Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Waalse Regering van 11/06/2026
← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering betreffende de aantrekkelijkheid van essentiële functies en tot wijziging van de bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het Reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid"
Besluit van de Waalse Regering betreffende de aantrekkelijkheid van essentiële functies en tot wijziging van de bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het Reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'attractivité des fonctions essentielles et modifiant les annexes 45/3, 45/4, 98 et 114/2 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé
11 JUNI 2026. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de 11 JUIN 2026. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'attractivité
aantrekkelijkheid van essentiële functies en tot wijziging van de
bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het Reglementair deel van het des fonctions essentielles et modifiant les annexes 45/3, 45/4, 98 et
Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid 114/2 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé
De Waalse Regering, Le Gouvernement wallon,
Gelet op het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, artikel Vu le Code wallon de l'action sociale et de la santé, l'article 283,
283, laatst gewijzigd bij het decreet van 3 december 2020, en artikel modifié en dernier lieu par le décret du 3 décembre 2020, et l'article
285, gewijzigd bij het decreet van 3 december 2015; 285, modifié par le décret du 3 décembre 2015 ;
Gelet op het Reglementair deel van het Waalse Wetboek van Sociale Vu le Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé ;
Actie en Gezondheid;
Gelet op het rapport van 18 december 2025 opgesteld overeenkomstig Vu le rapport du 18 décembre 2025 établi conformément à l'article 4,
artikel 4, 2°, van het decreet van 3 maart 2016 houdende uitvoering 2°, du décret du 3 mars 2016 visant à la mise en oeuvre des
van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin
die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble
van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen des politiques régionales, pour les matières réglées en vertu de
voor de aangelegenheden geregeld krachtens artikel 138 van de l'article 138 de la Constitution ;
Grondwet; Gelet op het advies van het intra-Franstalig overlegorgaan van 16 Vu l'avis de l'Organe de concertation intra-francophone du 16 janvier
januari 2026 en het overleg in het intra-Franstalig ministerieel 2026 et la concertation en Comité ministériel de concertation
comité voor overleg van 16 januari 2026; intra-francophone du 16 janvier 2026 ;
Gelet op het advies van de Waalse Adviesraad voor gehandicapte Vu l'avis du Conseil consultatif wallon des personnes en situation de
personen, gegeven op 27 januari 2026; handicap, donné le 27 janvier 2026 ;
Gelet op het advies van het Branchecomité "Handicap" van het Agentschap, gegeven op 29 januari 2026; Vu l'avis du Comité de branche « handicap » de l'Agence, donné le 29 janvier 2026 ;
Gelet op advies 79.161/4 van de Raad van State, gegeven op 4 mei 2026, Vu l'avis 79.161/4 du Conseil d'Etat, donné le 4 mai 2026 en
overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Gelet op de "Handistreaming"-test ter uitvoering van artikel 22ter van Considérant le test « Handistreaming » en exécution de l'article 22ter
de Grondwet en artikel 4 van de Overeenkomst van de VN over de rechten de la Constitution et de l'article 4 de la Convention de l'ONU
van gehandicapte personen, gegeven op 18 december 2025; relative aux droits de personnes handicapées, donné le 18 décembre
Overwegende dat de subsidiabiliteit van de lasten van de erkende en
gesubsidieerde diensten wordt gecontroleerd op basis van hun
jaarrekening, is een inwerkingtreding op 1 januari gerechtvaardigd.
Aangezien de lopende financiële zesjarige periode bovendien op 1 januari 2025 is ingegaan, wordt voorgesteld deze datum aan te houden om voor de gehele periode identieke subsidiabiliteitsregels toe te passen; Op de voordracht van de Minister van Solidariteit; Na beraadslaging, Besluit : HOOFDSTUK I. - Algemene bepaling 2025 ; Considérant que l'éligibilité des charges des services agréés et subventionnés est contrôlée sur la base de leurs comptes annuels, une entrée en vigueur au 1er janvier se justifie. En outre, le sexennat financier en cours ayant débuté le 1er janvier 2025, il est proposé de retenir cette date afin d'appliquer des règles d'éligibilité identiques pour toute la période ; Sur la proposition du Ministre des Solidarités ; Après délibération, Arrête : CHAPITRE Ier. - Disposition générale

Artikel 1.Dit besluit regelt, overeenkomstig artikel 138 van de

Article 1er.Le présent arrêté règle, en vertu de l'article 138 de la
Grondwet, een aangelegenheid als bedoeld in artikel 128 ervan. Constitution, une matière visée à l'article 128 de celle-ci.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen in het Reglementair deel van het Waals CHAPITRE 2. - Modifications du Code réglementaire wallon de l'Action
Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid sociale et de la Santé

Art. 2.Onder het punt "Directeurs klasse 1" van bijlage 98 bij het

Art. 2.Au point "Directeurs classe 1ère" de l'annexe 98 du Code
Reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en
Gezondheid, laatst gewijzigd bij het Besluit van de Waalse Regering réglementaire de l'Action sociale et de la Santé modifiée en dernier
van 5 december 2024 tot wijziging van boek V, titel VI, van het lieu par l'arrêté du gouvernement wallon du 5 décembre 2024 modifiant
Reglementair deel van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en le livre V, titre VI, du Code réglementaire wallon de l'Action sociale
Gezondheid betreffende de erkenning van de diensten die onder de et de la Santé en ce qui concerne l'agrément des services relevant du
sector voor personen met een handicap ressorteren, wordt lid 2 secteur handicap, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
vervangen door het volgende:
"In afwijking van lid 1, kan de directeur niet beschikken over de "Par dérogation à l'alinéa 1er, le directeur peut ne pas disposer de
vereiste anciënniteit en een eindestudiediploma of -getuigschrift van l'ancienneté requise et détenir un diplôme ou un certificat de fin
het al dan niet universitair hoger onderwijs bezitten van een andere d'études du niveau De l'enseignement supérieur universitaire ou non
richting dan de vereiste richtingen Deze afwijking wordt toegelaten op universitaire d'une autre orientation que celles requises. Cette
voorwaarde dat de tenuitvoerlegging en de opvolging van het dérogation est autorisée à la condition que la mise en oeuvre et le
dienstproject bedoeld in artikel 469/2, wordt gedelegeerd, met de suivi du projet de service visé à l'article 469/2 soient délégués,
toestemming van de inrichtende macht, aan een pedagogische coördinator avec l'accord du pouvoir organisateur, à un coordinateur pédagogique
die voldoet aan de kwalificatie- en ervaringsvoorwaarden.". remplissant les conditions de qualification et d'expérience.".

Art. 3.In het punt "Directeurs klasse 1" van bijlage 114/2 van

Art. 3.Au point "Directeurs classe 1" de l'annexe 114/2 du même code,
hetzelfde wetboek, gewijzigd bij hetzelfde besluit, wordt lid 2 modifiée par le même arrêté, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
vervangen door het volgende:
"In afwijking van lid 1, kan de directeur niet beschikken over de "Par dérogation à l'alinéa 1er, le directeur peut ne pas disposer de
vereiste anciënniteit en een eindestudiediploma of -getuigschrift van l'ancienneté requise et détenir un diplôme ou un certificat de fin
het al dan niet universitair hoger onderwijs bezitten van een andere d'études du niveau De l'enseignement supérieur universitaire ou non
richting dan de vereiste richtingen Deze afwijking wordt toegelaten op universitaire d'une autre orientation que celles requises. Cette
voorwaarde dat de tenuitvoerlegging en de opvolging van het dérogation est autorisée à la condition que la mise en oeuvre et le
dienstproject bedoeld in artikel 469/2, wordt gedelegeerd, met de suivi du projet de service visé à l'article 469/2 soient délégués,
toestemming van de inrichtende macht, aan een pedagogische coördinator avec l'accord du pouvoir organisateur, à un coordinateur pédagogique
die voldoet aan de kwalificatie- en ervaringsvoorwaarden.". remplissant les conditions de qualification et d'expérience.".

Art. 4.In hetzelfde Wetboek worden de bijlagen 45/3 en 45/4 vervangen

Art. 4.Dans le même code, les annexes 45/3 et 45/4 sont remplacées
door respectievelijk de bijlagen 1 en 2 die bij dit besluit zijn gevoegd. respectivement par les annexes 1 et 2 jointes au présent arrêté.
HOOFDSTUK III. - Slotbepalingen CHAPITRE III. - Dispositions finales.

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 2025.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2025.

Art. 6.De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de

Art. 6.Le Ministre qui a la santé et l'action sociale dans ses
uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Namen, 11 juni 2026. Namur, le 11 juin 2026.
Voor de Regering: Pour le Gouvernement :
De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la
en Dierenwelzijn, Recherche et du Bien-être animal,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de
Economie, l'Economie sociale,
Y. COPPIETERS Y. COPPIETERS
Bijlage nr. 1 bij het Besluit van de Waalse Regering betreffende de Annexe n° 1 à l'arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'attractivité
aantrekkelijkheid van essentiële functies en tot wijziging van de
bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het Reglementair deel van het des fonctions essentielles modifiant les annexes 45/3, 45/4, 98 et
Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid 114/2 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé
Bijlage 45/3 bij het Reglementair deel van het Waals Wetboek van Annexe 45/3 au Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la
Sociale Actie en Gezondheid - In aanmerking komende lasten als bedoeld
in de artikelen 474/3, § 3 en 1243/13, § 1, en in artikel 831/115 Santé - Charges éligibles visées aux articles 474/3, § 3 et 1243/13, §
1. De lasten worden als in aanmerking komend beschouwd als de hierna 1er et à l'article 831/115
vermelde algemene beginselen in acht genomen worden: 1. Les charges sont réputées éligibles si elles respectent les
1. ze moeten betrekking hebben op de begunstigden bedoeld in artikel principes généraux suivants :
261 van het tweede deel van het decreetgevend Wetboek geven aanleiding 1. elles sont relatives aux bénéficiaires visés à l'article 261 de la
tot een subsidie van het Agentschap.
Op voorwaarde dat de aanvullende begeleiding aanwezig is, komen de deuxième partie du code décrétal et donnant lieu à une subvention de
lasten met betrekking tot deze begunstigden, die echter niet in l'Agence. A condition que l'encadrement complémentaire soit présent, les charges
aanmerking komen voor een subsidie van het Agentschap, in aanmerking. relatives à ces mêmes bénéficiaires mais ne donnant pas lieu à une
Deze aanvullende begeleiding is echter niet vereist wanneer de subvention de l'Agence, sont éligibles.
overschrijding minder dan of gelijke is aan twintig procent van de Cet encadrement complémentaire n'est cependant pas requis lorsque le
gesubsidieerde capaciteit of van de puntdoelstelling. De dépassement est inférieur ou égal à vingt pour cent de la capacité
overschrijding van de puntendoelstelling wordt berekend uitgaande van subventionnée ou de l'objectif point. Le dépassement de l'objectif
het feit dat één punt overeenkomt met één eenheid van tenlasteneming point est calculé en considérant qu'un point correspond à une unité de
voor een begunstigde, ongeacht diens handicap. prise en charge d'un bénéficiaire quel que soit son handicap.
2. ze moeten betrekking hebben op de opdrachten waarvoor de dienst is erkend of waarvoor een overeenkomst is gesloten; 3. 3. ze moeten redelijk zijn in verhouding tot de behoeften van de dienstactiviteit; 4. zij dienen in de boekhouding te worden opgenomen overeenkomstig de wetgeving over de boekhouding en de jaarrekeningen van de ondernemingen en de uitvoeringsbesluiten ervan; 5. ze moeten voortvloeien uit uitwisselingen tussen derden en uit tastbare economische realiteiten. Indien de kosten voortvloeien uit transacties tussen verbonden entiteiten, moet het Agentschap de bewijskracht en de redelijkheid van de kosten kunnen vaststellen; 6. zij vloeien voort uit transacties met natuurlijke personen die geen lid mogen zijn van de inrichtende macht of van de leiding van de dienst, of met rechtspersonen waarin de leden van de inrichtende macht of van de leiding van de dienst geen leidinggevende of bestuursfunctie 2. elles doivent être relatives aux missions pour lesquelles le service a été agréé ou conventionné ; 3. elles présentent un caractère raisonnable par rapport aux besoins de l'activité du service ; 4. elles sont comptabilisées conformément à la législation sur la comptabilité et les comptes annuels des entreprises et à ses arrêtés d'exécution ; 5. elles résultent d'échanges entre tiers et de réalités économiques tangibles. Dans le cas où les charges résultent d'échanges entre entités liées, le caractère probant et raisonnable des charges doit pouvoir être constaté par l'Agence ; 6. elles résultent d'échanges avec des personnes physiques qui ne peuvent pas être membres du pouvoir organisateur ou de la direction du service, ou avec des personnes morales parmi lesquelles les membres du pouvoir organisateur ou de la direction du service n'assurent pas une
uitoefenen. In het tegenovergestelde geval dient de bewijskracht en fonction de direction ou d'administrateur. Dans le cas contraire, le
redelijkheid van de lasten door het Agentschap te kunnen worden caractère probant et raisonnable des charges doit pouvoir être
vastgesteld ; constaté par l'Agence ;
7. zij dienen in voorkomend geval voort te vloeien uit de aanrekening 7. elles résultent, le cas échéant, d'une imputation réalisée à partir
die wordt doorgevoerd vanuit een verdeelsleutel die beantwoordt aan d'une clé de répartition répondant à des critères objectifs, réalistes
objectieve, realistische en concrete criteria. Deze verdeelsleutel kan et concrets. Cette clé de répartition peut être validée pour plusieurs
voor meerdere boekjaren worden goedgekeurd in het kader van een
"ruling"-procedure met het Agentschap, die door de beheerder wordt exercices dans le cadre d'une démarche de « ruling » avec l'Agence et
gestart, op voorwaarde dat de elementen waaruit deze overeenkomst initiée par le gestionnaire et ce, à la condition que les éléments
bestaat gedurende de aldus vastgestelde periode ongewijzigd blijven; constitutifs de cet accord restent inchangés durant la période ainsi
2. De volgende lasten worden als niet in aanmerking komend beschouwd : définie ; 2. Les charges suivantes sont réputées non-éligibles :
2.1. Algemene lasten 2.1. Charges de portée générale
1) forfaitaire bedragen, behalve wanneer deze worden gerechtvaardigd 1) les forfaits, hormis lorsque ceux-ci sont justifiés par une
door een overeenkomst waarin de voorwaarden voor het verlenen en
bezoldigen van professionele prestaties gedetailleerd zijn vastgelegd, convention qui détaille les conditions dans lesquelles les prestations
en behalve wanneer het gaat om budgetten die aan gebruikers worden professionnelles sont fournies et rémunérées et hormis lorsqu'il
toegekend in het kader van maatregelen ter ondersteuning van de s'agit de budgets alloués aux usagers dans le cadre des processus de
zelfredzaamheid. soutien à l'autonomie.
2) de lasten die verband houden met de toekenning van voordelen van 2) les charges afférentes à l'octroi d'avantages de toute nature tels
alle aard zoals gedefinieerd door het Belgische fiscale recht; qu'ils sont définis par le droit fiscal belge
3) de voorzieningen en waardeverminderingen ; 3) les provisions et les réductions de valeurs ;
4) minderwaarden, met uitzondering van die welke voortvloeien uit 4) les moins-values à l'exception de celles qui découlent des
deelnemingen die op grond van de bepalingen van dit Wetboek van de participations réclamées aux bénéficiaires sur base des dispositions
begunstigden worden teruggevorderd; du présent code ;
5) de boetes, straffen en verwijlinteresten ; 5) les amendes, pénalités et intérêts de retard ;
6) De lasten die worden gefinancierd door een andere openbare 6) Les charges financées par un autre pouvoir public ou par des
overheidsinstantie of door instellingen die door deze instanties oeuvres que ces pouvoirs subventionnent.
worden gesubsidieerd.
2.2. In de rekeningen 60 en 61 bedoeld in het genormaliseerde 2.2. Dans les comptes 60 et 61 visés au PCMN transmis par voie de
boekhoudplan dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld circulaire aux services
1) het deel van de reiskosten dat het tarief overschrijdt dat is 1) la partie des frais de déplacement de service qui dépasse le taux
vastgesteld voor de personeelsleden van de Waalse overheidsdienst; prévu pour les agents de la fonction publique wallonne ;
2) de investeringsuitgaven voor een bedrag dat hoger is dan de drempel 2) les dépenses d'investissement d'un montant supérieur au seuil
die ter zake is vastgesteld door het btw-wetboek en die in één enkel défini en la matière par le code T.V.A. imputés en charge dans un seul
boekjaar als lasten zijn geboekt; exercice ;
3) de representatiekosten die niet in rechtstreeks verband staan met 3) les frais de représentation qui ne sont pas liés directement à
de activiteit van de diensten; l'activité des services ;
4) de betaling van dienstprestaties die niet bij de administratie van 4) le paiement des prestations de service qui n'ont pas fait l'objet
de belastingen aangegeven zijn ; d'une déclaration à l'administration fiscale ;
5) de restaurantstroken waarop de naam en de hoedanigheid van de gasten niet worden vermeld; 6) de hotelrekeningen waarop de naam en de hoedanigheid van de gasten niet worden vermeld; 7) de huurlasten die eventueel niet gerechtvaardigd zijn bij een geschreven huurcontract of een overeenkomst tussen de partijen, waarin een beschrijving wordt gegeven van de lokalen die het voorwerp zijn van het contract; 8) de vergoedingen voor vrijwilligers die de wet betreffende de rechten van vrijwilligers niet naleven; 9) het deel van de vergoedingen die aan gebruikers worden toegekend in het kader van burgeractiviteiten en dat de in de wet op het vrijwilligerswerk vastgestelde maxima overschrijdt; 10) de lasten betreffende de terugbetalingen van bestuurderskosten, behalve als ze voortvloeien uit punctuele opdrachten waarover collegiaal beslist werd door de raad van bestuur en de directie, alsook de reiskosten om de vergaderingen van de beheersorganen te 5) les souches de restaurant non-complétées par les noms des convives ainsi que les titres auxquels ils étaient présents ; 6) les factures de séjour en hôtel non-complétées par les noms des personnes hébergées ainsi que les titres auxquels ils étaient présents ; 7) les charges de loyer qui ne seraient pas justifiées par un contrat de bail écrit ou une convention entre les parties, détaillant les locaux faisant l'objet du contrat ; 8) les frais d'indemnisation des volontaires qui ne respectent pas la loi sur le volontariat ; 9) la partie des gratifications octroyées aux usagers dans le cadre des activités citoyennes, qui dépasse les plafonds fixés par la loi sur le volontariat ; 10) les charges relatives à des remboursements de frais d'administrateurs sauf celles découlant de missions ponctuelles décidées par le Conseil d'Administration collégialement avec la
kunnen bijwonen. Deze kosten worden op basis van het percentage direction ainsi que les frais de déplacement pour assister aux
voorzien voor de personeelsleden van de Waalse Overheidsdienst réunions des organes de gestion. Ces derniers sont remboursés au taux
terugbetaald ; prévu pour les agents de la fonction publique wallonne ;
11) de huurlasten tussen verbonden Vzw's die hoger liggen dan een 11) les charges de loyers entre ASBL liées, qui dépassent une annuité
afschrijvingsannuïteit voor het deel van het betrokken gebouw dat niet
door de overheid gesubsidieerd wordt. Een fictieve annuïteit d'amortissements de la partie non-subventionnée par des pouvoirs
overeenkomend met de laatste geboekte afschrijvingsannuïteit wordt in publics de l'immeuble concerné. Si l'immeuble est amorti, une annuité
aanmerking genomen, indien het gebouw afgeschreven is. In dit geval fictive correspondant à la dernière annuité d'amortissement
van verhuur van gebouw tussen verbonden vzw's worden de lasten die comptabilisée est prise en compte. Dans les cas de mise en location
krachtens de wet op de huurovereenkomsten geacht worden ten laste van d'immeuble entre ASBL liées, les charges réputées incombant au
de verhuurder te vallen, als huurderslasten aangenomen ; bailleur sur la base des lois sur les baux à loyer sont admises comme
charges du locataire.
2.3. In de rekeningen 62 bedoeld in het genormaliseerde boekhoudplan 2.3. Dans les comptes 62 visés au PCMN transmis par voie de circulaire
dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld: aux services :
1) de loonlasten die niet voortvloeien uit een schriftelijke 1) les charges salariales ne résultant pas d'une convention ou d'un
arbeidsovereenkomst of -contract waarin ten minste de door de contrat de travail écrit mentionnant au moins la ou les fonctions
werknemer uitgeoefende functie(s) en de omvang van de geleverde exercées par le travailleur ainsi que le ou les volumes de prestations
prestaties worden vermeld; ;
2) de bezoldigingslasten die niet zijn aangegeven bij het R.S.Z. of de 2) les charges de rémunération qui n'ont pas fait l'objet des
fiscale administratie; déclarations auprès de l'O.N.S.S ou de l'Administration fiscale ;
3) de bezoldigingen die niet overeenstemmen met de voorwaarden van 3) les rémunérations ne correspondant pas aux conditions de l'annexe
bijlage 45/4 of met de Algemene Herziening van de Barema's voor de 45/4 ou à la Révision générale des Barèmes pour le service public ;
openbare dienst;
4) de aanvullende voordelen die niet vallen onder een officiële 4) les avantages complémentaires qui ne relèvent pas d'un accord
overeenkomst in het kader van het binnen de dienst geldende Paritair officiel dans le cadre de la Commission Paritaire en vigueur au sein
Comité, de Nationale Arbeidsraad of de Algemene Herziening van de du service, du Conseil National du Travail ou de la Révision Générale
Barema's voor de openbare sector; des Barèmes pour le secteur public ;
5) de werkgeverspremies voor extralegale verzekeringen; 5) les primes patronales pour assurances extra-légales ;
6) de dotaties aan en aanwendingen van voorzieningen voor vakantiegeld 6) les dotations et utilisations de provisions pour pécules de
en uittredingsvergoedingen bedoeld in de rekeningen 6250 en 625; vacances et de sortie visées aux comptes 6250 et 625 ;
7) de bezoldigingslasten van werknemers die niet zijn aangegeven in 7) les charges de rémunération des travailleurs non déclarés dans le
het tewerkstellingskadaster dat is opgesteld per erkende of
gecontracteerde dienst;
8) de terugbetalingen van eigen uitgaven van de werkgever in het kader cadastre de l'emploi établi par service agréé ou conventionné ;
van structureel telewerken bij niet-naleving van de voorwaarden van 8) les remboursements de dépenses propres à l'employeur dans le cadre
CAO nr. 85 van 9 november 2005. De organisatie van het structureel du télétravail structurel si les conditions de la CCT n° 85 du 9
novembre 2005 ne sont pas respectées. L'organisation du télétravail
telewerken moet worden aangepast aan de operationele behoeften van de dienst; structurel doit être adaptée au besoin de fonctionnement du service ;
9) de maaltijdcheques wanneer deze niet aan het voltallige personeel 9) les chèques-repas lorsqu'ils ne sont pas octroyés à l'ensemble du
worden toegekend, tenzij de toekenning ervan voortvloeit uit de personnel, sauf si leur octroi relève de l'application du chapitre 1ier
toepassing van hoofdstuk 1, punt 4, van bijlage 45/4. point 4. de l'annexe 45/4
2.4. In de rekeningen 63 bedoeld in het genormaliseerde boekhoudplan 2.4. Dans les comptes 63 visés au PCMN transmis par voie de circulaire
dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld: aux services :
Afschrijvingskosten die hoger zijn dan die welke voortvloeien uit de Les charges d'amortissement qui dépassent celles découlant de la durée
werkelijke economische levensduur van de investering, met inachtneming de vie économique réelle de l'investissement, dans le respect des
van de door het Bestuursorgaan vastgestelde waarderingsregels en/of de règles d'évaluation définies par l'Organe d'administration et/ou des
bepalingen van het Koninklijk Besluit van 29 april 2019 tot uitvoering dispositions de l'Arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du
van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen. Code des sociétés et des associations.
2.5. In de rekeningen 64 bedoeld in het genormaliseerde boekhoudplan 2.5. Dans les comptes 64 visés au PCMN transmis par voie de circulaire
dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld: aux services :
De lasten met betrekking tot de bedragen die aan de subsidiërende Les charges relatives aux montants à restituer aux pouvoirs
overheden moeten worden terugbetaald. subsidiants visées aux comptes 646.
2.6. In de rekeningen 65 bedoeld in het genormaliseerde boekhoudplan dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld: 1) de financiële lasten die niet naar aard zijn verdeeld in de volgende rekeningen: 65000-" Financiële lasten van investeringsleningen ", 65001-" Financiële lasten leasing ", 65002-" Financiële lasten kaskredieten - " AWIPH "- uitstel of dwingende reden ", 65003-" Financiële lasten kaskredieten - Andere ", 6570-" Financiële lasten bankrekeningen ", 6571-" Financiële lasten - beleggingen "; 2) de lasten voor kaskredieten behalve als hierop een beroep moet worden gedaan wegens een uitstel van betaling waarvan de schuld bij de 2.6. Dans les comptes 65 visés au PCMN transmis par voie de circulaire aux services : 1) les charges financières non-ventilées selon leur nature dans les comptes suivants : 65000- « Charges financières d'emprunt pour investissements », 65001- « Charges financières de leasings », 65002- « Charges financières de crédits de caisse - retards AViQ ou raison impérative », 65003- « Charges financières de crédits de caisse - Autres », 6570- « Charges financières comptes bancaires », 6571- « Charges financières - placements » ; 2) les charges de crédits de caisse sauf si le recours à ceux-ci est
Administratie ligt of om een dwingende reden waarmee de dienst niets rendu obligatoire par un retard de paiement dû à l'Administration ou
te maken heeft. In dit geval moet de dienst het uitstel van betaling pour une raison impérative indépendante de la volonté du service. Le
en de verantwoordelijkheid van de Administratie bewijzen d.m.v. een service prouve alors le retard de paiement et la responsabilité de
attest dat aan het "AVIQ" moet worden gevraagd of het bewijs leveren l'Administration par une attestation à réclamer à l'AVIQ ou prouver le
van de dwingende aard van de gebeurtenis die het beroep op voormeld caractère impératif de l'événement qui a justifié le recours à un tel
krediet rechtvaardigt; crédit ;
3) de financiële kosten die voortvloeien uit beleggingsverrichtingen. 3) les charges financières résultant des opérations de placement.
2.7. In de rekeningen 69 bedoeld in het genormaliseerde boekhoudplan 2.7. Dans les comptes 69 visés au PCMN transmis par voie de circulaire
dat dmv omzendbrieven aan de diensten wordt meegedeeld: aux services :
1) de lasten uit bestemmingen en onttrekkingen, verdeeld in de 1) les charges d'affectations et prélèvements ventilées dans les
rekeningen 69, met uitzondering van de in artikel 474/8 bedoelde comptes 69 à l'exception des mises en réserves prévues à l'article
reserveringen 474/8
3. Opbrengsten die aftrekbaar zijn van de lasten: 3. Les produits déductibles des charges :
1) de giften die tegelijkertijd als lasten en als opbrengsten geboekt 1) les dons simultanément comptabilisés en charges et en produits ;
worden; 2) de opbrengsten van de activiteiten van de instellingen die 2) les produits des activités des institutions simultanément
tegelijkertijd als lasten en als opbrengsten geboekt worden; comptabilisés en charges et en produits ;
3) de diverse terugvorderingen van kosten, met uitzondering van: 3) les diverses récupérations de frais à l'exception des :
a. de door de overheid verleende subsidies wanneer ze precies dezelfde a. subventions obtenues des pouvoirs publics et des dons privés
lasten dekken als degene die in aanmerking worden genomen in de zin lorsqu'ils ne couvrent pas précisément les mêmes charges que celles
van dit besluit; prises en compte aux termes du présent arrêté ;
b. opbrengsten uit benefietfeesten, particuliere b. profits résultant de fancy-fairs, d'opérations d'appel de fonds
fondsenwervingsacties, externe verkopen en maatschappelijke privés, de ventes à l'extérieur et d'activités citoyennes, si les
activiteiten, mits de bijbehorende opbrengsten en lasten in produits et charges correspondants sont comptabilisés dans des comptes
afzonderlijke rekeningen of subrekeningen worden geboekt; ou sous-comptes distincts ;
4. Afwijkingen 4. Dérogations
In overleg met de betrokken diensten kan het Agentschap beslissen tot En concertation avec les services concernés, l'Agence peut décider de
afwijkende maatregelen van de bepalingen van deze bijlage voor de mesures dérogatoires aux dispositions de la présente annexe pour les
diensten die zijn begonnen met reconversie- of omvormingsproces dat door de Minister is gevraagd of goedgekeurd. services qui se sont engagés dans un processus de reconversion ou de
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van transformation demandé ou approuvé par le ministre.
11 juni 2026 betreffende de aantrekkelijkheid van essentiële functies Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 juin 2026
relatif à l'attractivité des fonctions essentielles modifiant les
en tot wijziging van de bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het annexes 45/3, 45/4, 98 et 114/2 du Code réglementaire wallon de
Reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en l'Action sociale et de la Santé.
Gezondheid.
Namen, 11 juni 2026. Namur, le 11 juin 2026.
Voor de Regering: Pour le Gouvernement :
De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la
en Dierenwelzijn, Recherche et du Bien-être animal,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de
Economie, l'Economie sociale,
Y. COPPIETERS Y. COPPIETERS
Bijlage nr. 2 bij het Besluit van de Waalse Regering betreffende de Annexe n° 2 à l'arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'attractivité
aantrekkelijkheid van essentiële functies en tot wijziging van de
bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het Reglementair deel van het des fonctions essentielles modifiant les annexes 45/3, 45/4, 98 et
Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid 114/2 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé
Bijlage 45/4 bij het Reglementair deel van het Waals Wetboek van Annexe 45/4 au Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la
Sociale Actie en Gezondheid - In aanmerking komende lasten inzake Santé - Charges éligibles en matière de frais de personnel visées aux
personeelskosten als bedoeld in de artikelen 474/3, § 3 en 831/115 articles 474/3, § 3 et 831/115
HOOFDSTUK I. - Niet in aanmerking komende bezoldigingen CHAPITRE Ier. - Rémunérations non-éligibles
1. De bezoldigingen die niet overeenstemmen met de geldende 1. Les rémunérations qui ne correspondent pas aux échelles barémiques
weddeschalen van het paritair comité die van kracht zijn binnen de de la commission paritaire en vigueur au sein du service concerné ou
betrokken dienst of met de Algemene Herziening van de Barema's voor de de la Révision Générale des Barèmes pour le secteur public concerné et
betrokken overheidssector en in alle gevallen beperkt tot de volgende limitées dans tous les cas aux barèmes suivants :
schalen: 1° in "de voor gehandicapte personen bestemde begeleidingsdiensten bij 1° dans les « Services d'accompagnement en accueil de type familial
opvang in een gezin": de schalen in bijlage 105, rekening houdend met pour personnes handicapées » : les barèmes de l'annexe 105 compte tenu
de schaalnummers per functie in bijlage 52; des numéros d'échelle par fonction de l'annexe 52 ;
2° in de "Begeleidingsdiensten": de schalen van aanhangsel 105, 2° dans les « Services d'accompagnement » : les barèmes de l'annexe
rekening houdend met de schaalnummers per functie van bijlage 58, of 105 compte tenu des numéros d'échelle par fonction de l'annexe 58 ou
de schalen van de volgende tabel: les barèmes qui figurent dans le tableau suivant :
FUNCTIES FONCTIONS
Weddeschaal van het personeel van de diensten van de Waalse Regering Echelle barémique du personnel des services du Gouvernement wallon
Opvoeders A2 en opstellers Educateurs A2 et Rédacteurs
C3 C3
Opvoeders A1 Educateurs A1
B3 B3
Maatschappelijke assistenten Assistants sociaux
B2 B2
Coördinatoren Coordinateurs
A6 A6
Licentiaten psychologie Licenciés en psychologie
A6 A6
3° in "de hulpdiensten i.v.m. de activiteiten van het dagelijks leven": de schalen in bijlage 105, rekening houdend met de schaalnummers per functie in bijlage 80; 4° in de "diensten die instaan voor tolken gebarentaal": de schalen van bijlage 105, rekening houdend met de schaalnummers per functie in de volgende tabel: FUNCTIE Schaal (nr. schaal) 3° dans les « Services d'aide aux activités de la vie journalière » : les barèmes de l'annexe 105 compte tenu des numéros d'échelle par fonction de l'annexe 80 ; 4° dans les « Services prestataires d'interprétation en langue des signes » : les barèmes de l'annexe 105 compte tenu des numéros d'échelle par fonction qui figurent dans le tableau suivant : FONCTION Barème (n° échelle)
Directeur Directeur
27 27
Tolk (master): Interprète master
27 27
Tolk (bachelor) Interprète bachelier
19 19
Tolk (master noch bachelor) Interprète (autre que master ou bachelier)
17 17
Administratief en financieel personeelslid bachelor Agent administratif et financier bachelier
19 19
Administratief en financieel personeelslid master Agent administratif et financier master
27 27
Opsteller Rédacteur
17 17
Klerk Commis
4 4
5° in de « Diensten die respijtzorg organiseren ten behoeve van 5° dans les « Services organisant du répit en faveur des aidants
mantelzorgers en personen met een handicap »: de barema's van het proches et des personnes handicapées » : les barèmes de la commission
paritair comité of van de Algemene Herziening van de Barema's, die van paritaire ou de la Révision Générale des Barèmes, en vigueur au sein
kracht zijn binnen de dienst; du service ;
6° in de « Mobiele voorzieningen ter ondersteuning van de inclusie van 6° dans les « Dispositifs mobiles de soutien à l'inclusion des
personen met een handicap »: de barema's van het paritair comité of personnes handicapées » : les barèmes de la commission paritaire ou de
van de Algemene Herziening van de Barema's, die van kracht zijn binnen de dienst; la Révision Générale des Barèmes, en vigueur au sein du service ;
7° in de "Kenniscentra" : de schalen van het paritair comité of van de 7° dans les « Centres de ressources » : les barèmes de la commission
Algemene Herziening van de Barema's, die gelden binnen de dienst ; paritaire ou de la Révision Générale des Barèmes, en vigueur au sein
8° voor de functie van jobcoach als bedoeld in artikel 1146/7: schaal du service ;
27 voor de door het Agentschap erkende operatoren die onder de 8° pour la fonction de jobcoach visée à l'article 1146/7, le barème 27
pour les opérateurs agréés par l'Agence et qui dépendent de la
paritaire subcommissie 319.02 vallen, en schaal 4.2 van de paritaire sous-commission paritaire 319.02 et le barème 4.2. de la
subcommissie 329.02 voor de overige dienstverleners1; sous-commission paritaire 329.02 pour les autres opérateurs1 ;
9° in de "Residentiële diensten en dagonthaaldiensten": de schalen in 9° dans les « Services résidentiels et d'accueil de jour » : les
bijlage 105, rekening houdend met de schaalnummers per functie in barèmes de l'annexe 105 compte tenu des numéros d'échelle par fonction
bijlage 103 voor residentiële diensten voor volwassenen en rekening de l'annexe 103 pour les services résidentiels pour adultes et compte
houdend met de schaalnummers per functie in bijlage 114/7 voor de tenu des numéros d'échelle par fonction de l'annexe 114/7 pour les
dagonthaaldiensten en de residentiële diensten voor jongeren. services d'accueil de jour et les services résidentiels pour jeunes.
De volgende afwijkingen zijn van toepassing om de aantrekkelijkheid Les dérogations suivantes sont applicables afin de renforcer
van deze diensten te vergroten: l'attractivité de ces services :
a) voor het verplegend personeel van residentiële diensten en a) pour le personnel infirmier des services résidentiels et d'accueil
dagonthaaldiensten zijn de in aanmerking komende personeelslasten de jour, les charges de personnel éligibles sont plafonnées au barème
beperkt tot de hoogste salarisschaal van de functie, te kiezen tussen le plus élevé de la fonction entre celui en vigueur au sein de la
de schaal die in werking treedt binnen het Paritair Comité 319.02 en Commission Paritaire 319.02 et celui en vigueur au sein des maisons de
die welke in werking treedt in de rusthuizen in Wallonië; repos en Wallonie ;
b) Voor educatief personeel met een diploma van het hoger onderwijs b) pour le personnel éducatif ayant un diplôme de l'enseignement
(al dan niet universitair) dat geen toegang geeft tot de functie van supérieur universitaire ou non universitaire qui ne permet pas
opvoeder klasse 1 maar dat voldoet aan een specifieke behoefte in het d'accéder à la fonction d'éducateur classe 1 mais qui répond à un
kader van het dienstproject, worden de in aanmerking komende personeelslasten beperkt tot die van schaal 18. Deze in aanmerking komende subsidiabiliteit is afhankelijk van het indienen van een gemotiveerd verzoek om afwijking bij het Agentschap; c) voor educatief personeel met een diploma van het secundair onderwijs dat geen toegang geeft tot de functie van opvoeder klasse 2a, maar dat voldoet aan een specifieke behoefte in verband met het dienstproject, worden de in aanmerking komende personeelslasten beperkt tot die van schaal 13. Deze in aanmerking komende subsidiabiliteit is afhankelijk van het indienen van een gemotiveerd verzoek om afwijking bij het Agentschap; besoin spécifique lié au projet de service, les charges de personnel éligibles sont plafonnées à celles du barème 18. Cette éligibilité est conditionnée à l'introduction d'une demande de dérogation motivée auprès de l'Agence ; c) pour le personnel éducatif ayant un diplôme de l'enseignement secondaire qui ne permet pas d'accéder à la fonction d'éducateur classe 2a mais qui répond à un besoin spécifique lié au projet de service, les charges de personnel éligibles sont plafonnées à celles du barème 13. Cette éligibilité est conditionnée à l'introduction d'une demande de dérogation motivée auprès de l'Agence ;
d) voor administratieve functies op het gebied van veiligheid en d) pour les fonctions administratives en lien avec la sécurité et les
infrastructuur die momenteel niet zijn opgenomen in de bijlagen 98, infrastructures non reprises actuellement aux annexes 98, 114/2 et
114/2 en 103, wordt de in aanmerking komende last vastgesteld op basis 103, la charge éligible est établie sur la base du diplôme selon les
van het diploma volgens de geldende schalen voor administratieve barèmes applicables pour les fonctions administratives, à savoir :
functies, namelijk:
i. Houder van een masterdiploma: schaal 27; i. Détenteur d'un master : barème 27 ;
ii. Houder van een bachelordiploma: schaal 19; ii. Détenteur d'un bachelier : barème 19.
2. De personeelslasten voor personeelsleden wier kwalificatie niet 2. Les charges du personnel dont la qualification ne répond pas aux
voldoet aan de vereiste titels bedoeld in de volgende artikelen of titres requis aux articles ou annexes suivants :
bijlagen: 1° in bijlage 47 voor de "Voor gehandicapte personen bestemde 1° à l'annexe 47 pour les « Services d'accompagnement en accueil de
begeleidingsdiensten bij opvang in een gezin"; type familial pour personnes handicapées » ;
2° in bijlage 57 voor de "Begeleidingsdiensten" ; 2° à l'annexe 57 pour les « Services d'accompagnement » ;
3° in bijlage 76 voor de "Hulpdiensten betreffende de activiteiten van 3° à l'annexe 76 pour les « Services d'aide aux activités de la vie
het dagelijks leven" journalière » ;
4° in artikel 831/17 voor de "Diensten die respijtzorg organiseren ten 4° à l'article 831/17 pour les « Services organisant du répit en
gunste van de mantelzorgers en de gehandicapte personen"; faveur des aidants proches et des personnes handicapées » ;
5° in de bijlagen 83/5, 83/6 en 83/7 voor de "Dienst die instaat voor 5° aux annexes 83/5, 83/6 et 83/7 pour le « Service prestataire
tolken gebarentaal" ; d'interprétation en langue des signes » ;
6° in artikel 831/140 voor de Mobiele steunregelingen voor de 6° à l'article 831/140 pour les dispositifs mobiles de soutien à
inclusie; l'inclusion ;
7° in artikel 831/203 voor de kenniscentra; 7° à l'article 831/203 pour les centres de ressources ;
8° in bijlage 103 en 114/7 voor "residentiële diensten en 8° à l'annexe 103 et 114/7 pour les « Services résidentiels et
dagopvangdiensten". d'accueil de jour ».
