Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 17/12/2021
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een investeringssubsidie aan lokale besturen voor de realisatie van noodwoningen "
Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een investeringssubsidie aan lokale besturen voor de realisatie van noodwoningen Arrêté du Gouvernement flamand portant octroi d'une subvention d'investissement aux administrations locales pour la réalisation de logements d'urgence
VLAAMSE OVERHEID 17 DECEMBER 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een investeringssubsidie aan lokale besturen voor de realisatie van noodwoningen Rechtsgronden AUTORITE FLAMANDE 17 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand portant octroi d'une subvention d'investissement aux administrations locales pour la réalisation de logements d'urgence Fondement juridique
Dit besluit is gebaseerd op het decreet van 18 december 2020 houdende Le présent arrêté est basé sur le décret du 18 décembre 2020 contenant
de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het le budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année
begrotingsjaar 2021, artikel 12, gewijzigd bij het decreet van 9 juli 2021. budgétaire 2021, article 12, modifié par le décret du 9 juillet 2021.
Vormvereisten Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes sont remplies :
- De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 25 november 2021. - L'Inspection des Finances a donné un avis le 25 novembre 2021.
- De Vlaamse minister, bevoegd voor begroting, heeft zijn akkoord - Le ministre flamand ayant le budget dans ses attributions a donné
gegeven op 8 december 2021. Motivering Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: - In de beleidsnota Wonen 2019-2024 wordt een jaarlijkse open oproep voor noodwoningen voorzien. De eerste oproep werd in 2020 gelanceerd. - Het Steunpunt Wonen voerde in 2020 een onderzoek `Noodwoningen - Een verkenning van vraag en aanbod en van succesfactoren voor een Vlaams beleid' uit in opdracht van de Vlaamse overheid. De resultaten van dat son accord le 8 décembre 2021. Motivation Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : - La note d'orientation du Logement 2019-2024 prévoit un appel ouvert annuel pour des logements d'urgence. Le premier appel a été lancé en 2020. - En 2020, le « Steunpunt Wonen » (Point d'appui sur le logement) a réalisé une étude intitulée « Logements d'urgence - Une exploration de l'offre et de la demande et des facteurs de réussite d'une politique flamande », commandée par l'Autorité flamande. Les résultats de cette étude ont servi de base à l'appel à projets de logements d'urgence
onderzoek vormden de basis voor de projectoproep noodwoningen 2020 en 2020 et ont à nouveau été pris en compte lors de l'élaboration de
werden opnieuw meegenomen bij het uitwerken van de projectoproep voor
2021, die als bijlage bij dit besluit wordt gevoegd. l'appel à projets pour 2021, qui est joint en annexe au présent arrêté.
Juridisch kader Cadre juridique
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen - la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables
die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des
boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de
organisatie van de controle door het Rekenhof; la Cour des comptes ;
- de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019; - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019 ;
- het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019. - l'Arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai
Initiatiefnemer 2019. Initiateur
Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand des Finances et
en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier.
Na beraadslaging, Après délibération,
DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE :

Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder:

Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par :
1° aanvraagformulier: het digitale aanvraagformulier tot deelname aan 1° formulaire de demande : le formulaire de demande numérique de
de projectoproep, in te vullen via het formulierenloket waarvan de participation à l'appel à projets, à compléter via le guichet des
weblink gepubliceerd is op de website van het agentschap; formulaires dont le lien est publié sur le site web de l'agence ;
2° agentschap: het intern verzelfstandigd agentschap zonder 2° agence : l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique
rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen dat is opgericht bij het Agence du Logement - Flandre (« Wonen-Vlaanderen »), créée par
besluit van de Vlaamse regering van 16 december 2005 tot oprichting l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant création
van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique Agence du
Wonen-Vlaanderen; Logement - Flandre ;
3° lokale besturen: de gemeenten of de OCMW's die voor 1 oktober 2021 3° administrations locales : les communes ou les CPAS qui ont
een aanvraagformulier tot deelname aan de projectoproep noodwoningen introduit un formulaire de demande de participation à l'appel à
hebben ingediend; projets pour logements d'urgence avant le 1er octobre 2021 ;
4° noodwoning: een woning vermeld in art. 1.2, eerste lid, 87°, van 4° logement d'urgence : un logement tel que visé à l'art. 1.2, alinéa
het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021; premier, 87°, de l'Arrêté relatif au Code flamand du Logement de 2021
5° projectoproep: de Vlaamse projectoproep noodwoningen 2021, die ; 5° appel à projets : l'appel à projets flamand pour logements
gepubliceerd is op de website van het agentschap en als bijlage bij d'urgence 2021, publié sur le site web de l'agence et joint en annexe
dit besluit is gevoegd. au présent arrêté.

Art. 2.§ 1. Binnen de perken van de kredieten op het

Art. 2.§ 1. Dans les limites des crédits inscrits à l'article
begrotingsartikel QF0-1QDG2RA-WT van de begroting van de Vlaamse Gemeenschap en binnen de perken van de bepalingen in de projectoproep wordt een subsidie toegekend aan de volgende lokale besturen voor hun investeringen in noodwoningen. Projectvoorstel gemeente Subsidieerbare kost per noodwoning Subsidiebedrag per noodwoning Totaal subsidie-bedrag TEMSE 11.421,54 5.710,77 11.421,54 budgétaire QF0-1QDG2RA-WT du budget de la Communauté flamande et dans les limites des dispositions de l'appel à projets, une subvention est accordée aux administrations locales suivantes pour leurs investissements dans des logements d'urgence. Proposition de projet de la commune Coût subventionnable par logement d'urgence Montant de subvention par logement d'urgence Montant total de subvention TAMISE 11 421,54 5 710,77 11 421,54
HEVERLEE HEVERLEE
290.000,00 290 000,00
145.000,00 145 000,00
870.000,00 870 000,00
BERLAAR 1 BERLAAR 1
90.320,40 90 320,40
45.160,20 45 160,20
90.320,40 90 320,40
DIEST 78.677,54 39.338,77 78.677,54 SCHERPENHEUVEL-ZICHEM 20.770,81 10.385,41 20.770,81 KORTRIJK 136.487,09 68.243,55 341.217,73 DIEST 78 677,54 39 338,77 78 677,54 MONTAIGU-ZICHEM 20 770,81 10 385,41 20 770,81 COURTRAI 136 487,09 68 243,55 341 217,73
LIER 1 290.000,00 145.000,00 145.000,00 DKSMUIDE 121.244,27 60.622,14 181.866,41 LIERRE 1 290 000,00 145 000,00 145 000,00 DIXMUDE 121 244,27 60 622,14 181 866,41
DEERLIJK 258.000,00 129.000,00 129.000,00 LEUVEN 108.443,00 54.221,50 759.101,00 DEERLIJK 258 000,00 129 000,00 129 000,00 LOUVAIN 108 443,00 54 221,50 759 101,00
ARENDONK ARENDONK
240.000,00 240 000,00
120.000,00 120 000,00
120.000,00 120 000,00
ERPE-MERE ERPE-MERE
290.000,00 290 000,00
145.000,00 145 000,00
290.000,00 290 000,00
BERLAAR 2 BERLAAR 2
102.406,77 102 406,77
51.203,38 51 203,38
102.406,77 102 406,77
HASSELT HASSELT
138.894,00 138 894,00
69.447,00 69 447,00
138.894,00 138 894,00
ANTWERPEN 1 ANVERS 1
287.977,35 287 977,35
143.988,68 143 988,68
575.954,70 575 954,70
ANTWERPEN 2 ANVERS 2
290.000,00 290 000,00
145.000,00 145 000,00
435.000,00 435 000,00
SCHILDE 1 SCHILDE 1
40.310,55 40 310,55
20.155,27 20 155,27
40.310,55 40 310,55
VLETEREN VLETEREN
131.250,00 131 250,00
65.625,00 65 625,00
262.500,00 262 500,00
SCHILDE 2 SCHILDE 2
67.472,02 67 472,02
33.736,01 33 736,01
67.472,02 67 472,02
HAALTERT 53.225,08 26.612,54 26.612,54 MECHELEN 225.000,00 112.500,00 225.000,00 HAALTERT 53 225,08 26 612,54 26 612,54 MALINES 225 000,00 112 500,00 225 000,00
KORTEMARK KORTEMARK
27.500,00 27 500,00
13.750,00 13 750,00
13.750,00 13 750,00
PEER PEER
249.989,03 249 989,03
124.994,51 124 994,51
249.989,03 249 989,03
LIER 2 LIERRE 2
146.593,80 146 593,80
73.296,90 73 296,90
73.296,90 73 296,90
LIER 3 LIERRE 3
122.507,44 122 507,44
61.253,72 61 253,72
183.761,17 183 761,17
LIER 4 LIERRE 4
124.464,19 124 464,19
62.232,09 62 232,09
186.696,28 186 696,28
SCHOTEN 1 SCHOTEN 1
9.862,64 9 862,64
4.931,32 4 931,32
9.862,64 9 862,64
LIER 5 LIERRE 5
290.000,00 290 000,00
145.000,00 145 000,00
145.000,00 145 000,00
LIER 6 LIERRE 6
5.167,50 5 167,50
2.583,75 2 583,75
2.583,75 2 583,75
LIER 7 LIERRE 7
244.165,36 244 165,36
122.082,68 122 082,68
122.082,68 122 082,68
SCHOTEN 2 SCHOTEN 2
24.963,52 24 963,52
12.481,76 12 481,76
24.963,52 24 963,52
NINOVE 1 NINOVE 1
15.678,39 15 678,39
7.839,20 7 839,20
47.035,18 47 035,18
KAPELLE-OP-DEN-BOS KAPELLE-OP-DEN-BOS
248.000,00 248 000,00
124.000,00 124 000,00
124.000,00 124 000,00
ZEDELGEM ZEDELGEM
229.337,00 229 337,00
114.668,50 114 668,50
458.674,00 458 674,00
PEPINGEN 290.000,00 145.000,00 145.000,00 OUDENAARDE 289.870,28 144.935,14 724.675,70 PEPINGEN 290 000,00 145 000,00 145 000,00 AUDENARDE 289 870,28 144 935,14 724 675,70
WUUSTWEZEL 290.000,00 145.000,00 145.000,00 HALLE 281.887,44 140.943,72 281.887,44 WUUSTWEZEL 290 000,00 145 000,00 145 000,00 HAL 281 887,44 140 943,72 281 887,44
GENK GENK
159.400,68 159 400,68
79.700,34 79 700,34
239.101,02 239 101,02
HEERS HEERS
274.639,30 274 639,30
137.319,65 137 319,65
274.639,30 274 639,30
AFFLIGEM AFFLIGEM
70.000,00 70 000,00
35.000,00 35 000,00
35.000,00 35 000,00
MORTSEL 1 MORTSEL 1
117.863,94 117 863,94
58.931,97 58 931,97
235.727,88 235 727,88
MORTSEL 2 MORTSEL 2
116.846,35 116 846,35
58.423,18 58 423,18
233.692,71 233 692,71
HERSELT HERSELT
290.000,00 290 000,00
145.000,00 145 000,00
145.000,00 145 000,00
NINOVE 2 NINOVE 2
13.696,50 13 696,50
6.848,25 6 848,25
41.089,50 41 089,50
NINOVE 3 NINOVE 3.
261.573,90 261 573,90
130.786,95 130 786,95
130.786,95 130 786,95
HOUTHALEN-HELCHTEREN HOUTHALEN-HELCHTEREN
188.926,92 188 926,92
94.463,46 94 463,46
188.926,92 188 926,92
ROESELARE 1 ROESELARE 1
126.962,13 126 962,13
63.481,07 63 481,07
63.481,07 63 481,07
KORTENBERG KORTENBERG
97.294,79 97 294,79
48.647,40 48 647,40
389.179,16 389 179,16
ROESELARE 2 ROESELARE 2
123.717,30 123 717,30
61.858,65 61 858,65
61.858,65 61 858,65
SINT-AMANDSBERG SINT-AMANDSBERG
289.329,20 289 329,20
144.664,60 144 664,60
1.301.981,42 1 301 981,42
ZWIJNAARDE ZWIJNAARDE
225.830,07 225 830,07
112.915,04 112 915,04
112.915,04 112 915,04
GENT 1 GAND 1
202.603,09 202 603,09
101.301,55 101 301,55
101.301,55 101 301,55
GENT 2 243.784,08 121.892,04 121.892,04 SINT-NIKLAAS 43.997,77 21.998,89 65.996,66 GAND 2 243 784,08 121 892,04 121 892,04 SAINT-NICOLAS 43 997,77 21 998,89 65 996,66
DENDERLEEUW DENDERLEEUW
60.000,00 60 000,00
30.000,00 30 000,00
30.000,00 30 000,00
§ 2. In artikel 2 van het Besluit van de Vlaamse regering van 11 § 2. Dans l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 11
december 2020 tot toekenning van een investeringssubsidie aan lokale décembre 2020 portant octroi d'une subvention d'investissement aux
besturen voor de realisatie van noodwoningen wordt het subsidiebedrag administrations locales pour la réalisation de logements d'urgence, le
voor de gemeente Lede aangepast van 343.188,29 euro naar 359.688,29 montant de subvention pour la commune de Lede est adapté de 343 188,29
euro. euros en 359 688,29 euros.

Art. 3.De subsidie, vermeld in artikel 2, § 1, is de financiële

Art. 3.La subvention visée à l'article 2, § 1er, constitue l'appui
ondersteuning voor de investeringen, vermeld in punt 1 van de financier aux investissements visés au point 1 de l'appel à projets.
projectoproep. La subvention visée à l'article 2, § 1er, est affectée à la
De subsidie, vermeld in artikel 2, § 1, wordt aangewend voor de réalisation de la proposition de projet, visée au formulaire de
uitvoering van het projectvoorstel, vermeld in het aanvraagformulier. demande. Elle est limitée à 50% des frais subventionnables, visés au
Ze is beperkt tot 50% van de subsidieerbare kosten, vermeld in punt 4 point 4 de l'appel à projets, et au montant mentionné dans la colonne
van de projectoproep en tot het bedrag dat is vermeld in de kolom « montant de subvention » du tableau repris à l'article 2. En outre,
`subsidiebedrag' van de tabel in artikel 2. Als er voor een project si d'autres autorités ou partenaires ont contracté des engagements de
subsidie-engagementen zijn van andere overheden of partners wordt de subvention pour un projet, la subvention est limitée à 50 % des frais
subsidie bovendien beperkt tot 50% van de subsidieerbare kosten subventionnables pour lesquels aucun engagement de subvention n'a été
waarvoor geen subsidie-engagementen van andere overheden of partners contracté par d'autres autorités ou partenaires.
zijn aangegaan.

Art. 4.Door de investering, vermeld in artikel 3, wordt bijgedragen

Art. 4.L'investissement visé à l'article 3 contribue à la réalisation
tot de realisatie van een bijkomend aanbod aan noodwoningen of tot het d'une offre supplémentaire de logements d'urgence ou au maintien de
in stand houden van het huidige aanbod aan noodwoningen. l'offre actuelle de logements d'urgence.

Art. 5.De subsidie, vermeld in artikel 2, § 1, wordt uitbetaald

Art. 5.La subvention visée à l'article 2, § 1er, est payée
conform punt 7 van de projectoproep. conformément au point 7 de l'appel à projets.

Art. 6.Het agentschap controleert de uitvoering van de geselecteerde

Art. 6.L'agence contrôle l'exécution des projets sélectionnés. Elle
projecten. Het kan op elk moment bewijsstukken opvragen. peut à tout moment demander des pièces justificatives.
Bij de controle, vermeld in het eerste lid, wordt nagegaan of aan de Lors du contrôle, visé à l'alinéa premier, il est vérifié si les
bepalingen van dit besluit is voldaan, en of het project wordt of werd dispositions du présent arrêté sont remplies et si le projet est ou a
uitgevoerd conform de projectoproep, het aanvraagformulier en dit été réalisé conformément à l'appel à projets, au formulaire de demande
besluit. et au présent arrêté.
Als blijkt dat het project niet wordt of werd uitgevoerd conform de S'il s'avère que le projet n'est pas ou n'a pas été réalisé
projectoproep en dit besluit, vordert de Vlaamse minister, bevoegd conformément à l'appel à projets et au présent arrêté, le ministre
voor wonen, het resterende gedeelte van de subsidie terug conform punt flamand chargé du logement recouvre la partie restante de la
8 van de projectoproep. subvention conformément au point 8 de l'appel à projets.

Art. 7.De Vlaamse minister, bevoegd voor wonen informeert de lokale

Art. 7.Le ministre chargé du logement informe les administrations
besturen over de motieven die aan de grondslag liggen van de locales sur les motifs qui sont à la base de la décision d'octroi ou
beslissing tot volledige of gedeeltelijke toekenning of weigering van
de subsidie, en, als dat van toepassing is, over de draagwijdte en de de refus complet ou partiel de la subvention et, le cas échéant, sur
gevolgen van hun deelname aan de projectoproep. la portée et les conséquences de leur participation à l'appel à

Art. 8.Elke publicatie over de noodwoningen in kwestie vermeldt dat

 projets.

Art. 8.Toute publication sur les logements d'urgence en question
het project met de steun van de Vlaamse overheid wordt uitgevoerd. mentionne que le projet est réalisé avec le soutien de l'Autorité flamande.

