← Terug naar "Besluit van de Regering houdende aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd vrij confessioneel onderwijs2006/33047 "
| Besluit van de Regering houdende aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd vrij confessioneel onderwijs2006/33047 | Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres de la Commission paritaire de l'enseignement confessionnel libre subventionné |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 21 FEBRUARI 2006. - Besluit van de Regering houdende aanwijzing van de | 21 FEVRIER 2006. - Arrêté du Gouvernement portant désignation des |
| leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd vrij | membres de la Commission paritaire de l'enseignement confessionnel |
| confessioneel onderwijs2006/33047 | libre subventionné |
| De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté germanophone, |
| Gelet op het decreet van 14 december 1998 houdende het statuut van de | Vu le décret du 14 décembre 1998 fixant le statut des membres du |
| gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs en | |
| van het gesubsidieerd vrij PMS-Centrum, inzonderheid op de artikelen | personnel subsidiés de l'enseignement libre subventionné et du centre |
| 100, 101 en 102; | PMS libre subventionné, notamment les articles 100, 101 et 102; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 24 juli 2003 tot oprichting | Vu l'arrêté du Gouvernement du 24 juillet 2003 portant création de la |
| van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd vrij confessioneel | Commission paritaire de l'Enseignement confessionnel libre |
| onderwijs; | subventionné; |
| Op de voordracht van de Minister bevoegd inzake Onderwijs; | Sur la proposition du Ministre compétent en matière d'Enseignement; |
| Overwegende dat de verschillende groeperingen van de inrichtende | Considérant que les différents groupements des pouvoirs organisateurs |
| machten en van de personeelsleden de voorgeschreven voordrachten | et des membres du personnel ont introduit les propositions de |
| m.b.t. de aanwijzing van de leden en plaatsvervangende leden hebben ingediend; | désignation des membres et membres suppléants, telles que prescrites; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
| Aanwijzing van de voorzitter en ondervoorzitter | Désignation des président et vice-président |
Artikel 1.Wordt als voorzitter aangewezen : de heer Leo Neycken. |
Article 1er.Est désigné comme président : M. Leo Neycken. |
| Wordt als ondervoorzitter aangewezen : de heer Thomas Brüll. | Est désigné comme vice-président : M. Thomas Brüll. |
| Aanwijzing van de leden en plaatsvervangende leden | Désignation des membres et suppléants |
Art. 2.Worden als vertegenwoordigers van de groeperingen van de |
Art. 2.Sont désignés comme représentants des groupements des pouvoirs |
| inrichtende machten aangewezen : | organisateurs : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Worden als vertegenwoordigers van de groeperingen van de | Sont désignés comme représentants des groupements des membres du |
| personeelsleden aangewezen : | personnel : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Aanwijzing van de verslaggevers | Désignation des rapporteurs |
Art. 3.Mevr. Aline Weynand |
Art. 3.Mme Aline Weynand |
| De heer Manfred Kohnen | M. Manfred Kohnen |
| De heer Gido Schür | M. Gido Schür |
| Aanwijzing van de secretaresse en adjunct-secretaresse | Désignation des secrétaire et secrétaire adjointe |
Art. 4.Secretaresse : |
Art. 4.Secrétaire : |
| Mevr. Véronique Dedecker | Mme Véronique Dedecker |
| Adjunct-secretaresse : | Secrétaire adjointe : |
| Mevr. Karin Schins | Mme Karin Schins |
| Inwerkingtreding | Entrée en vigueur |
Art. 5.Voorliggend besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Uitvoering | Exécution |
Art. 6.De Minister bevoegd inzake Onderwijs wordt belast met de |
Art. 6.Le Ministre compétent en matière d'Enseignement est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Eupen, 21 februari 2006. | Eupen, le 21 février 2006. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| Minister van Lokale Besturen, | Ministre des Pouvoirs locaux, |
| K.-H. LAMBERTZ | K.-H. LAMBERTZ |
| De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, | Le Ministre de l'Enseignement et de la Recherche scientifique, |
| O. PAASCH | O. PAASCH |