← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering houdende de vaststelling van de erkenningvoorwaarden, de werkings- en subsidiëringsmodaliteiten voor diensten voor zelfstandig wonen van gehandicapte personen zoals bedoeld in artikel 3, § 1bis van het koninklijk besluit nr. 81 van 10 november 1967 tot instelling van een Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor gehandicapten "
Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering houdende de vaststelling van de erkenningvoorwaarden, de werkings- en subsidiëringsmodaliteiten voor diensten voor zelfstandig wonen van gehandicapte personen zoals bedoeld in artikel 3, § 1bis van het koninklijk besluit nr. 81 van 10 november 1967 tot instelling van een Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor gehandicapten | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions d'agrément ainsi que les modalités de fonctionnement et de subventionnement des services pour handicapés habitant chez eux de manière autonome visés à l'article 3, § 1erbis de l'arrêté royal n° 81 du 10 novembre 1967 créant un Fonds de soins médico-socio-pédagogiques pour handicapés |
---|---|
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
28 MEI 2004. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het | 28 MAI 2004. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du |
besluit van de Vlaamse regering houdende de vaststelling van de | Gouvernement flamand fixant les conditions d'agrément ainsi que les |
erkenningvoorwaarden, de werkings- en subsidiëringsmodaliteiten voor | modalités de fonctionnement et de subventionnement des services pour |
diensten voor zelfstandig wonen van gehandicapte personen zoals | |
bedoeld in artikel 3, § 1bis van het koninklijk besluit nr. 81 van 10 | handicapés habitant chez eux de manière autonome visés à l'article 3, |
november 1967 tot instelling van een Fonds voor medische, sociale en | § 1erbis de l'arrêté royal n° 81 du 10 novembre 1967 créant un Fonds |
pedagogische zorg voor gehandicapten | de soins médico-socio-pédagogiques pour handicapés |
De Vlaamse regering, | Le Gouvernement flamand, |
Gelet op het decreet van 27 juni 1990 houdende oprichting van een | Vu le décret du 27 juin 1990 portant création d'un « Vlaams Fonds voor |
Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, | de Sociale Integratie van Personen met een Handicap » (Fonds flamand |
inzonderheid op het hoofdstuk VI en op de artikelen artikel 52, 2°, | pour l'Intégration sociale des Personnes handicapées), notamment |
gewijzigd bij het decreet van 22 december 1993 en artikel 53, | l'article 52, 2°, modifié par le décret du 22 décembre 1993 et |
gewijzigd bij de decreten van 4 mei 1994 en 21 december 2001; | l'article 53, modifié par les décrets des 4 mai 1994 et 21 décembre |
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 31 juli 1990 houdende | 2001; Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 juillet 1990 fixant les |
de vaststelling van de erkenningvoorwaarden, de werkings- en | conditions d'agrément ainsi que les modalités de fonctionnement et de |
subsidiëringsmodaliteiten voor diensten voor zelfstandig wonen van | subventionnement des services pour handicapés habitant chez eux de |
gehandicapte personen zoals bedoeld in artikel 3, § 1bis van het | manière autonome visés à l'article 3, § 1erbis de l'arrêté royal n° 81 |
koninklijk besluit nr. 81 van 10 november 1967 tot instelling van een | du 10 novembre 1967 créant un Fonds de soins médico-socio-pédagogiques |
Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor gehandicapten, | pour handicapés, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des |
zoals gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering van 14 | |
november 1990, 12 december 1990, 24 juli 1991, 2 augustus 1991, 15 | 14 novembre 1990, 12 décembre 1990, 24 juillet 1991, 2 août 1991, 15 |
december 1993, 19 januari 1994, 30 maart 1994,15 juni 1994, 6 juli | décembre 1993, 19 janvier 1994, 30 mars 1994, 15 juin 1994, 6 juillet |
1994, 24 juli 1997, 15 december 2000,13 juli 2001, 19 juli 2002, 18 | 1994, 24 juillet 1997, 15 décembre 2000, 13 juillet 2001, 19 juillet |
juli 2003 en 6 december 2003; | 2002, 18 juillet 2003 et 6 décembre 2003; |
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor | Vu l'avis du conseil d'administration du "Vlaams Fonds voor de Sociale |
Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op 2 maart 2004; | Integratie van Personen met een Handicap", donné le 2 mars 2004; |
Gelet op de beslissing van de Vlaamse regering van 4 juni 2004 inzake | Vu la décision du Gouvernement flamand du 4 juin 2004 relative au |
de begrotingscontrole; | contrôle budgétaire; |
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat de regeling betreffende erkenning, werking en subsidiëring van diensten voor zelfstandig wonen van personen met een handicap onverwijld dient te worden aangepast om de diensten voor zelfstandig wonen voor de doelgroep multiple sclerose patiënten hetzelfde personeelskader te geven als de andere diensten voor zelfstandig wonen; Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen; Na beraadslaging; | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; Considérant que la réglementation concernant l'agrément, le fonctionnement et le subventionnement des services pour handicapés habitant chez eux de manière autonome doit être adaptée sans délai pour doter ces services s'adressant au groupe cible des patients souffrant de sclérose en plaques du même cadre du personnel que les autres services pour habitation autonome; Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances; Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 19, van het besluit van de Vlaamse regering van 31 |
Article 1er.L'article 19 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 |
juli 1990 houdende de vaststelling van de erkenningvoorwaarden, de | juillet 1990 fixant les conditions d'agrément ainsi que les modalités |
werkings- en subsidiëringsmodaliteiten voor diensten voor zelfstandig | de fonctionnement et de subventionnement des services pour handicapés |
wonen van gehandicapte personen zoals bedoeld in artikel 3, § 1bis van | habitant chez eux de manière autonome visés à l'article 3, § 1erbis de |
het koninklijk besluit nr. 81 van 10 november 1967 tot instelling van | l'arrêté royal n° 81 du 10 novembre 1967 créant un Fonds de soins |
een Fonds voor medische, sociale en pedagogische zorg voor | médico-socio-pédagogiques pour handicapés, modifié par l'arrêté du |
gehandicapten, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering van | Gouvernement flamand des 24 juillet 1997 et 13 juillet 2001, est |
24 juli 1997 en 13 juli 2001 wordt gewijzigd als volgt : | modifié comme suit : |
1° § 3 wordt opgeheven, | 1° le § 3 est abrogé; |
2° § 4 wordt § 3. | 2° le § 4 devient le § 3. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2004. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2004. |
Art. 3.De Vlaamse minister bevoegd voor de Bijstand aan Personen, is |
Art. 3.La Ministre flamande qui a l'Assistance aux Personnes dans ses |
belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 28 mei 2004. | Bruxelles, le 28 mai 2004. |
De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
B. SOMERS | B. SOMERS |
De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, | La Ministre flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances, |
A. BYTTEBIER | A. BYTTEBIER |