Art. 9.De Vlaamse minister, bevoegd voor huisvesting, is belast met

Art. 9.Le ministre flamand ayant le logement dans ses attributions,
de uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 17 december 2021. Bruxelles, le 17 décembre 2021.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du
Erfgoed, Patrimoine immobilier,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
Bijlage: Projectoproep noodwoningen 2021 Annexe : Appel à projets pour logements d'urgence 2021
1. Doelstelling projectoproep Deze oproep heeft als doel een (bijkomend) aanbod aan noodwoningen in het Vlaamse gewest te realiseren door lokale besturen financiële middelen te geven. Ook het renoveren en (her)inrichten van bestaande noodwoningen komt in aanmerking. Een noodwoning is een woning vermeld in art. 1.2, eerste lid, 87°, van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021. Collectieve opvangsituaties, zoals nacht- en winteropvang van daklozen en collectieve opvanginitiatieven voor vluchtelingen, worden niet opgevat als noodwoningen. Collectieve opvanginfrastructuur komt dus niet in aanmerking voor deze oproep. De noodwoningen die in het kader van deze oproep worden verwezenlijkt worden onder meer ingezet in functie van het lokale woningkwaliteitsbeleid en het beleid ter preventie van uithuiszettingen. De noodwoningen zijn niet bestemd voor het organiseren van uitstroom vanuit collectieve opvangsituaties (zoals bv. het verlaten van een LOI), met uitzondering van vluchthuizen. Het project heeft geen afname van het aanbod aan sociale huurwoningen tot gevolg. Onder het begrip `project' verstaan we in het kader van deze oproep: de verwezenlijking van een of meer noodwoning(en) op eenzelfde locatie, binnen een afgebakend tijdsbestek en op een (of een combinatie) van de volgende manieren: a) door de aankoop van onroerende goederen die als noodwoningen zullen worden ingezet, met inbegrip van de aankoop van de gronden waarop de noodwoningen (zullen) staan; 1. Objectif de l'appel à projets L'objectif de cet appel est de réaliser une offre (supplémentaire) de logements d'urgence en Région flamande en donnant aux autorités locales des moyens financiers. La rénovation et le (ré)aménagement de logements d'urgence existants sont également admissibles. Un logement d'urgence est un logement tel que visé à l'article 1.2, alinéa premier, 87°, de l'Arrêté relatif au Code flamand du Logement de 2021. Les situations d'accueil collectif, telles que l'accueil de nuit et l'accueil hivernal pour les sans-abri et les initiatives d'accueil collectif pour les réfugiés, ne sont pas considérées comme des logements d'urgence. Les infrastructures d'accueil collectif ne sont donc pas éligibles à cet appel. Les logements d'urgence réalisés dans le cadre de cet appel sont utilisés, entre autres, en fonction de la politique locale de qualité du logement et de la politique de prévention des expulsions. Les logements d'urgence ne sont pas destinés à organiser le flux sortant des situations d'accueil collectif (comme la sortie d'une ILA), à l'exception des maisons de refuge. Le projet n'aboutit pas à une baisse de l'offre de logements locatifs sociaux. Dans le cadre de cet appel, on entend par « projet » : la réalisation d'un ou plusieurs logements d'urgence au même endroit, dans un délai défini et de l'une (ou d'une combinaison) des manières suivantes : a) par l'achat de biens immobiliers destinés à être utilisés comme logements d'urgence, y compris l'achat des terrains sur lesquels les logements d'urgence sont ou seront situés ;
b) door de renovatie van onroerende goederen die (verder) als b) par la rénovation de biens immobiliers qui seront (encore) utilisés
noodwoningen zullen worden ingezet; comme logements d'urgence ;
c) door de bouw van onroerende goederen die als noodwoningen zullen c) par la construction de biens immobiliers qui seront utilisés comme
worden ingezet, met inbegrip van de aankoop van de gronden waarop de logements d'urgence, y compris l'achat des terrains sur lesquels les
noodwoningen (zullen) worden gebouwd; logements d'urgence sont ou seront construits ;
d) door de verwerving van een langdurig zakelijk recht, ander dan d) par l'acquisition d'un droit réel de longue durée, autre qu'un
eigendomsrecht, op onroerende goederen die als noodwoningen zullen droit de propriété, sur des biens immobiliers qui seront utilisés
worden ingezet, met inbegrip van de verwerving van een langdurig comme logements d'urgence, y compris l'acquisition d'un droit réel de
zakelijk recht op de gronden waarop de noodwoningen (zullen) staan; longue durée sur les terrains sur lesquels les logements d'urgence
