← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs | Arrêté du Gouvernement flamand fixant le cadre organique des services administratifs du Conseil de l'Enseignement communautaire |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 24 MEI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs De Vlaamse Regering, | AUTORITE FLAMANDE 24 MAI 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le cadre organique des services administratifs du Conseil de l'Enseignement communautaire Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het bijzonder decreet van 14 juli 1998 betreffende het | Vu le décret spécial du 14 juillet 1998 relatif à l'enseignement |
| gemeenschapsonderwijs, artikel 67; | communautaire, notamment l'article 67; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 2 april 2004 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 avril 2004 fixant le cadre |
| vaststelling van de personeelsformatie van de administratieve diensten | organique des services administratifs du Conseil de l'Enseignement |
| van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs; | communautaire; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor het | Vu l'accord du Ministre flamand chargé de la politique générale en |
| algemeen beleid inzake personeel en organisatieontwikkeling in de | matière de personnel et de développement de l'organisation dans |
| Vlaamse administratie overeenkomstig de bevoegdheidsomschrijvingen | l'administration flamande conformément aux descriptions des |
| voor de ministers, gegeven op 17 juli 2012; | compétences des ministres, donné le 17 juillet 2012; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op 12 september 2012; | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 12 septembre 2012; |
| Gelet op protocol nr. 323.1038 van 26 april 2013 houdende de | Vu le protocole n° 323.1038 du 26 avril 2013 portant les conclusions |
| conclusies van de onderhandelingen van sectorcomité XVIII Vlaamse | des négociations du Comité sectoriel XVIII Communauté flamande - |
| Gemeenschap - Vlaams Gewest; | Région flamande; |
| Overwegende het besluit van de Vlaamse Regering van 13 januari 2006 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 janvier 2006 fixant le |
| houdende vaststelling van de rechtspositie van het personeel van de | statut du personnel des services des autorités flamandes; |
| diensten van de Vlaamse overheid; | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke | Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; |
| Kansen en Brussel; | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het besluit van de Vlaamse Regering van 2 april 2004 tot |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement flamand du 2 avril 2004 fixant |
| vaststelling van de personeelsformatie van de administratieve diensten | le cadre organique des services administratifs du Conseil de |
| van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs, gewijzigd bij besluit van | l'Enseignement communautaire, modifié par l'arrêté du Gouvernement |
| de Vlaamse Regering van 19 juni 2009, wordt opgeheven. | flamand du 19 juin 2009, est abrogé. |
Art. 2.De personeelsformatie van de administratieve diensten van het |
Art. 2.Le cadre organique des services administratifs du Conseil de |
| Gemeenschapsonderwijs omvat maximaal 218 voltijdse equivalenten. | l'Enseignement communautaire comprend au maximum 218 équivalents à temps plein. |
Art. 3.Binnen de grenzen van deze door de Vlaamse Regering |
Art. 3.Dans les limites du cadre organique fixé par le Gouvernement |
| vastgestelde personeelsformatie en binnen de budgettaire grenzen | flamand et dans les limites budgétaires, l'administrateur délégué |
| bepaalt de afgevaardigd bestuurder met toepassing van artikel I 4 van | détermine, par application de l'article I 4 du statut du personnel |
| het Vlaams personeelsstatuut het aantal functies per niveau, per graad | flamand, le nombre de fonctions par niveau, par grade et par rang dans |
| en per rang in een personeelsplan. | un plan du personnel. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2013. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2013. |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 5.Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 24 mei 2013. | Bruxelles, le 24 mai 2013. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, | Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |