← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van contractuele personeelsleden van Jobpunt Vlaanderen aan het Agentschap Overheidspersoneel "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van contractuele personeelsleden van Jobpunt Vlaanderen aan het Agentschap Overheidspersoneel | Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel contractuels de « Jobpunt Vlaanderen » à l'« Agentschap Overheidspersoneel » (Agence de la Fonction publique) |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 17 JULI 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van | 17 JUILLET 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de |
| contractuele personeelsleden van Jobpunt Vlaanderen aan het Agentschap | membres du personnel contractuels de « Jobpunt Vlaanderen » (Agence |
| flamande de Recrutement et de Sélection) à l'« Agentschap | |
| Overheidspersoneel | Overheidspersoneel » (Agence de la Fonction publique) |
| De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 | notamment l'article 87, § 1er, modifié par la loi spéciale du 16 |
| juli 1993, en § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988 | juillet 1993, et § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et |
| en gewijzigd bij de bijzondere wet van 6 januari 2014; | modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014 ; |
| Gelet op het kaderdecreet bestuurlijk beleid van 18 juli 2003, artikel | Vu le décret cadre sur la politique administrative du 18 juillet 2003, |
| 5; | notamment l'article 5 ; |
| Gelet op het decreet van 29 mei 2015 houdende machtiging tot | Vu le décret du 29 mai 2015 portant autorisation à participer à « |
| deelneming in Jobpunt Vlaanderen en wijziging van de opdracht van | Jobpunt Vlaanderen » et modification de la mission de « Jobpunt |
| Jobpunt Vlaanderen, artikel 11; | Vlaanderen », notamment l'article 11 ; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 4 juni 2015; | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 4 juin 2015 ; |
| Gelet op protocol nr. 345.1121 van 17 juli 2015 van het Sectorcomité | Vu le protocole n° 345.1121 du 17 juillet 2015 du Comité de secteur |
| XVIII Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest; | XVIII Communauté flamande - Région flamande ; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, | Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Administration |
| Inburgering, Wonen, Gelijke Kansen en Armoedebestrijding; | intérieure, de l'Intégration civique, du Logement, de l'Egalité des |
| Chances et de la Lutte contre la Pauvreté ; | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De geselecteerde personeelsleden van Jobpunt Vlaanderen, |
Article 1er.Les membres du personnel sélectionnés de « Jobpunt |
| vermeld in artikel 11 van het decreet van 20 mei 2015 houdende | Vlaanderen », visés à l'article 11 du décret du 29 mai 2015 portant |
| machtiging tot deelneming in Jobpunt Vlaanderen en wijziging van de | autorisation à participer à « Jobpunt Vlaanderen » et modification de |
| opdracht van Jobpunt Vlaanderen, worden bij het Agentschap | la mission de « Jobpunt Vlaanderen », sont insérés par l'« Agentschap |
| Overheidspersoneel ingeschaald overeenkomstig de volgende regeling, | Overheidspersoneel » dans l'échelle appropriée conformément à la |
| met behoud van de geldelijke anciënniteit die ze verworven hebben bij | réglementation suivante, avec maintien de l'ancienneté pécuniaire |
| Jobpunt Vlaanderen : | acquise auprès de « Jobpunt Vlaanderen » : |
| contractuele functie bij Jobpunt Vlaanderen | fonction contractuelle auprès de « Jobpunt Vlaanderen » |
| contractuele functie bij het Agentschap Overheidspersoneel | fonction contractuelle auprès de l'« Agentschap Overheids-personeel » |
| graad bij het Agentschap Overheidspersoneel | degré auprès de l'« Agentschap Overheids-personeel » |
| salarisschaal bij het Agentschap Overheidspersoneel | échelle de traitement auprès de l'« Agentschap Overheids-personeel » |
| trajectbegeleider | accompagnateur de parcours |
| trajectbegeleider | accompagnateur de parcours |
| adjunct van de directeur | adjoint du directeur |
| A111 | A111 |
| selectieverantwoordelijke | responsable de sélection |
| hr- en selectiespecialist | spécialiste en ressources humaines et en sélection |
| adjunct van de directeur | adjoint du directeur |
| A111 | A111 |
| projectassistent | assistant de projet |
| procesbegeleider | accompagnateur de processus |
| deskundige | spécialiste |
| B111 | B111 |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 2015. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2015. |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen beleid inzake |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique générale en matière de |
| personeel en organisatieontwikkeling in de Vlaamse administratie, is | personnel et de développement de l'organisation au sein de |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | l'administration flamande dans ses attributions, est chargé de |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Brussel, 17 juli 2015. | Bruxelles, le 17 juillet 2015. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
| Wonen, Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |