← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 10 van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 2010 tot bepaling van handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige vergunning nodig is "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 10 van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 2010 tot bepaling van handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige vergunning nodig is | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 10 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 juillet 2010 portant détermination des actes qui ne requièrent pas d'autorisation urbanistique |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 26 NOVEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van | 26 NOVEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article |
| artikel 10 van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 2010 | 10 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 juillet 2010 portant |
| tot bepaling van handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige | détermination des actes qui ne requièrent pas d'autorisation |
| vergunning nodig is | urbanistique |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening van 15 mei 2009, | Vu le Code flamand de l'Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, |
| artikel 4.2.3; | notamment l'article 4.2.3; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 2010 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 juillet 2010 portant |
| bepaling van handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige vergunning | détermination des actes qui ne requièrent pas d'autorisation |
| nodig is; | urbanistique; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 oktober 2010; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 19 octobre 2010; |
| Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door de | Vu la demande d'urgence, motivée par le fait que l'arrêté du |
| omstandigheid dat het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 2010 | Gouvernement flamand du 16 juillet 2010 portant détermination des |
| tot bepaling van handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige | actes qui ne requièrent pas d'autorisation urbanistique entre en |
| vergunning nodig is, in werking treedt op 1 december 2010; dat voor | vigueur le 1er décembre 2010; qu'il y a lieu d'apporter une |
| die datum een wijziging in artikel 10 moet doorgevoerd worden, | modification à l'article 10 avant cette date, puisque sinon d'autres |
| aangezien anders installaties van algemeen belang zonder beperking van | installations d'intérêt général sans limitation de dimensions peuvent |
| afmetingen op openbaar domein mogen worden opgericht zonder | être édifiées sur domaine public sans autorisation urbanistique; que |
| stedenbouwkundige vergunning; dat dit tot ruimtelijk ongewenste | cela donnerait lieu à des développements spatiaux non désirés; |
| ontwikkelingen zou kunnen leiden; | |
| Gelet op advies 48.930/1 van de Raad van State, gegeven op 23 november | Vu l'avis 48 930/1 du Conseil d'Etat, donné le 23 novembre 2010, en |
| 2010, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées sur le Conseil d'Etat du 12 janvier 1973; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, | Sur la proposition du Ministre flamand des Finances, du Budget, de |
| Ruimtelijke Ordening en Sport; | l'Emploi, de l'Aménagement du Territoire et des Sports; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 10 van het besluit van de Vlaamse Regering van |
Article 1er.Dans l'article 10 de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
| 16 juli 2010 tot bepaling van handelingen waarvoor geen | 16 juillet 2010 portant détermination des actes qui ne requièrent pas |
| stedenbouwkundige vergunning nodig is, wordt punt 6° vervangen door | d'autorisation urbanistique, le point 6° est remplacé par la |
| wat volgt : | disposition suivante : |
| « 6° technische constructies van algemeen belang met een maximaal | « 6° des constructions techniques d'intérêt général d'un volume |
| volume van 30 kubieke meter en een maximale hoogte van 5 meter; ». | maximal de 30 mètres cubes et d'une hauteur maximale de 5 mètres; ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2010. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2010. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening, is |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'aménagement du territoire dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 26 november 2010. | Bruxelles, le 26 novembre 2010. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke | Le Ministre flamand des Finances, du Budget, de l'Emploi, de |
| Ordening en Sport, | l'Aménagement du Territoire et des Sports, |
| Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |