente Evere de gunningswijze en het bestek betreffende de la commune d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial
hernieuwing van de verzekeringsportefeuille van de gemeente Evere en des charges concernant le renouvellement du portefeuille d'assurance
de VZW « Het Hoevetje » goedgekeurd. de la commune d'Evere et de l'ASBL « La Fermette ».
VORST. - Bij besluit van 14 april 2011 wordt goedgekeurd de beslissing FOREST. - Par arrêté du 14 avril 2011 est approuvée la délibération du
van 1 maart 2011 waarbij de gemeenteraad van Vorst de wijze van 1er mars 2011 par laquelle le conseil communal de Forest approuve le
gunning en het bestek betreffende de aankoop, plaatsing en onderhout mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à
van parkeerautomaten. l'acquisition, au placement et à l'entretien d'horodateurs.
ELSENE. - Bij besluit van 12 april 2011 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 12 avril 2011 est approuvée la délibération
beslissing van 17 februari 2011 waarbij de gemeenteraad van Elsene du 17 février 2011 par laquelle le collège communal d'Ixelles décide
beslist aan Mevr. Wansar, Sandrine, de tuchtstraf van het ontslag van d'infliger à Mme Wansar, Sandrine, la sanction disciplinaire de la
ambtswege op te leggen. démission d'office.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 25 februari 2011 is goedgekeurd MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 25 février 2011 est approuvée la
de beslissing van 23 december 2010 waarbij de gemeenteraad van délibération du 23 décembre 2010 par laquelle le conseil communal de
Sint-Jans-Molenbeek de begroting van 2011 goedkeurt, onder voorbehoud Molenbeek-Saint-Jean adopte le budget 2011, sous réserve des
van de volgende wijzigingen : modifications suivantes :
SERVICE ORDINAIRE - GEWONE DIENST SERVICE ORDINAIRE - GEWONE DIENST
Recettes - Ontvangsten Recettes - Ontvangsten
code économique - economische code code économique - economische code
en plus - meer en plus - meer
en moins - minder en moins - minder
nouveau montant - nouveau montant -
nieuw bedrag nieuw bedrag
994 01 994 01
52.167 52.167
52.167 52.167
Nouveau résultat cumulé - Nieuw gecumuleerd resultaat Nouveau résultat cumulé - Nieuw gecumuleerd resultaat
0 0
Fonds de réserve ordinaire - Gewoon reservefonds Fonds de réserve ordinaire - Gewoon reservefonds
52.167 52.167
6.611.026 6.611.026
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 14 april 2011 wordt de beslissing van SAINT-GILLES. - Par arrêté du 14 avril 2011 est approuvée la
24 februari 2011 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de délibération du 24 février 2011 par laquelle le conseil communal de
gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor het aangaan Saint-Gilles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
van leningen voor de financiering van de buitengewone dienst van het charges concernant le marché pour la conclusion d'emprunts pour le
dienstjaar 2011 goedgekeurd. financement du service extraordinaire de l'exercice 2011.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 14 april 2011 wordt de beslissing van SAINT-GILLES. - Par arrêté du 14 avril 2011 est approuvée la
16 maart 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de délibération du 16 mars 2011 par laquelle le collège des bourgmestre
gemeente Sint-Gillis de gunningswijze vastlegt en het bestek et échevins de la commune de Saint-Gilles fixe le mode de passation et
approuve le cahier spécial des charges relatifs au marché de services
betreffende de opdracht van diensten aangaande de « eliminatie van concernant « l'élimination de déchets divers par un centre de tri pour
diverse soorten afval in een sorteercentum voor het jaar 2012 » l'année 2012 ».
goedgekeurd.
UKKEL. - Bij besluit van 12 april 2011 wordt goedgekeurd de beslissing UCCLE. - Par arrêté du 12 avril 2011 est approuvée la délibération du
van 27 januari 2011 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist het 27 janvier 2011 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide de
reglement houdende vaststelling van de benoemingsvoorwaarden tot de modifier le règlement fixant les conditions de nominations aux grades
graden van gemeentesecretaris, van adjunct-gemeentesecretaris en van de secrétaire communal, de secrétaire communal adjoint et de receveur
gemeenteontvanger te wijzigen. communal.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 28 februari 2011 worden vernietigd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 28 février 2011 sont annulées les
beslissingen van 21 december 2010 waarbij de gemeenteraad van délibérations du 21 décembre 2010 par laquelle le conseil communal
Anderlecht het in huur geven door een erfpachtovereenkomst na een d'Anderlecht approuve la mise en location par bail emphytéotique suite
concessie van openbare werken van het gebouw gelegen Itterbeekselaan à une concession de travaux publics de l'immeuble, sis avenue
179, voor een symbolische, jaarlijks geïndexeerde canon van 1 euro, en d'Itterbeek 179, pour un canon symbolique annuel indexé d' 1 euro et
het bericht van de concessie van openbare werken, l'avis de concessions de travaux publiques,
het in huur geven door een erfpachtovereenkomst na een concessie van la mise en location par bail emphytéotique suite à une concession de
openbare werken van het gebouw gelegen Jean Van Lierdestraat 8, voor travaux publics de l'immeuble, sis rue Jean Van Lierde 8, pour un
een symbolische, jaarlijks geïndexeerde canon van 1 euro, en het canon symbolique annuel indexé d' 1 euro et l'avis de concession de
bericht van de concessie van openbare werken, travaux publics,
het in huur geven door een erfpachtovereenkomst na een concessie van la mise en location par bail emphytéotique suite à une concession de
openbare werken van het gebouw gelegen Adolphe Willemynsstraat travaux publics de l'immeuble sis rue Adolphe Willlemyns 205-209, pour
205-209, voor een symbolische, jaarlijks geïndexeerde canon van 1 un canon symbolique annuel indexé d'1 euro, l'avis de concession de
euro, en het bericht van de concessie van openbare werken, travaux publics et le projet.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 9 februari 2011 wordt de WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 9 février 2011 est annulée la
beslissing van 28 december 2010 waarbij het college van burgemeester délibération du 28 décembre 2010 par laquelle le collège des
en schepenen van de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe de inschrijvers bourgmestre et échevins de la commune de Woluwe-Saint-Lambert,
selecteert en de opdracht van werken betreffende de renovatie van de sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché de travaux
gevels, ramen en daken van het gemeentehuis gunt aan de firma « relatif à la rénovation des façades, châssis et toitures de la maison
Renotec NV », gevestigd Acaciastraat 14c, te 2440 Geel, vernietigd. communal à la firme « Renotec NV », Acaciastraat 14c, à 2440 Geel.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Overeenkomstig artikel 9, vijfde lid, van de MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Conformément à l'article 9, alinéa 5, de
ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief l'ordonnance du 14 mai 1998 organisant la tutelle administrative sur
toezicht op de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is de les communes de la Région de Bruxelles-Capitale, est constatée la
nietigheid van rechtswege vastgesteld van de akte van 22 december 2010 nullité de plein droit de l'acte du 22 décembre 2010 par lequel le
waarbij het college van burgemeester en schepenen van collège des bourgmestre et échevins de Molenbeek-Saint-Jean, attibue
Sint-Jans-Molenbeek de opdracht betreffende de werken van le marché relatif aux travaux de démolition-reconstruction de deux
afbraak-herbouw van twee gebouwen gelegen Tazieauxstraat 6-8, gunt. immeubles sis rue Tazieaux 6-8.
^