← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende herverdeling 2017 van de Provisies - Vlaamse Regering vervat in het provisie artikel MB0-1MFX2AG-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 "
Besluit van de Vlaamse Regering houdende herverdeling 2017 van de Provisies - Vlaamse Regering vervat in het provisie artikel MB0-1MFX2AG-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 | Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la redistribution 2017 des Provisions - Gouvernement flamand reprises dans l'article provisionnel MB0-1MFX2AG-PR du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
21 APRIL 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende herverdeling | 21 AVRIL 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la |
2017 van de Provisies - Vlaamse Regering vervat in het provisie | redistribution 2017 des Provisions - Gouvernement flamand reprises |
artikel MB0-1MFX2AG-PR van de algemene uitgavenbegroting van de | dans l'article provisionnel MB0-1MFX2AG-PR du budget général des |
Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 |
DE VLAAMSE REGERING, | LE GOUVERNEMENT FLAMAND, |
Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de | Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, |
begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle | l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le |
op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof, gewijzigd bij het decreet van 9 november 2012; | contrôle par la Cour des Comptes, modifié par le décret du 9 novembre 2012 ; |
Gelet op het decreet van 23 december 2016 houdende de algemene | Vu le décret du 23 décembre 2016 contenant le budget général des |
uitgavenbegroting van de Vlaamse gemeenschap voor het begrotingsjaar | dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017, |
2017, inzonderheid op artikel 70; | l'article 70 ; |
Gelet op het sectorconvenant (2016-2017) van 25 maart 2016 afgesloten | Vu la convention sectorielle (2016-2017) du 25 mars 2016 conclue entre |
tussen de Vlaamse Regering en de sociale partners van de sector | le Gouvernement flamand et les partenaires sociaux du secteur du |
transport en logistiek (pc 140.03) en de sector grondafhandeling op | transport et de la logistique (cp 140.03) et du secteur de |
luchthavens (pc 140.04); | l'assistance en escale dans les aéroports (cp 140.04) ; |
Gelet op de mededeling Vlaamse Regering van 21 oktober 2016 | Vu la communication du Gouvernement flamand du 21 octobre 2016 au |
betreffende de uitvoering van de engagementsverklaring van de Vlaamse | sujet de la déclaration d'engagement du Gouvernement flamand : vers |
Regering: naar een coherent logistiek beleid; | une politique logistique cohérente ; |
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor financiën | Vu l'accord du Ministre flamand chargé des finances et du budget, |
en begroting, gegeven op 24 maart 2017; | donné le 24 mars 2017 ; |
Op voorstel van de Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, | Sur la proposition du Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux |
Vlaamse Rand, Toerisme en Dierenwelzijn; | publics, de la Périphérie flamande de Bruxelles, du Tourisme et du |
Bien-Etre des Animaux ; | |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De kredieten, ingeschreven onder het provisie artikel |
Article 1er.Les crédits inscrits à l'article provisionnel |
MB0-1MFX2AG-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse | MB0-1MFX2AG-PR du budget général des dépenses de la Communauté |
Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 worden gedeeltelijk herverdeeld overeenkomstig onderstaande tabel. (in duizend euro) Begrotingsartikel Basisallocatie van naar VAK VEK MAC VAK VEK MAC | flamande pour l'année budgétaire 2017 sont redistribués partiellement conformément au tableau ci-dessous : (en milliers d'euros) Article budgétaire Allocation de base de vers CE CL AUT CE CL AUT |
MB0-1MFX2AG-PR | MB0-1MFX2AG-PR |
1MF028 0100 | 1MF028 0100 |
147 | 147 |
147 | 147 |
JB0-1JDG2AB-WT | JB0-1JDG2AB-WT |
1JD102 3200 | 1JD102 3200 |
147 | 147 |
147 | 147 |
Totaal | Total |
147 | 147 |
147 | 147 |
147 | 147 |
147 | 147 |
Art. 2.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre |
toegestuurd aan het Vlaams parlement, het Rekenhof en het Departement | d'information, au Parlement flamand, à la Cour des Comptes et au |
Financiën en Begroting. | Département des Finances et du Budget. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mobiliteitsbeleid, de |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique de mobilité, les |
openbare werken en het vervoer en de Vlaamse minister bevoegd voor | travaux publics et le transport dans ses attributions et le Ministre |
werk zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | flamand ayant l'emploi dans ses attributions sont chargés de |
l'exécution du présent arrêté. | |
Brussel, 21 april 2017. | Bruxelles, le 21 avril 2017. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Vlaamse Rand, | Le Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux publics, de la |
Toerisme en Dierenwelzijn, | Périphérie flamande de Bruxelles, du Tourisme et du Bien-Etre des Animaux, |
B. WEYTS | B. WEYTS |
De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |