← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering houdende opheffing van de Watering De Oostelijke Mark "
| Besluit van de Vlaamse Regering houdende opheffing van de Watering De Oostelijke Mark | Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant la Wateringue De Oostelijke Mark |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 20 JANUARI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende opheffing | 20 JANVIER 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant la |
| van de Watering De Oostelijke Mark | Wateringue De Oostelijke Mark |
| Rechtsgrond(en) | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - de wet van 5 juli 1956 betreffende de wateringen, artikel 2, 6, en | - la loi du 5 juillet 1956 relative aux wateringues, articles 2, 6 et |
| 7; | 7 ; |
| - de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen, | - la loi du 28 décembre 1967 relative aux cours d'eau non navigables, |
| artikel 2 en 7, gewijzigd bij het decreet van 26 april 2019; | les articles 2 et 7, modifiés par le décret du 26 avril 2019 ; |
| - het koninklijk besluit van 23 januari 1958 houdende bepaling van de | - l'arrêté royal du 23 janvier 1958 fixant l'entrée en vigueur de la |
| datum waarop de wet betreffende de wateringen en de wet betreffende de | loi relative aux wateringues et de la loi relative aux polders et |
| polders in werking treden, en houdende afbakening van de polderzones. | délimitant les zones poldériennes. |
| Vormvereisten | Formalités |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - Tijdens het openbaar onderzoek dat werd georganiseerd van 12 | - une réclamation a été introduite au cours de l'enquête publique |
| augustus 2022 tot en met 10 september 2022 in de gemeente Merksplas | organisée du 12 août 2022 au 10 septembre 2022 dans la commune de |
| werd 1 bezwaarschrift ingediend. | Merksplas. |
| - Tijdens het openbaar onderzoek dat werd georganiseerd van 18 juli | - aucune remarque ou objection n'a été introduite au cours de |
| 2022 tot en met 18 augustus 2022 in de stad Turnhout werden geen | l'enquête publique organisée du 18 juillet 2022 au 18 août 2022 dans |
| opmerkingen of bezwaren ingediend. | la ville de Turnhout. |
| - Tijdens het openbaar onderzoek dat werd georganiseerd van 9 augustus | - aucun commentaire ou objection n'a été introduit au cours de |
| 2022 tot en met 9 september 2022 in de gemeente Baarle-Hertog werden | l'enquête publique organisée du 9 août 2022 au 9 septembre 2022 dans |
| geen opmerkingen of bezwaren ingediend. | |
| - De deputatie van de provincie Antwerpen heeft gunstig advies gegeven | la commune de Baerle-Duc. |
| op 20 oktober 2022. | - la députation de la province d'Anvers a émis un avis favorable le 20 |
| - De Watering De Oostelijke Mark heeft gunstig advies gegeven op 5 | octobre 2022. - la Wateringue De Oostelijke Mark a émis un avis favorable le 5 |
| november 2021. | novembre 2021. |
| Motivering | Motivation |
| Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: | Le présent arrêté se fonde sur les motifs suivants : |
| - De opheffing van kleine en geïsoleerde polders en wateringen draagt | - la liquidation des petits polders isolés et des wateringues |
| bij tot een efficiëntere aanpak van het waterbeheer, een | contribue à une approche plus efficace de la gestion de l'eau, à une |
| administratieve vereenvoudiging en tot een betere dienstverlening voor | simplification administrative et à un meilleur service pour les |
| de burgers. | citoyens. |
| - Het uitblijven van een beslissing omtrent een eventuele fusie met | - l'absence de décision concernant une éventuelle fusion avec la |
| Watering De Beneden Mark noopt het bestuur tot opheffing van de | Wateringue De Beneden Mark oblige l'administration à dissoudre la |
| Watering De Oostelijke Mark mede gelet op het gebrek aan bestuursleden | Wateringue De Oostelijke Mark, notamment en raison du manque |
| waardoor de mandaten niet ingevuld raken. | d'administrateurs, ce qui signifie que les mandats ne sont pas |
| - Het beheer van de onbevaarbare waterlopen 3de categorie en 2de | remplis. - dans la pratique, la gestion des cours d'eau non navigables de 3ème |
| categorie is in de praktijk sinds eind 2021 reeds overgenomen door | et de 2ème catégorie a déjà été reprise par la commune de Merksplas et |
| respectievelijk het gemeentebestuur Merksplas en de provincie | la province d'Anvers respectivement depuis fin 2021. |
| Antwerpen. - Grachten van groot belang voor de detailwaterhuishouding zullen | - les fossés qui revêtent une importance majeure pour la gestion des |
| geklasseerd worden als onbevaarbare waterloop of aangeduid worden als | eaux de détail seront classés comme des cours d'eau non navigables ou |
| publieke gracht in beheer van een gemeente. | désignés comme des fossés publics gérées par une commune. |
| - Het enige bezwaar ingediend tijdens het openbaar onderzoek in de | - la seule réclamation introduite au cours de l'enquête publique dans |
| gemeente Merksplas, strikt genomen pas ontvangen na sluiting van het | la commune de Merksplas, reçue à proprement parler après la clôture de |
| openbaar onderzoek, handelt over het gebrek aan onderhoud van een | l'enquête publique, porte sur le manque d'entretien d'un fossé et ne |
| gracht en gaat niet over de opheffing van de watering, maar over de | concerne pas la liquidation de la wateringue, mais sur le classement |
| eventuele klassering van een gracht als onbevaarbare waterloop. De | éventuel d'un fossé comme cours d'eau non navigable. Toutefois, la |
| procedure tot het klasseren van grachten tot onbevaarbare waterlopen | procédure de classification de fossés comme cours d'eau non navigables |
| staat evenwel los van de opheffingprocedure. | est distincte de la procédure de liquidation. |
| - De Inspectie van Financiën heeft positief advies gegeven op 04/01/2023. | - l'Inspection des Finances a donné un avis positif le 4 mars 2023. |
| Juridisch kader | Cadre juridique |
| Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
| - Decreet van 18 juli 2003 betreffende het integraal waterbeleid, | - décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de l'eau, |
| gecoördineerd op 15 juni 2018. | coordonné le 15 juin 2018. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice | |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en | et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, |
| Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme. | de l'Energie et du Tourisme. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
Artikel 1.De Watering De Oostelijke Mark wordt opgeheven. |
Article 1er.La Wateringue De Oostelijke Mark sera liquidée. |
Art. 2.Na opheffing van de Watering De Oostelijke Mark worden de |
Art. 2.Après la liquidation de la Wateringue De Oostelijke Mark, les |
| waterlopen beheerd zoals bepaald in de wet van 28 december 1967 | cours d'eau seront gérés tel que visé dans la loi du 28 décembre 1967 |
| betreffende de onbevaarbare waterlopen. | relative aux cours d'eau non navigables. |
Art. 3.Het saldo van het vermogen van de watering zal verdeeld worden |
Art. 3.Le solde des fonds propres de la wateringue sera réparti entre |
| tussen de gemeenten en de provincie naar rato van het aantal kilometer | les communes et la province au prorata du nombre de kilomètres de |
| te beheren waterlopen en zal aangewend worden voor werken in het kader | cours d'eau à gérer et sera utilisé pour les travaux dans le cadre de |
| van de waterhuishouding in het gebied. De roerende goederen (nihil) en | la gestion de l'eau de la zone. Les biens mobiliers (néant) et les |
| het archief worden overgedragen aan het provinciebestuur. | archives sont transférés à l'administration provinciale. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het |
Art. 4.Le ministre flamand ayant l'environnement et la politique de |
| waterbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. | l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 januari 2023. | Bruxelles, le 20 janvier 2023. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
| Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
| Z.DEMIR | Z. DEMIR |