3. Voor diensten die respijt organiseren ten gunste van de 3. Pour les services organisant du répit en faveur des aidants proches
mantelzorgers en de gehandicapte personen, het deel van de bezoldiging et des personnes handicapées, la partie de la rémunération du
van de coördinator dat het bedrag van de weddeschaal 25 van het PC coordinateur qui dépasse le montant prévu à l'échelle barémique 25
319.02 overschrijdt. fixée par la CP 319.02.
4. Om de aantrekkelijkheid van leidinggevende ambten binnen de 4. Afin de renforcer l'attractivité des fonctions de direction au sein
diensten te vergroten, zijn de volgende afwijkingen van toepassing: des services, les dérogations suivantes sont d'application :
a) voor de persoon die de functie van directeur bekleedt en a) pour la personne ayant la fonction de directeur qui assume la
verantwoordelijk is voor het dagelijks beheer van een afzonderlijke responsabilité liée à la gestion journalière d'un service isolé ou
dienst of een administratieve eenheid zoals omschreven in artikel d'une entité administrative telle que définie à l'article 469/4, la
469/4, bedragen de in aanmerking komende lasten maximaal honderdtien charge éligible est plafonnée à cent-dix pour cent du barème de la
procent van het barema voor die functie zoals opgenomen in bijlage fonction reprise à l'annexe 105. Lorsque l'entité administrative
105. Wanneer de administratieve entiteit een dienst omvat die 24 uur inclut un service ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre sur la
per dag open is op grond van de artikelen 1228, § 4 en 1314/116, base des articles 1228, § 4 et 1314/116, la charge éligible de cette
worden de in aanmerking komende lasten van deze persoon beperkt tot personne est plafonnée à cent-quinze pour cent du barème de la
115 procent van het barema van de functie; fonction ;
b) voor de persoon met de functie van adjunct-directeur klasse 1 b) pour la personne ayant la fonction de sous-directeur classe 1 au
sein d'une entité administrative, la charge éligible est plafonnée à
binnen een administratieve entiteit bedragen de in aanmerking komende cent-dix pour cent du barème de la fonction reprise à l'annexe 105.
lasten honderdtien procent van het barema van de functie opgenomen in Concernant les dispositions prévues ci-dessus, la charge éligible
bijlage 105. Wat de hierboven vermelde bepalingen betreft, bestaan de in 1° en 2° visée au 1° et 2° est constituée de la charge salariale et d'éventuels
bedoelde in aanmerking komende lasten uit de loonlasten en eventuele avantages de toute nature ou avantage en nature octroyés en conformité
voordelen van alle aard of voordelen in natura die in overeenstemming
met het fiscaal recht worden toegekend. avec le droit fiscal.
HOOFDSTUK II. - Geldelijke anciënniteit CHAPITRE II. - Ancienneté pécuniaire
1. Residentiële diensten en dagopvangdiensten als bedoeld in Titel XI 1. Services résidentiels et d'accueil de jour visés au Titre XI du
van Boek 5 van dit Wetboek livre 5 du présent code
Voor de berekening van de anciënniteit van educatief personeel, Est admissible, pour le calcul de l'ancienneté du personnel éducatif,
directeuren en maatschappelijke assistenten wordt het aantal jaren in aanmerking genomen waarin de werknemer door de werkgever is bezoldigd, hetzij voltijds, hetzij deeltijds, in een door de overheid erkende of door overeenkomst geregelde sector van de personenhulp of in het onderwijs. Voor de berekening van de anciënniteit van niet-educatief personeel, met uitzondering van directeuren en maatschappelijk werkers, telt elke eerder verrichte dienst mee, ongeacht of deze voltijds of deeltijds was, in een functie die vergelijkbaar is met die welke de betrokkene bekleedt op het moment van zijn of haar aanwerving bij een door het Agentschap erkende instelling. des directeurs et des assistants sociaux, le nombre d'années durant lesquelles le travailleur a été rémunéré par l'employeur, que ce soit à temps plein ou à temps partiel, dans un secteur agréé ou conventionné de l'aide aux personnes reconnu par une autorité publique ou dans l'enseignement. Est admissible, pour le calcul de l'ancienneté du personnel non-éducatif, hormis les directeurs et les assistants sociaux, tout service presté antérieurement, que ce soit à temps plein ou à temps partiel, dans une fonction similaire à celle qu'il occupe au moment de son engagement dans une institution agréée par l'Agence.
Onder "vergelijkbare functie" wordt verstaan : L'on entend par « fonction similaire » :
a) voor het administratief personeel: alle functies die in deze a) pour le personnel administratif : toutes les fonctions reprises
rubriek worden vermeld in bijlage 103 voor de "Residentiële diensten sous cette rubrique à l'annexe 103 pour les services résidentiels pour
voor volwassenen" en in bijlage 114/7 voor de diensten voor dagopvang adultes et à l'annexe 114/7 pour les services d'accueil de jour et les
en de residentiële diensten voor jongeren"; services résidentiels pour jeunes ;
b) voor het arbeiderspersoneel: alle functies die in deze rubriek b) pour le personnel ouvrier : toutes les fonctions reprises sous
worden vermeld in de bijlage 103 voor de "Residentiële diensten voor volwassenen" en in bijlage 114/7 voor de diensten voor dagopvang en de residentiële diensten voor jongeren"; Met periodes die meetellen voor de geldelijke anciënniteit worden gelijkgesteld: periodes van moederschapsverlof en borstvoedingsverlof, periodes van loopbaanonderbreking van maximaal één jaar die recht geven op een onderbrekingsuitkering, en de tien dagen afwezigheid om dwingende redenen. Deze diensten worden slechts in aanmerking genomen voorzover betrokken personeelslid destijds beschikte over het diploma dat vereist werd om die functie uit te oefenen. 2. Voorzieningen voor bijstand in een leefomgeving als bedoeld in cette rubrique à l'annexe 103 pour les services résidentiels pour adultes et à l'annexe 114/7 pour les services d'accueil de jour et les services résidentiels pour jeunes. Sont assimilées à des périodes valorisables pour l'ancienneté pécuniaire, les périodes de congés de maternité et d'allaitement, les périodes d'interruption de carrière d'un an maximum donnant le droit à une allocation d'interruption, les dix jours d'absence pour motifs impérieux. Ces services sont uniquement pris en considération à la condition que le membre du personnel concerné ait possédé à l'époque le diplôme requis pour l'exercice de cette fonction.
Titel VII van Boek 5 van dit Wetboek 2. Dispositifs d'aide en milieu de vie visés au Titre VII du Livre 5
Voor de berekening van de anciënniteit van begeleidend personeel, du présent Code Est admissible, pour le calcul de l'ancienneté du personnel
zorgassistenten, personeel dat respijtzorg verleent en personeel van d'accompagnement, des assistants AVJ, du personnel effectuant des
mobiele steunregelingen voor de inclusie dat de in de artikelen prestations de répit, du personnel des dispositifs mobiles de soutien
831/127, 831/157 en 831/161 gedefinieerde activiteiten verricht, en de à l'inclusion effectuant les activités définies aux articles 831/127,
directeurs komt het aantal jaren in aanmerking waarin de werknemer 831/157 et 831/161 et des directeurs le nombre d'années durant
door de werkgever werd bezoldigd, hetzij voltijds hetzij deeltijds, in lesquelles le travailleur a été rémunéré par l'employeur, que ce soit
een erkende of bij overeenkomst geregelde sector van de hulpverlening à temps plein ou à temps partiel, dans un secteur agréé ou
aan personen die door een overheidsinstantie is erkend, of in het conventionné de l'aide aux personnes reconnu par une autorité publique
onderwijs. ou dans l'enseignement.
Voor de berekening van de anciënniteit van de tolken in gebarentaal komt het aantal jaren in aanmerking waarin de werknemer door de werkgever werd bezoldigd, hetzij voltijds hetzij deeltijds, in een functie van tolk in gebarentaal of in een erkende of bij overeenkomst geregelde sector van de hulpverlening aan personen die door een overheidsinstantie is erkend, of in het onderwijs. Voor arbeiders of administratief personeel wordt elke eerder verrichte dienst in aanmerking genomen, hetzij voltijds, hetzij deeltijds, in een functie die vergelijkbaar is met die welke de werknemer bekleedt op het moment van zijn aanwerving bij een door het Agentschap erkende instelling. Est admissible, pour le calcul de l'ancienneté des interprètes en langue des signes, le nombre d'années durant lesquelles le travailleur a été rémunéré par l'employeur, que ce soit à temps plein ou à temps partiel, dans une fonction d'interprétariat en langue des signes ou dans un secteur agréé ou conventionné de l'aide aux personnes reconnu par une autorité publique ou dans l'enseignement. Est admissible, pour le personnel ouvrier ou administratif, tout service presté antérieurement, que ce soit à temps plein ou à temps partiel, dans une fonction similaire à celle qu'il occupe au moment de son engagement dans une institution agréée par l'Agence.
Onder "vergelijkbare functie" wordt verstaan : L'on entend par « fonction similaire » :
a) voor het administratief personeel: alle functies die onder deze a) pour le personnel administratif : toutes les fonctions reprises
rubriek zijn opgenomen in de bijlagen 47 (Voor gehandicapte personen sous cette rubrique aux annexes 47 (Services d'accompagnement en
bestemde begeleidingsdiensten bij opvang in een gezin ), 57 accueil de type familial pour personnes handicapées), 57 (Services
(Begeleidingsdiensten), 76 ( Hulpdiensten betreffende de activiteiten d'accompagnement), 76 (Services d'aide aux activités de la vie
van het dagelijks leven), 83/5 (Dienst die instaat voor tolken journalière), 83/5 (Service prestataire d'interprétation en langue des
gebarentaal) of in het paritair comité waaronder de dienst valt die signes) ou dans la commission paritaire dont dépend le service
respijt biedt aan mantelzorgers en personen met een handicap, de organisant du répit en faveur des aidants proches et des personnes
mobiele steunregeling voor inclusie of het kenniscentrum; handicapées, le dispositif mobile de soutien à l'inclusion ou le
b) voor het arbeiderspersoneel: alle functies die onder deze rubriek centre de ressources ; b) pour le personnel ouvrier : toutes les fonctions reprises sous
zijn opgenomen in de bijlagen 47 (Voor gehandicapte personen bestemde cette rubrique aux annexes 47 (Services d'accompagnement en accueil de
begeleidingsdiensten bij opvang in een gezin ), 57 type familial pour personnes handicapées), 57 (Services
(Begeleidingsdiensten), 76 ( Hulpdiensten betreffende de activiteiten d'accompagnement), 76 (Services d'aide aux activités de la vie
van het dagelijks leven) of in het paritair comité waaronder de dienst journalière) ou dans la commission paritaire dont dépend le service
valt die respijt biedt aan mantelzorgers en personen met een handicap, organisant du répit en faveur des aidants proches et des personnes
de mobiele steunregeling voor inclusie of het kenniscentrum; 3. Overkoepelende bepalingen Met periodes die meetellen voor de geldelijke anciënniteit worden gelijkgesteld: periodes van moederschapsverlof en borstvoedingsverlof, periodes van loopbaanonderbreking van maximaal één jaar die recht geven op een onderbrekingsuitkering, en de tien dagen afwezigheid om dwingende redenen. De verrichte diensten worden slechts in aanmerking genomen voorzover betrokken personeelslid destijds beschikte over het diploma dat vereist werd om die functie uit te oefenen. De personeelsleden die vóór 1 januari 1984 in dienst waren in instellingen erkend door het Fonds voor medisch-socio-pedagogische zorgverlening aan gehandicapten of door de Dienst Jeugdbescherming behouden hoe dan ook het voordeel van de geldelijke anciënniteit die hen indertijd officieel toegekend werd. Het bewijs van de verstrekte diensten wordt door de betrokkenen geleverd op grond van de stortingen verricht bij een instelling voor sociale zekerheid of een pensioenkas. De bevoegde diensten kunnen om andere bewijsstukken vragen. HOOFDSTUK III. - Benoemingen, bevorderingen en functieveranderingen. 1. Voor elk personeelslid dat in een directiegraad is benoemd, mag de bezoldiging niet lager zijn dan die welke verbonden is aan de functie waarop zijn diploma recht geeft in de dienst die hem tewerkstelt. 2. Het personeelslid dat tot een andere graad in dezelfde dienst handicapées, le dispositif mobile de soutien à l'inclusion ou le centre de ressources. 3. Dispositions transversales Sont assimilées à des périodes valorisables pour l'ancienneté pécuniaire, les périodes de congés de maternité et d'allaitement, les périodes d'interruption de carrière d'un an maximum donnant le droit à une allocation d'interruption, les dix jours d'absence pour motifs impérieux. Les services prestés sont uniquement pris en considération à la condition que le membre du personnel concerné ait possédé à l'époque le diplôme requis pour l'exercice de cette fonction. Les membres du personnel qui étaient en service avant le 1er janvier 1984 dans les institutions agréées par le Fonds de soins médico-socio-pédagogiques pour handicapés ou par l'Office de Protection de la Jeunesse, conservent au minimum le bénéfice de l'ancienneté pécuniaire qui leur a été reconnue officiellement à l'époque. La preuve des services prestés à fournir par les intéressés résulte des versements effectués auprès d'un organisme de sécurité sociale ou d'une caisse de pension. Les services compétents peuvent exiger tout autre document justificatif. CHAPITRE III. - Nominations, promotions et changements de fonction. 1. Pour tout membre du personnel nommé à un grade de direction, la rémunération ne peut pas être inférieure à celle afférente à la fonction à laquelle donne droit son diplôme dans le service qui l'occupe. 2. Le membre du personnel promu à un autre grade, dans le même
bevorderd wordt, behoudt de gezamenlijke geldelijke anciënniteit die service, conserve la totalité de l'ancienneté pécuniaire qui lui a été
hem toegekend werd op basis van de criteria bedoeld onder hoofdstuk 1 reconnue sur la base des critères fixés au chapitre 1er de la présente
van deze bijlage. annexe.
In geval van functieverandering binnen dezelfde instelling kan de De même, en cas de changement de fonction au sein de la même
geldelijke anciënniteit insgelijks opgewaardeerd worden overeenkomstig institution, l'ancienneté pécuniaire peut être valorisée conformément
de bepalingen onder hoofdstuk 1 van deze bijlage. aux dispositions du chapitre 1er de la présente annexe.
3. Het kaderpersoneel moet binnen vier jaar na 1 september die volgt 3. Le personnel de cadre satisfait, dans les quatre ans qui suivent le
op hun indienstneming of bevordering aan de volgende voorwaarden 1er septembre qui suit leur engagement ou leur promotion, aux
voldoen : conditions suivantes :
A. Hoofdopvoeder A. Chef éducateur
1° geslaagd zijn voor één van de modules van de opleiding « Gestion de 1° soit avoir réussi un des modules de la formation « Gestion de
services pour personnes handicapées » (Beheer van diensten voor services pour personnes en situation de handicap » organisée par un
gehandicapte personen) georganiseerd door een opleidingsoperator of opérateur de formation ou par un établissement d'enseignement agréé
een door de Franse Gemeenschap erkende onderwijsinrichting en waarvan par la Communauté française et dont le contenu est approuvé par
de inhoud door het beheerscomité van het Agentschap is goedgekeurd ; l'Agence ;
2° geslaagd zijn voor de opleidingseenheid « Les stratégies de 2° soit avoir réussi l'unité de formation « Les stratégies de
l'organisation » (Organisatiestrategieën) van het post-graduaat «
cadre du secteur non-marchand » (kader van de non-profit sector) l'organisation » du post-graduat « cadre du secteur non-marchand »
georganiseerd door het hoger onderwijs voor sociale promotie ; organisé par l'enseignement supérieur de promotion sociale ;
3° hetzij geslaagd zijn voor de modules van de specialisatie « Kader 3° soit avoir réussi les modules de la spécialisation « Cadre du
van de non-profit sector », georganiseerd door het onderwijs voor secteur non-marchand » organisés par l'enseignement de promotion
sociale promotie : sociale :
a) "Managementmethodiek"; a) « Approches des pratiques managériales » ;
b) "Organisatiestrategieën" ; b) « Stratégies d'organisation » ;
B. Opvoeder groepsleider B. Educateur chef de groupe
1° geslaagd zijn voor de 150 uren van het eerste jaar van de 1° soit avoir réussi les cent cinquante heures de la première année du
tweejarige opleidingscyclus "Gestion de services pour personnes cycle de formation en deux ans « Gestion de services pour personnes en
handicapées" (Beheer van diensten voor gehandicapte personen)
georganiseerd door een opleidingsoperator of een door de Franse situation de handicap » organisée par un opérateur de formation ou par
Gemeenschap erkende onderwijsinrichting en waarvan de inhoud door het un établissement d'enseignement agréé par la Communauté française et
beheerscomité van het Agentschap is goedgekeurd ; dont le contenu est approuvé par l'Agence ;
2° hetzij geslaagd zijn voor de modules van de specialisatie « Kader 2° soit avoir réussi les modules de la spécialisation « Cadre du
van de non-profit sector », georganiseerd door het onderwijs voor secteur non-marchand » organisés par l'enseignement de promotion
sociale promotie : sociale :
a) "Managementmethodiek"; a) « Approches des pratiques managériales » ;
b) "Organisatiestrategieën" ; b) « Stratégies d'organisation » ;
c) "Organisatiebeheersing" ; c) « Gestion de l'organisation » ;
C. Adjunct-directeur C. Sous-directeur
1° geslaagd zijn voor de 150 uren van het eerste jaar van de 1° soit avoir réussi les cent cinquante heures de la première année du
tweejarige opleidingscyclus "Gestion de services pour personnes cycle de formation en deux ans « Gestion de services pour personnes en
handicapées" (Beheer van diensten voor gehandicapte personen)
georganiseerd door een opleidingsoperator of een door de Franse situation de handicap » organisée par un opérateur de formation ou par
Gemeenschap erkende onderwijsinrichting en waarvan de inhoud door het un établissement d'enseignement agréé par la Communauté française et
beheerscomité van het Agentschap is goedgekeurd ; dont le contenu est approuvé par l'Agence ;
2° hetzij geslaagd zijn voor de modules van de specialisatie « Kader 2° soit avoir réussi les modules de la spécialisation « Cadre du
van de non-profit sector », georganiseerd door het onderwijs voor secteur non-marchand » organisés par l'enseignement de promotion
sociale promotie : sociale :
a) "Managementmethodiek"; a) « Approches des pratiques managériales » ;
b) "Organisatiestrategieën" ; b) « Stratégies d'organisation » ;
c) "Organisatiebeheer" ; c) « Gestion de l'organisation ». ;
D. Directeur D. Directeur
1° de tweejarige opleidingen van 150 uren " Beheer van diensten voor 1° il a réussi les formations en deux années de cent cinquante heures
gehandicapte personen ", die georganiseerd worden door een « Gestion de services pour personnes en situation de handicap »
opleidingsoperator of een door de Franse Gemeenschap erkende organisée par un opérateur de formation ou par un établissement
onderwijsinrichting en waarvan de inhoud goedgekeurd is door het d'enseignement agréé par la Communauté française, et dont le contenu
Agentschap, met succes hebben afgerond; est approuvé par l'Agence ;
2° geslaagd zijn voor de modules van de specialisatie « Kader van de 2° il a réussi les modules de la spécialisation « Cadre du secteur
non-profit sector », georganiseerd door het onderwijs voor sociale non-marchand » organisé par l'enseignement de promotion sociale :
promotie : a) "Managementmethodiek"; a) « Approches des pratiques managériales » ;
b) "Organisatiestrategieën" ; b) « Stratégies d'organisation » ;
c) "Organisatiebeheersing" ; c) « Gestion de l'organisation » ;
d) "Gebruik van de boekhoudkundige en budgettaire instrumenten"; d) « Exploitation des instruments comptables et budgétaires » ;
3° hij is houder van een master in sociale engineering en actie of van 3° il est titulaire d'un master en ingénierie et action sociales ou
een master in de wetenschappen van de volksgezondheid met focus op het d'un master en sciences de la santé publique à finalité gestion des
beheer van zorginstellingen en -diensten. établissements et services de soins.
HOOFDSTUK IV. - Overige niet in aanmerking komende lasten CHAPITRE IV. - Autres charges non-éligibles
De volgende lasten worden als niet in aanmerking komend beschouwd : Les charges suivantes ne sont pas éligibles :
1) de bezoldigingen uitgekeerd aan de pensioengerechtigde 1. les rémunérations payées à des membres du personnel admis à la
personeelsleden die krachtens de wetgeving op de pensioenen een retraite, qui exercent une activité professionnelle non autorisée en
ongeoorloofde beroepsactiviteit uitoefenen; 2) het deel van de bezoldigingen en de wettelijke werkgeverslasten boven de bedragen voor rekening van de overheid voor een volledige uurrooster, onverminderd de betaling van de in aanmerking komende extra-uren en van de diensten verstrekt in het kader van het onderwijs voor sociale promotie georganiseerd ten gunste van de personeelsleden tewerkgesteld door die diensten. Deze bepaling is eveneens van toepassing op personeelsleden met verschillende deeltijdse functies die gesubsidieerd worden of voor rekening zijn van de overheid. vertu de la législation en matière de pension ; 2. la partie des rémunérations et des charges patronales légales qui dépasse les montants pris en charge par les pouvoirs publics pour un horaire complet sans préjudice du paiement des heures supplémentaires admissibles et des prestations effectuées dans le cadre de l'enseignement de promotion sociale organisé en faveur des membres du personnel en service dans les services. Cette disposition s'applique également au cas où une personne occupe plusieurs fonctions à temps partiel subventionnées ou à charge des pouvoirs publics.
HOOFDSTUK V. - Aanpassing van het einde van de loopbaan. CHAPITRE V. - Aménagement de la fin de carrière.
De maandelijkse bijdrage die gestort wordt in het Sociaal Fonds "Old La cotisation mensuelle versée au Fonds social "Old Timer" en
Timer" krachtens de Collectieve arbeidsovereenkomst van 7 januari 2003 application de la Convention collective de travail du 7 janvier 2003
zoals afgesloten binnen het Paritair comité 319.02 tot instelling van dans les termes où elle a été conclue au sein de le Commission
de bepalingen betreffende de aanpassing van het einde van de Paritaire 319.02 instaurant des dispositions quant à l'aménagement de
beroepsloopbaan, met name het "Plan Tandem", wordt beschouwd als een la fin de carrière professionnelle dénommée "plan Tandem", est
in aanmerking te nemen last. considérée comme une charge admissible.
Voor de openbare sector moet deze voorziening vooraf erkend worden Pour le secteur public, ce dispositif est préalablement reconnu par le
door de Regering en dezelfde voordelen en garanties bieden als degene Gouvernement comme offrant des avantages et garanties semblables à
waarin bovengenoemde collectieve arbeidsovereenkomst voorziet.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van celle prévue par le Convention collective de travail précitée.
11 juni 2026 betreffende de aantrekkelijkheid van essentiële functies Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 juin 2026
relatif à l'attractivité des fonctions essentielles modifiant les
en tot wijziging van de bijlagen 45/3, 45/4, 98 en 114/2 van het annexes 45/3, 45/4, 98 et 114/2 du Code réglementaire wallon de
Reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid l'Action sociale et de la Santé.
Namen, 11 juni 2026. Namur, le 11 juin 2026.
Voor de Regering: Pour le Gouvernement :
De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la
en Dierenwelzijn, Recherche et du Bien-être animal,
A. DOLIMONT A. DOLIMONT
De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de
Economie, l'Economie sociale,
Y. COPPIETERS Y. COPPIETERS
_______ _______
Nota Note
1 Zoals toegevoegd bij artikel 90 van het BWR van 24 augustus 2023 - 1 Tel qu'ajouté par l'article 90 de l'AGW du 24 août 2023 - a été
werd dit per ongeluk geschrapt bij artikel 10 van het BWR van 5 malencontreusement supprimé par l'article 10 de l'AGW du 5 décembre
december 2024 2024
^