← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de vertegenwoordiger van de Waalse Regering in het Comité voor een sociaal verantwoorde productie "
| Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de vertegenwoordiger van de Waalse Regering in het Comité voor een sociaal verantwoorde productie | Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du représentant du Gouvernement wallon au sein du Comité pour une production socialement responsable |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 22 SEPTEMBER 2005. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de vertegenwoordiger van de Waalse Regering in het Comité voor een sociaal verantwoorde productie De Waalse Regering, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 22 SEPTEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du représentant du Gouvernement wallon au sein du Comité pour une production socialement responsable Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de wet van 27 februari 2002 ter bevordering van de sociaal | Vu la loi du 27 février 2002 visant à promouvoir la production |
| verantwoorde productie, inzonderheid op artikel 7; | socialement responsable, notamment l'article 7; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 relatif aux modalités de |
| werkingswijze van het comité voor de sociaal verantwoorde productie; | fonctionnement du Comité pour la production socialement responsable; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 7 april 2003 tot goedkeuring van | Vu l'arrêté ministériel du 7 avril 2003 approuvant le règlement |
| het huishoudelijk reglement van het comité voor de sociaal | d'ordre intérieur du Comité pour une production socialement |
| verantwoorde productie; | responsable; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie en Tewerkstelling; | Sur la proposition du Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Mevr. Marie-Astrid Alexandre wordt aangewezen als werkend |
Article 1er.Mme Marie-Astrid Alexandre est désignée comme membre |
| lid van het comité voor de sociaal verantwoorde productie om de Waalse | effectif du Comité pour une production socialement responsable pour |
| Regering te vertegenwoordigen. | représenter le Gouvernement wallon. |
| De heer Christophe Dubois wordt aangewezen als plaatsvervangend lid | M. Christophe Dubois est désigné comme membre suppléant du Comité pour |
| van het comité voor de sociaal verantwoorde productie om de Waalse | une production socialement responsable pour représenter le |
| Regering te vertegenwoordigen. | Gouvernement wallon. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2005. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2005. |
Art. 3.De Minister van Economie en K.M.O.'s is belast met de |
Art. 3.Le Ministre de l'Economie et l'Emploi est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 22 september 2005. | Namur, le 22 septembre 2005. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
| De Minister van Economie en Tewerkstelling, | Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi, |
| J.-C. MARCOURT | J.-C. MARCOURT |