← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering houdende intrekking van de concessie van steenkolenmijnen van Villers-le-Bouillet "
| Besluit van de Waalse Regering houdende intrekking van de concessie van steenkolenmijnen van Villers-le-Bouillet | Arrêté du Gouvernement wallon du procédant au retrait de la concession de mines de houille de Villers-le-Bouillet |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 10 JUNI 2021. - Besluit van de Waalse Regering houdende intrekking van | 10 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon du procédant au retrait |
| de concessie van steenkolenmijnen van Villers-le-Bouillet (nr. 175) | de la concession de mines de houille de Villers-le-Bouillet (n° 175) |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op het decreet op de mijnen van de Waalse Gewestraad van 7 juli | Vu le décret sur les mines du Conseil régional wallon du 7 juillet |
| 1988, artikel 71; | 1988, l'article 71; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 30 april 1992 | Vu l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 30 avril 1992 fixant la |
| tot vaststelling van de procedure en de voorwaarden betreffende de | procédure et les conditions pour le retrait d'un titre minier, |
| intrekking van een mijnvergunning, artikel 29; | l'article 29; Considérant le rapport, en ce compris ses plans et ses annexes, en |
| Gelet op het verslag, plannen en bijlagen inbegrepen, van 10 maart | date du 10 mars 2020, de la Direction des Risques Industriels, |
| 2020, van de Directie Industriële, Geologische en Mijnrisico's (hierna | Géologiques et Miniers (ci-après dénommée DRIGM), Département de |
| DRIGM genoemd), Departement Leefmilieu en Water, Waalse | |
| Overheidsdienst Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu | l'Environnement et de l'Eau, SPW Agriculture, Ressources naturelles et |
| (SPW-ARNE); | Environnement; |
| Overwegende dat de huidige concessie van Villers-le-Bouillet krachtens | Considérant que la concession actuelle de Villers-le-Bouillet a été |
| de volgende akten is gevormd : | constituée en vertu des actes suivants : |
| - koninklijk besluit van 23 juni 1846 tot toekenning aan de heren | - arrêté royal du 23 juin 1846 octroyant aux Sieurs Godbille |
| Godbille Louis-Joseph en Werpin Pierre-Joseph, van de | Louis-Joseph et Werpin Pierre-Joseph, la concession de mines de |
| steenkoolmijnconcessie Villers-le-Bouillet over een oppervlakte van | |
| 117 ha, op het grondgebied van de gemeenten Villers-le-Bouillet en | houilles de Villers-le-Bouillet sur une superficie de 117 ha, sous le |
| Vinalmont; | territoire des communes de Villers-le-Bouillet et Vinalmont; |
| - koninklijk besluit van 6 juli 1851 tot toekenning aan de | - arrêté royal du 6 juillet 1851 octroyant au concessionnaire de la |
| concessionaris van de steenkoolmijn van Villers-le-Bouillet, van de | mine de houille de Villers-le-Bouillet, l'extension de la concession |
| uitbreiding van de concessie over een oppervlakte van 189 ha, op het | sur une superficie de 189 ha, sous le territoire des communes de |
| grondgebied van de gemeenten Villers-le-Bouillet, Vinalmont en | Villers-le-Bouillet, Vinalmont et Fize-Fontaine; |
| Fize-Fontaine; Overwegende dat de huidige eigenaren van de concessie aldus nog | Considérant ainsi que les propriétaires actuels de la concession sont |
| altijd, zonder enige andere nadere bepaling, erven zijn van de heren | toujours, sans autres précisions, les héritiers des Sieurs Godbille |
| Godbille Louis-Joseph en Werpin Pierre-Joseph ; | Louis-Joseph et Werpin Pierre-Joseph ; |
| Overwegende dat de concessie van Villers-le-Bouillet afgebakend is als | Considérant que la concession de Villers-le-Bouillet est délimitée |
| opgenomen op plattegrond als bijlage; dat zij zich uitstrekt over een | |
| areaal van 189 hectare op de voormalige gemeenten | comme figuré sur le plan en annexe; qu'elle s'étend sur 189 hectares |
| sous les anciennes entités de | |
| Villers-le-Bouillet, Vinalmont en Fize-Fontaine en op de nieuwe | Villers-le-Bouillet, Vinalmont et Fize-Fontaine et sous les nouvelles |
| gemeenten van Wanze en Villers-le-Bouillet. | communes de Wanze et Villers-le-Bouillet. |
| Overwegende dat de concessie van Villers-le-Bouillet gelegen is : | Considérant que la concession de Villers-le-Bouillet est située : |
| - benoorden de concessies Halbosart, Kivelterie en Paix-Dieu | - au nord des concessions de Halbosart, Kivelterie et Paix-Dieu |
| (steenkoolmijnconcessie nr. 176) en Bois de Marexhe | (concession de houille n° 176) et de Bois de Marexhe (concession de |
| (steenkoolmijnconcessie nr. 171, opgegeven en vervallen); | houille n° 171, renoncée ou déchue). |
| - ten oosten van de concessie Vinalmont (steenkoolconcessie nr. 170); | - à l'est de la concession de Vinalmont (concession de houille n° 170); |
| Overwegende dat huidige mijnconcessie niet onderworpen is aan een | Considérant que la présente concession n'a fait l'objet d'aucune |
| verklaring van afstand en zich dus in een toestand bevindt waarin een | déclaration de renonciation et est donc en situation de pouvoir être |
| intrekking van ambtswege door de Waalse Regering mogelijk is; | retirée d'office par le Gouvernement wallon; |
| Overwegende dat er geen mijnbouwwerken beveiligd dienen te worden; | |
| Overwegende dat de Directie Risico's inzake Industrie Geologie | Considérant qu'il n'y a pas d'ouvrage minier à sécuriser; |
| Mijnbouw een gunstig advies uitbrengt over de intrekking van de | Considérant, en conséquence, que la DRIGM remet un avis favorable sur |
| mijnconcessie Villers-le-Bouillet; | le retrait de la concession de Villers-le-Bouillet; |
| Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu; | Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De steenkoolmijnconcessie Villers-le-Bouillet (nr 175) |
Article 1er.La concession de mines de houille de Villers-le-Bouillet |
| wordt ingetrokken. | (n° 175) est retirée. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Namen, 10 juni 2021. | Namur, le 10 juin 2021. |
| Voor de Regering : | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden | La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la |
| en Dierenwelzijn, | Ruralité et du Bien-être animal, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |