Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 16/05/2013
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot aanneming van de cartografie van de locaties waarop het plan permanente bewoning betrekking heeft "
Besluit van de Waalse Regering tot aanneming van de cartografie van de locaties waarop het plan permanente bewoning betrekking heeft Arrêté du Gouvernement wallon adoptant la cartographie des sites concernés par le plan habitat permanent
WAALSE OVERHEIDSDIENST 16 MEI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot aanneming van de cartografie van de locaties waarop het plan permanente bewoning betrekking heeft De Regering, Gelet op het bijgewerkte plan permanente bewoning, goedgekeurd door de SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 16 MAI 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant la cartographie des sites concernés par le plan habitat permanent Le Gouvernement, Vu le plan habitat permanent actualisé approuvé par le Gouvernement
Waalse Regering op 28 april 2011; wallon, en date du 28 avril 2011;
Gelet op het Waalse wetboek van ruimtelijke ordening, stedenbouw, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme, du
patrimonium en energie, inzonderheid op artikel 29; Patrimoine et de l'Energie, notamment l'article 29;
Overwegende dat het bijgewerkte plan permanente bewoning vergezeld Considérant que le plan habitat permanent actualisé comprend un
gaat van een tabel met de maatregelen die genomen moeten worden om het uit te voeren; tableau des mesures à prendre afin de concrétiser ledit plan;
Overwegende dat maatregel nummer 64 omschreven wordt als volgt : Considérant que la mesure numéro 64 est définie comme suit :
« Uitvoering van een kadastrale cartografie van de locaties Permanente « Réaliser une cartographie cadastrale des sites Habitat permanent.
bewoning. Deze cartografie omvat, behalve een kadaster van de Cette cartographie comprendra outre un cadastre des parcelles, des
percelen, informatie over de rechtstoestand van elke locatie. De lijst informations sur la situation juridique de chaque site. La liste de
van alle locaties Permanente bewoning wordt goedgekeurd bij besluit l'ensemble des sites Habitat permanent sera entérinée par un arrêté du
van de Waalse Regering en overgemaakt als referentiedocument aan de Gouvernement wallon et sera transmise comme document de références aux
gemeenten, aan de beheerders van de gebieden Permanente bewoning communes, aux gestionnaires des zones Habitat permanent ainsi qu'aux
alsook aan de notarissen »; notaires »;
Overwegende dat deze cartografie systematisch is uitgevoerd in Considérant que la présente cartographie a été réalisée avec
verschillende fasen; systématisme selon plusieurs étapes;
Overwegende dat in eerste instantie een ontwerp van cartografie op Considérant que dans un premier temps, un projet de cartographie a été
grond van een gewestplan en een kadastraal plan is uitgevoerd en dat réalisé sur fond de plan de secteur et de plan cadastral et concerne
het elke locatie betreft; chaque site;
Overwegende dat het ontwerp van cartografie is uitgevoerd op basis Considérant que le projet de cartographie a été réalisé sur base,
van, o.a., informatie verstrekt door de « Direction notamment, d'informations fournies par la Direction
interdépartementale de Cohésion sociale (DICS) » en vastgelegd op 1 interdépartementale de Cohésion sociale (DICS) et arrêtées au 1er
januari 2012 en van een eerste versie van de cartografie op schaal janvier 2012 et d'une première version de la cartographie à l'échelle
1/10.000 die het voorwerp heeft uitgemaakt van een eerste advies van 1/10 000 qui avait fait l'objet d'un premier avis des communes
de gemeenten voorafgaand aan de beslissing van de Regering van 28 préalablement à la décision gouvernementale du 28 avril 2011
april 2011 tot goedkeuring van het bijgewerkte Plan HP; approuvant le Plan HP actualisé;
Overwegende dat de gekozen schaal het kadastrale niveau is ten einde Considérant que l'échelle choisie est le niveau cadastral afin de
faciliter le repérage et la diffusion des informations notamment par
les communes et notaires;
de opsporing en de verspreiding van informatie, met name door de Considérant que toutes les autres informations juridiques seront
gemeenten en de notarissen, te vergemakkelijken; disponibles dès que la mise en ligne de cette cartographie, via le
Overwegende dat alle andere juridische informatie beschikbaar zal zijn
zodra deze cartografie via de site van het DGO4 (« Webgis ») in lijn site de la DGO4 (« Webgis »), aura eu lieu;
gebracht wordt; Considérant que dans un deuxième temps, l'ensemble des communes
Overwegende dat in tweede instantie alle bij fase 2 van het plan concernées par la phase 2 du plan ayant souscrit au Plan HP au 1er
betrokken gemeenten die op 1 januari 2012 met het Plan HP ingestemd
hebben, ondervraagd werden i.v.m. de kaartontwerpen die op hen janvier 2012, ont été questionnées quant aux projets de cartes qui les
betrekking hadden, met name : Anhée, Aywaille, Bernissart, Brugelette, concernaient, à savoir : Anhée, Aywaille, Bernissart, Brugelette,
Chimay, Comblain-au-Pont, Couvin, Dour, Durbuy, Esneux, Estinnes, Chimay, Comblain-au-Pont, Couvin, Dour, Durbuy, Esneux, Estinnes,
Fosses-la-Ville, Froidchapelle, Genappe, Hastière, Honnelles, Hotton, Fosses-la-Ville, Froidchapelle, Genappe, Hastière, Honnelles, Hotton,
Marche-en-Famenne, Mettet, Onhaye, Philippeville, Ramillies, Marche-en-Famenne, Mettet, Onhaye, Philippeville, Ramillies,
Somme-Leuze, Sprimont, Thuin, Vresse-sur-Semois, Walcourt, Wasseiges Somme-Leuze, Sprimont, Thuin, Vresse-sur-Semois, Walcourt, Wasseiges
en Yvoir; et Yvoir;
Overwegende dat het de bedoeling was dat de gemeenten de lijst van de Considérant que l'intention était que les communes puissent également
bij het Plan HP betrokken kadastrale percelen ook zouden kunnen valideren; Overwegende dat elke gemeente advies moest uitbrengen binnen dertig dagen; Overwegende dat in derde instantie sommige kaarten gewijzigd werden met inachtneming van : - de adviezen uitgebracht door de gemeenten. Sommige gemeenten hebben hun advies per post of e-mail verstuurd. Ze moesten hetzij met de cartografie instemmen, hetzij wijzigingen voorstellen. Sommige gemeenten hebben hun advies niet binnen de termijn van dertig dagen uitgebracht. valider la liste des parcelles cadastrales concernées par le Plan HP; Considérant que chacune d'elles devait remettre son avis dans les trente jours; Considérant que dans un troisième temps, certaines cartes ont ensuite été modifiées en tenant compte : - des avis émis par les communes. Certaines communes ont transmis leur avis par courrier ou par courriel. Soit, elles marquaient leur accord sur la cartographie, soit elles proposaient des modifications. Certaines communes n'ont pas fait part de leur avis, dans les trente jours.
Die adviezen werden dus als gunstig beschouwd, overeenkomstig de Ceux-ci ont donc été considérés comme favorables, conformément aux
richtlijnen die aan het DGO4 gegeven werden; instructions données à la DGO4;
- beslissingen van de Waalse Regering betreffende de keuze van de - des décisions du Gouvernement wallon relatives au choix des sites
locaties betrokken bij het bijgewerkte plan permanente bewoning. Sinds concernés par le plan habitat permanent actualisé. En effet, depuis le
het opstarten van het Plan HP heeft de Waalse Regering zich immers lancement du Plan HP, le Gouvernement wallon s'est prononcé à
meermaals uitgesproken voor de opstelling en de bijwerking van de plusieurs reprises sur la constitution et puis la mise à jour de la
lijst van de locaties HP. Het ging dus niet om het bijvoegen of liste des sites HP. Il ne s'agissait donc pas d'ajouter ou soustraire
onttrekken van een gebied HP aan de lijst vastgelegd door de Regering. une zone HP par rapport à la liste arrêtée par le Gouvernement. La
De cartografie is dus slechts de exacte plaatsbepaling en de cartographie se veut donc uniquement une localisation exacte et une
afbakening van de gebieden betrokken bij het verschijnsel; délimitation des zones concernées par le phénomène;
- gebiedsomtrekken erkend krachtens de gewestelijke wetgeving (o.a. - des périmètres de zones reconnues selon la législation régionale
campings, weekendverblijfparken en vakantiedorpen); - het reële bestaan van het verschijnsel permanente bewoning in de gebieden die niet erkend zijn krachtens de gewestelijke wetgeving. Sommige locaties zijn slechts gedeeltelijk betrokken bij de permanente bewoning. Op het terrein kan de permanente bewoning vaak goed gelokaliseerd worden. De weergegeven omtrekken nemen dus de gezamenlijke locatie niet op maar werden beperkt tot de percelen die daadwerkelijk bij de problematiek betrokken zijn. Het geheel van de locatie in de omtrek opnemen ondanks het feit dat de permanente bewoning slechts een deel ervan betreft zou voor verwarring gezorgd hebben; - een criterium inzake coherente omtrek in de gebieden die niet erkend zijn krachtens de gewestelijke wetgeving. Hoewel de bij de permanente bewoning betrokken percelen gehelen vormen binnen een locatie HP, kan het voorkomen dat niet bij het verschijnsel betrokken eigendommen in die locatie ingesloten zijn. De afbakening van de omtrekken met systematische uitsluiting van die percelen zou geleid hebben tot een (notamment les campings, parcs résidentiels de week-end et villages de vacances); - de l'existence réelle du phénomène de l'habitat permanent dans les zones non reconnues par la législation régionale. Certains sites ne sont concernés que partiellement par l'habitat permanent. Sur le terrain, celui-ci peut souvent être bien localisé. Les périmètres représentés ne reprennent donc pas tout le site mais ont été limités aux parcelles effectivement concernées par la problématique. Intégrer au périmètre, l'ensemble du site malgré le fait que l'habitat permanent ne concerne qu'une partie de celui-ci aurait prêté à confusion; - d'un critère de cohérence de périmètre dans les zones non reconnues par la législation régionale. Bien qu'au sein d'un site HP, les parcelles concernées par l'habitat permanent constituent des ensembles, il arrive qu'y soient enclavées des propriétés non concernées par le phénomène. Délimiter les périmètres en excluant systématiquement ces parcelles aurait eu pour conséquence la
cartografie van het type « gruyèrekaas » waarvan de incoherentie het réalisation d'une cartographie de type « gruyère » dont l'incohérence
werk van de terreinactoren onnodig gecompliceerd zou hebben; aurait inutilement compliqué le travail des acteurs de terrain;
Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening Sur la proposition du Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du
en Mobiliteit, Territoire et de la Mobilité,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De Waalse Regering legt de cartografie vast op grond van

Article 1er . Le Gouvernement wallon arrête la cartographie sur fond
een gewestplan en een kadastraal plan van de locaties Permanente de plan de secteur et de plan cadastral des sites Habitat permanent
bewoning waar onderstaande tabel naar verwijst : auquel renvoie le tableau ci-dessous :
CODEINT CODEINT
BENAMING LIBELLE
GEMEENTE COMMUNE
DORP VILLAGE
25031-PHP-0001-01 25031-PHP-0001-01
Camping "La Cala" Camping "La Cala"
GENAPPE GENAPPE
Glabais Glabais
25122-PHP-0001-01 25122-PHP-0001-01
Domaine du Petit Warichet Domaine du Petit Warichet
RAMILLIES RAMILLIES
Mont-Saint-André Mont-Saint-André
25122-PHP-0002-01 25122-PHP-0002-01
Domaine du Grand Warichet Domaine du Grand Warichet
RAMILLIES RAMILLIES
Mont-Saint-André Mont-Saint-André
25122-PHP-0003-01 25122-PHP-0003-01
Domaine du Gestiaux Domaine du Gestiaux
RAMILLIES RAMILLIES
Mont-Saint-André Mont-Saint-André
51009-PHP-0001-01 51009-PHP-0001-01
Camping du Préau Camping du Préau
BERNISSART BERNISSART
Harchies Harchies
51009-PHP-0002-01 51009-PHP-0002-01
Camping des Genêts Camping des Genêts
BERNISSART BERNISSART
Blaton Blaton
51012-PHP-0001-01 51012-PHP-0001-01
Parc et Loisirs Parc et Loisirs
BRUGELETTE BRUGELETTE
Brugelette Brugelette
53020-PHP-0001-01 53020-PHP-0001-01
Les "Hippocampes" Les "Hippocampes"
DOUR DOUR
Blaugies Blaugies
53083-PHP-0001-01 53083-PHP-0001-01
Complexe touristique du Château de Roisin Complexe touristique du Château de Roisin
HONNELLES HONNELLES
Roisin Roisin
56016-PHP-0001-01 56016-PHP-0001-01
Domaine de la longue Taille Domaine de la longue Taille
CHIMAY CHIMAY
Forges Forges
56016-PHP-0002-01 56016-PHP-0002-01
Le Val d'Oise Le Val d'Oise
CHIMAY CHIMAY
Forges Forges
56029-PHP-0001-01 56029-PHP-0001-01
Le Cul de Cheval Le Cul de Cheval
FROIDCHAPELLE FROIDCHAPELLE
Vergnies Vergnies
56029-PHP-0002-01 56029-PHP-0002-01
Le Bosquet Le Bosquet
FROIDCHAPELLE FROIDCHAPELLE
Fourbechies Fourbechies
56029-PHP-0003-01 56029-PHP-0003-01
Le Chénia Le Chénia
FROIDCHAPELLE FROIDCHAPELLE
Fourbechies Fourbechies
56078-PHP-0001-01 56078-PHP-0001-01
Camping du Chêne Camping du Chêne
THUIN THUIN
Thuin Thuin
56078-PHP-0002-01 56078-PHP-0002-01
Le Charniat Le Charniat
THUIN THUIN
Biercée Biercée
56078-PHP-0003-01 56078-PHP-0003-01
Le Seurus Le Seurus
THUIN THUIN
Biesme-sous-Thuin Biesme-sous-Thuin
56078-PHP-0004-01 56078-PHP-0004-01
Camping de l'Abbaye d'Aulne Camping de l'Abbaye d'Aulne
THUIN THUIN
Gozée Gozée
56078-PHP-0005-01 56078-PHP-0005-01
Rue de Leernes Rue de Leernes
THUIN THUIN
Gozée Gozée
56078-PHP-0006-01 56078-PHP-0006-01
Rue Vandervelde 31 Rue Vandervelde 31
THUIN THUIN
Gozée Gozée
56085-PHP-0001-01 56085-PHP-0001-01
Chêne-Houdiez Chêne-Houdiez
ESTINNES ESTINNES
Peissant Peissant
56085-PHP-0002-01 56085-PHP-0002-01
Domaine de Pincemaille Domaine de Pincemaille
ESTINNES ESTINNES
Vellereille-les-Brayeux Vellereille-les-Brayeux
62009-PHP-0001-01 62009-PHP-0001-01
Domaine du Chant d'Oiseaux Domaine du Chant d'Oiseaux
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0002-01 62009-PHP-0002-01
Gibet de Harzé Gibet de Harzé
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0003-01 62009-PHP-0003-01
Le Val du Promontoire Le Val du Promontoire
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0004-01 62009-PHP-0004-01
Les Epis d'Or Les Epis d'Or
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0005-01 62009-PHP-0005-01
Beau Site Beau Site
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0006-01 62009-PHP-0006-01
Camping de Martinrive Camping de Martinrive
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0007-01 62009-PHP-0007-01
Camping du Château de Dieupart Camping du Château de Dieupart
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0009-01 62009-PHP-0009-01
Rivcalm Rivcalm
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0010-01 62009-PHP-0010-01
Plein Soleil Plein Soleil
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0011-01 62009-PHP-0011-01
Moulin du Rouge Thier Moulin du Rouge Thier
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0012-01 62009-PHP-0012-01
Rue du Fond Rue du Fond
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0013-01 62009-PHP-0013-01
Pré de Lhoneux 42 Pré de Lhoneux 42
AYWAILLE AYWAILLE
Harzé Harzé
62009-PHP-0014-01 62009-PHP-0014-01
Route des Ardennes 38 Route des Ardennes 38
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0016-01 62009-PHP-0016-01
Heid du Pouhon 29, 33, 45, 47 Heid du Pouhon 29, 33, 45, 47
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62009-PHP-0017-01 62009-PHP-0017-01
Route de Cwimont 51A, B, C, D, E, F, G, H, I, J et 53 Route de Cwimont 51A, B, C, D, E, F, G, H, I, J et 53
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0019-01 62009-PHP-0019-01
Awan-Wacostet Awan-Wacostet
AYWAILLE AYWAILLE
Aywaille Aywaille
62009-PHP-0020-01 62009-PHP-0020-01
Le Bord'Eaux Le Bord'Eaux
AYWAILLE AYWAILLE
Sougné-Remouchamps Sougné-Remouchamps
62026-PHP-0002-01 62026-PHP-0002-01
La Vallée La Vallée
COMBLAIN-AU-PONT COMBLAIN-AU-PONT
Halleux Halleux
62032-PHP-0001-01 62032-PHP-0001-01
Domaine Pont de Mery Domaine Pont de Mery
ESNEUX ESNEUX
Esneux-Tilff Esneux-Tilff
62032-PHP-0002-01 62032-PHP-0002-01
Parc Résidence Halleux Parc Résidence Halleux
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0003-01 62032-PHP-0003-01
Parc Résidentiel Gonda Parc Résidentiel Gonda
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0004-01 62032-PHP-0004-01
Parc Résidence Enclos fleuri Parc Résidence Enclos fleuri
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0005-01 62032-PHP-0005-01
Domaine aval de l'Ourthe Domaine aval de l'Ourthe
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0006-01 62032-PHP-0006-01
Sentier de Mery Sentier de Mery
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0007-01 62032-PHP-0007-01
Rue Profonde Forrière Rue Profonde Forrière
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0008-01 62032-PHP-0008-01
Chemin d'Enonck Chemin d'Enonck
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0009-01 62032-PHP-0009-01
Rue de la Résistance Rue de la Résistance
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0010-01 62032-PHP-0010-01
Rue des Castors Rue des Castors
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62032-PHP-0011-01 62032-PHP-0011-01
Rue de la Roche aux Faucons (plaatsnaam Nomont) Rue de la Roche aux Faucons (lieu-dit Nomont)
ESNEUX ESNEUX
Esneux Esneux
62100-PHP-0001-01 62100-PHP-0001-01
Domaine Hautes-Fagnes Relax Domaine Hautes-Fagnes Relax
SPRIMONT SPRIMONT
Louveigné Louveigné
62100-PHP-0003-01 62100-PHP-0003-01
Les Peupliers Les Peupliers
SPRIMONT SPRIMONT
Louveigné Louveigné
64075-PHP-0002-01 64075-PHP-0002-01
Camping "Villégiature du Marais" Camping "Villégiature du Marais"
WASSEIGES WASSEIGES
Meeffe Meeffe
64075-PHP-0003-01 64075-PHP-0003-01
Domaine du Clos du Lac Domaine du Clos du Lac
WASSEIGES WASSEIGES
Wasseiges Wasseiges
83012-PHP-0001-01 83012-PHP-0001-01
Aux Archans Aux Archans
DURBUY DURBUY
Heyd Heyd
83012-PHP-0002-01 83012-PHP-0002-01
Les Macralles Les Macralles
DURBUY DURBUY
Durbuy Durbuy
83012-PHP-0003-01 83012-PHP-0003-01
Le Val de l'Ourthe Le Val de l'Ourthe
DURBUY DURBUY
Tohogne Tohogne
83012-PHP-0004-01 83012-PHP-0004-01
Vanne Navet et Chemin de Sy Vanne Navet et Chemin de Sy
DURBUY DURBUY
Bomal Bomal
83012-PHP-0005-01 83012-PHP-0005-01
Les Ardennes Ensoleillées Les Ardennes Ensoleillées
DURBUY DURBUY
Tohogne Tohogne
83012-PHP-0007-01 83012-PHP-0007-01
Les Arcades Les Arcades
DURBUY DURBUY
Bomal Bomal
83012-PHP-0009-01 83012-PHP-0009-01
Longchamps Longchamps
DURBUY DURBUY
Tohogne Tohogne
83012-PHP-0010-01 83012-PHP-0010-01
Inzè Ferire Inzè Ferire
DURBUY DURBUY
Tohogne Tohogne
83012-PHP-0011-01 83012-PHP-0011-01
Inzè Prés Inzè Prés
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0012-01 83012-PHP-0012-01
Bois des Mignées Bois des Mignées
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0013-01 83012-PHP-0013-01
Les Hazalles Les Hazalles
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0015-01 83012-PHP-0015-01
Cou de Chasse Cou de Chasse
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0016-01 83012-PHP-0016-01
Bohon Bohon
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0019-01 83012-PHP-0019-01
Rue Lamorteau Rue Lamorteau
DURBUY DURBUY
Grandhan Grandhan
83012-PHP-0020-01 83012-PHP-0020-01
Rue de la Somme Rue de la Somme
DURBUY DURBUY
Grandhan Grandhan
83012-PHP-0021-01 83012-PHP-0021-01
Lotissement des Closeries Lotissement des Closeries
DURBUY DURBUY
Barvaux-Wéris Barvaux-Wéris
83012-PHP-0022-01 83012-PHP-0022-01
Rosa-Pré Rosa-Pré
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0023-01 83012-PHP-0023-01
Aux Frênes Aux Frênes
DURBUY DURBUY
Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe
83012-PHP-0024-01 83012-PHP-0024-01
La Belle Ourthe La Belle Ourthe
DURBUY DURBUY
Grandhan Grandhan
83012-PHP-0030-01 83012-PHP-0030-01
Camping du Grand Bru Camping du Grand Bru
DURBUY DURBUY
Villers-Sainte-Gertrude Villers-Sainte-Gertrude
83028-PHP-0002-01 83028-PHP-0002-01
Camping "Les Eclos" Camping "Les Eclos"
HOTTON HOTTON
Hotton Hotton
83028-PHP-0003-01 83028-PHP-0003-01
Camping "Père André" Camping "Père André"
HOTTON HOTTON
Hotton Hotton
83034-PHP-0001-01 83034-PHP-0001-01
Camping "Paola" Camping "Paola"
MARCHE-EN-FAMENNE MARCHE-EN-FAMENNE
Marche-en-Famenne Marche-en-Famenne
83034-PHP-0003-01 83034-PHP-0003-01
Rue devant le Bois 81 Rue devant le Bois 81
MARCHE-EN-FAMENNE MARCHE-EN-FAMENNE
Aye Aye
83034-PHP-0004-01 83034-PHP-0004-01
Rue du Vivier 122 Rue du Vivier 122
MARCHE-EN-FAMENNE MARCHE-EN-FAMENNE
Aye Aye
83034-PHP-0005-01 83034-PHP-0005-01
Chemin des Bacs Chemin des Bacs
MARCHE-EN-FAMENNE MARCHE-EN-FAMENNE
Roy Roy
91005-PHP-0001-01 91005-PHP-0001-01
Les Respes Les Respes
ANHEE ANHEE
Denée Denée
91005-PHP-0002-01 91005-PHP-0002-01
Le Clavia Le Clavia
ANHEE ANHEE
Maredret Maredret
91005-PHP-0003-01 91005-PHP-0003-01
Le Bois du Marly Le Bois du Marly
ANHEE ANHEE
Annevoie Annevoie
91103-PHP-0001-01 91103-PHP-0001-01
Domaine Mayeur François Domaine Mayeur François
ONHAYE ONHAYE
Onhaye Onhaye
91103-PHP-0002-01 91103-PHP-0002-01
Domaine Miaflower (Miavoye) Domaine Miaflower (Miavoye)
ONHAYE ONHAYE
Anthée Anthée
91120-PHP-0001-01 91120-PHP-0001-01
Quartier Grands Horizons Quartier Grands Horizons
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0002-01 91120-PHP-0002-01
Domaine de l'Ourthe Domaine de l'Ourthe
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0003-01 91120-PHP-0003-01
Domaine des Monts de l'Ourthe Domaine des Monts de l'Ourthe
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0004-01 91120-PHP-0004-01
Domaine du Mayeur Domaine du Mayeur
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0005-01 91120-PHP-0005-01
Domaine du Stoqueux Domaine du Stoqueux
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0006-01 91120-PHP-0006-01
Domaine du Pierreux Domaine du Pierreux
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Heure Heure
91120-PHP-0007-01 91120-PHP-0007-01
Cité Larmont Cité Larmont
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91120-PHP-0009-01 91120-PHP-0009-01
Domaine des Nutons Domaine des Nutons
SOMME-LEUZE SOMME-LEUZE
Noiseux Noiseux
91141-PHP-0001-01 91141-PHP-0001-01
La Gayolle La Gayolle
YVOIR YVOIR
Evrehailles Evrehailles
91141-PHP-0002-01 91141-PHP-0002-01
Le Pommier rustique Le Pommier rustique
YVOIR YVOIR
Durnal Durnal
91141-PHP-0003-01 91141-PHP-0003-01
Parc Thibaut Parc Thibaut
YVOIR YVOIR
Godinne Godinne
91142-PHP-0001-01 91142-PHP-0001-01
Domaine du Bois de Lens Domaine du Bois de Lens
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0002-01 91142-PHP-0002-01
Taille-de-Ry Taille-de-Ry
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0003-01 91142-PHP-0003-01
Domaine de Relax-Meuse Domaine de Relax-Meuse
HASTIERE HASTIERE
Blaimont Blaimont
91142-PHP-0004-01 91142-PHP-0004-01
Eden Haute-Meuse Eden Haute-Meuse
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0005-01 91142-PHP-0005-01
Mont Meuse Mont Meuse
HASTIERE HASTIERE
Hermeton-sur-Meuse Hermeton-sur-Meuse
91142-PHP-0006-01 91142-PHP-0006-01
Trou-de-Tasson Trou-de-Tasson
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0007-01 91142-PHP-0007-01
Les Coquelicots Les Coquelicots
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0008-01 91142-PHP-0008-01
Plein Sud Plein Sud
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0009-01 91142-PHP-0009-01
Les Journaux Les Journaux
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0011-01 91142-PHP-0011-01
Le Beau Site Le Beau Site
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0012-01 91142-PHP-0012-01
Le Cortil du Meunier Le Cortil du Meunier
HASTIERE HASTIERE
Hermeton-sur-Meuse Hermeton-sur-Meuse
91142-PHP-0013-01 91142-PHP-0013-01
Domaine de Fauvin Domaine de Fauvin
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0016-01 91142-PHP-0016-01
Fosse Dondaine Fosse Dondaine
HASTIERE HASTIERE
Hastière-par-Delà, Blaimont Hastière-par-Delà, Blaimont
91142-PHP-0017-01 91142-PHP-0017-01
Hurlevent Hurlevent
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0018-01 91142-PHP-0018-01
Edelweiss Edelweiss
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0019-01 91142-PHP-0019-01
Le Clos du Feron Le Clos du Feron
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0020-01 91142-PHP-0020-01
Pic du Ger Pic du Ger
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0021-01 91142-PHP-0021-01
Bois de Wagne Bois de Wagne
HASTIERE HASTIERE
Agimont Agimont
91142-PHP-0022-01 91142-PHP-0022-01
Domaine du Bonsoy Domaine du Bonsoy
HASTIERE HASTIERE
Blaimont Blaimont
91142-PHP-0023-01 91142-PHP-0023-01
Les Gaux Les Gaux
HASTIERE HASTIERE
Hastière-par-Delà Hastière-par-Delà
91142-PHP-0024-01 91142-PHP-0024-01
Village de Vacances de Waulsort Village de Vacances de Waulsort
HASTIERE HASTIERE
Waulsort Waulsort
91142-PHP-0026-01 91142-PHP-0026-01
Domaine de la Source Domaine de la Source
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0027-01 91142-PHP-0027-01
Grand Trône Grand Trône
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0028-01 91142-PHP-0028-01
Baty Haviat Baty Haviat
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0032-01 91142-PHP-0032-01
Domaine de la Vallée de Han Domaine de la Vallée de Han
HASTIERE HASTIERE
Heer Heer
91142-PHP-0033-01 91142-PHP-0033-01
Les Amis de la Thylère Les Amis de la Thylère
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0034-01 91142-PHP-0034-01
Ma Campagne Ma Campagne
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0035-01 91142-PHP-0035-01
Fosse aux Loups Fosse aux Loups
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0036-01 91142-PHP-0036-01
Les Oiseaux Les Oiseaux
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0037-01 91142-PHP-0037-01
Chêne Hubert Chêne Hubert
HASTIERE HASTIERE
Hastière-Lavaux Hastière-Lavaux
91142-PHP-0038-01 91142-PHP-0038-01
Camping Laffineur Camping Laffineur
HASTIERE HASTIERE
Heer Heer
91143-PHP-0001-01 91143-PHP-0001-01
Pré aux Charmes - Barrière de Mointerne Pré aux Charmes - Barrière de Mointerne
VRESSE-SUR-SEMOIS VRESSE-SUR-SEMOIS
Orchimont Orchimont
91143-PHP-0002-01 91143-PHP-0002-01
Les Hochets Les Hochets
VRESSE-SUR-SEMOIS VRESSE-SUR-SEMOIS
Membre Membre
91143-PHP-0005-01 91143-PHP-0005-01
Rue d'En Bas Rue d'En Bas
VRESSE-SUR-SEMOIS VRESSE-SUR-SEMOIS
Membre Membre
91143-PHP-0006-01 91143-PHP-0006-01
Monts les Champs Monts les Champs
VRESSE-SUR-SEMOIS VRESSE-SUR-SEMOIS
Bohan Bohan
91143-PHP-0007-01 91143-PHP-0007-01
Rue d'En Haut Rue d'En Haut
VRESSE-SUR-SEMOIS VRESSE-SUR-SEMOIS
Membre Membre
92048-PHP-0001-01 92048-PHP-0001-01
Le Val Treko Le Val Treko
FOSSES-LA-VILLE FOSSES-LA-VILLE
Vitrival Vitrival
92048-PHP-0002-01 92048-PHP-0002-01
Les Viviers 2 Les Viviers 2
FOSSES-LA-VILLE FOSSES-LA-VILLE
Fosses-la-Ville Fosses-la-Ville
92087-PHP-0001-01 92087-PHP-0001-01
Parc résidentiel du Lac de Bambois Parc résidentiel du Lac de Bambois
METTET METTET
Saint-Gérard Saint-Gérard
92087-PHP-0002-01 92087-PHP-0002-01
Relax Campagnard Relax Campagnard
METTET METTET
Mettet Mettet
93014-PHP-0001-01 93014-PHP-0001-01
Domaine de la Forestière Domaine de la Forestière
COUVIN COUVIN
Brûly-de-Pesche Brûly-de-Pesche
93014-PHP-0002-01 93014-PHP-0002-01
Domaine des Ecureuils Domaine des Ecureuils
COUVIN COUVIN
Brûly-de-Pesche Brûly-de-Pesche
93014-PHP-0003-01 93014-PHP-0003-01
Domaine du Camp Royal Domaine du Camp Royal
COUVIN COUVIN
Mariembourg Mariembourg
93014-PHP-0004-01 93014-PHP-0004-01
Domaine du Martin-Pêcheur Domaine du Martin-Pêcheur
COUVIN COUVIN
Pesche Pesche
93014-PHP-0005-01 93014-PHP-0005-01
Domaine des Bouvreuils Domaine des Bouvreuils
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0008-01 93014-PHP-0008-01
Le Bailly Le Bailly
COUVIN COUVIN
Cul-des-Sarts Cul-des-Sarts
93014-PHP-0009-01 93014-PHP-0009-01
Les Chenaux Les Chenaux
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0010-01 93014-PHP-0010-01
Le Caillou d'eau Le Caillou d'Eau
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0011-01 93014-PHP-0011-01
Les Lisieux Les Lisieux
COUVIN COUVIN
Pesche Pesche
93014-PHP-0012-01 93014-PHP-0012-01
La Carrière du Parrain La Carrière du Parrain
COUVIN COUVIN
Pesche Pesche
93014-PHP-0013-01 93014-PHP-0013-01
Le Savary Le Savary
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0014-01 93014-PHP-0014-01
Les Roches Les Roches
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0015-01 93014-PHP-0015-01
Rue Augile Rue Augile
COUVIN COUVIN
Petigny Petigny
93014-PHP-0017-01 93014-PHP-0017-01
Le Roi Soleil Le Roi Soleil
COUVIN COUVIN
Mariembourg Mariembourg
93014-PHP-0018-01 93014-PHP-0018-01
Rue de la Foulerie Rue de la Foulerie
COUVIN COUVIN
Couvin Couvin
93056-PHP-0001-01 93056-PHP-0001-01
Domaine de la Foret Domaine de la Foret
PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE
Neuville Neuville
93056-PHP-0002-01 93056-PHP-0002-01
Domaine du Bois de Roly Domaine du Bois de Roly
PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE
Roly Roly
93056-PHP-0003-01 93056-PHP-0003-01
Domaine des Valisettes Domaine des Valisettes
PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE
Neuville Neuville
93056-PHP-0004-01 93056-PHP-0004-01
Domaine de la Gueule du Loup Domaine de la Gueule du Loup
PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE
Sautour Sautour
93056-PHP-0006-01 93056-PHP-0006-01
Camping "La Forêt" Camping "La Forêt"
PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE
Neuville Neuville
93088-PHP-0001-01 93088-PHP-0001-01
Domaine du Bois de Thy Domaine du Bois de Thy
WALCOURT WALCOURT
Laneffe Laneffe

Art. 2.De Regering belast de Minister van Ruimtelijke Ordening met

Art. 2.Le Gouvernement charge le Ministre de l'Aménagement du

het overmaken van deze cartografie als referentiedocument aan de Territoire de transmettre cette cartographie comme document de
gemeenten, aan de beheerders van de gebieden Permanente bewoning références aux communes, aux gestionnaires des zones Habitat permanent
alsook aan de notarissen. ainsi qu'aux notaires.

Art. 3.De Regering belast de Minister van Ruimtelijke Ordening met de bekendmaking van deze cartografie op de website van het DGO4.

Art. 4.Dit besluit wordt in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt. Namen, 16 mei 2013. De Minister-President, R. DEMOTTE De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, Mevr. E. TILLIEUX De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit,

Art. 3.Le Gouvernement charge le Ministre de l'Aménagement du Territoire de faire paraître cette cartographie sur le site internet de la DGO4.

Art. 4.Le présent arrêté sera publié au Moniteur belge. Namur, le 16 mai 2013 Le Ministre-Président, R. DEMOTTE La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances, Mme E. TILLIEUX Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité,

Ph. HENRY Ph. HENRY
^