e) door de inrichting van onroerende goederen die (verder) als noodwoningen zullen worden ingezet. Opmerking: mobiele woonunits die ertoe bestemd worden om langere tijd ter plaatse te blijven worden beschouwd als onroerende goederen en komen dus ook in aanmerking. 2. Indienen projectvoorstel WIE? De lokale besturen kunnen als enige aanvrager een projectvoorstel indienen. Onder lokale besturen wordt verstaan: gemeenten en ocmw's. Een lokaal bestuur kan evenwel, ter verwezenlijking van een project, een samenwerkingsverband afsluiten, bijvoorbeeld met een provinciaal bestuur of met een welzijnsvereniging (cf. art. 2, § 1, eerste lid 38° van de Vlaamse Wooncode). Een lokaal bestuur kan ter verwezenlijking van een project ook samenwerken met een of meerdere andere lokale besturen. In dat geval dient het lokale bestuur op wiens grondgebied het project wordt gerealiseerd het projectvoorstel in, met daarin een verduidelijking van de samenwerking. HOE? Voor elk project wordt een apart projectvoorstel ingediend. Een projectvoorstel indienen kan alleen met volgende stavingsstukken: a) bij aankoop: een onderhandse verkoopovereenkomst; b) bij renovatie: een getekende en gedateerde offerte van een aannemer die beschikt over een btw-nummer voor het uitvoeren van grotere sont ou seront situés ; e) par l'aménagement de biens immobiliers qui seront (encore) utilisés comme logements d'urgence. Remarque : les unités résidentielles mobiles destinées à rester sur place pendant une période plus longue sont considérées comme des biens immobiliers et sont donc éligibles. 2. Soumission de propositions de projet QUI ? Les administrations locales peuvent soumettre une proposition de projet comme seul demandeur : Par administrations locales, on entend : communes et CPAS. Une administration locale peut toutefois conclure un partenariat pour la réalisation d'un projet, par exemple avec une administration provinciale ou avec une association d'aide sociale (cf. art. 2, § 1er, alinéa premier, 38° du Code flamand du Logement). Une administration locale peut également coopérer avec une ou plusieurs autres administrations locales pour la réalisation d'un projet. Dans ce cas, l'administration locale sur le territoire de laquelle le projet est réalisé soumet la proposition de projet, en précisant la coopération. COMMENT ? Une proposition de projet distincte est soumise pour chaque projet. Une proposition de projet ne peut être soumise qu'avec les pièces justificatives suivantes : a) en cas d'achat : un contrat de vente sous seing privé ; b) en cas de rénovation : une offre signée et datée d'un entrepreneur disposant d'un numéro de T.V.A. pour la réalisation de travaux de
renovatiewerken (binnen de wetgeving overheidsopdrachten). Als dat er rénovation plus importants (dans le cadre de la législation sur les
nog niet is: een beschrijving van de renovatieplannen samen met een marchés publics). Si cette offre n'est pas encore disponible : une
overzicht van de geraamde kosten (zie ook punt 4); description des plans de rénovation ainsi qu'un aperçu des coûts
estimés (voir également le point 4) ;
c) bouw: een bewijs van zakelijk recht op - of aankoop van - de grond c) en cas de construction : la preuve du droit réel ou - de l'achat -
(onderhandse verkoopovereenkomst volstaat), samen met de bouwplannen du terrain (un contrat de vente sous seing privé suffit), ainsi que
en een overzicht van de geraamde kosten (zie ook punt 4). Als er nog les plans de construction et un aperçu des coûts estimés (voir
geen bouwplannen voorhanden zijn: een beschrijving van de également le point 4). Si aucun plan de construction n'est encore
bouwintenties en een overzicht van de geraamde kosten; disponible : une description des intentions de construction et un
aperçu des coûts estimés ;
d) verwerving van een langdurig zakelijk recht, ander dan d) l'acquisition d'un droit réel de longue durée, autre qu'un droit de
eigendomsrecht (bijvoorbeeld erfpacht): een (onderhandse) overeenkomst propriété (par exemple, l'emphytéose) : un contrat (sous seing privé)
tot vestiging zakelijk recht; d'établissement d'un droit réel ;
e) inrichting: een overzicht van de geplande initiatieven met e) en cas d'aménagement : un aperçu des initiatives prévues avec une
bijhorende raming van de kosten. estimation des coûts correspondante.
Een projectvoorstel indienen gebeurt aan de hand van het digitale La soumission d'une proposition de projet se fait à l'aide du
aanvraagformulier dat beschikbaar is op www.wonenvlaanderen.be/noodwoningen. De projectaanvrager moet alle rubrieken van dit formulier invullen. De voornoemde stavingsstukken worden bij het indienen van het aanvraagformulier opgeladen, samen met de formele ondertekende beslissing van de gemeenteraad of de raad voor maatschappelijk welzijn om een projectvoorstel voor noodwoningen in te dienen en er de nodige eigen middelen voor te voorzien. Als het project een samenwerking tussen meedere lokale besturen betreft, moet de formele beslissing van elke deelnemende gemeente opgeladen worden. De uiterlijke datum om het digitale aanvraagformulier te finaliseren en in te dienen (en de vereiste stavingsstukken daarbij op te laden) formulaire de demande numérique disponible sur www.wonenvlaanderen.be/noodwoningen. Le demandeur de projet doit remplir toutes les rubriques de ce formulaire. Les pièces justificatives susmentionnées doivent être téléchargées avec la soumission du formulaire de demande, ainsi que la décision formelle signée du conseil communal ou du conseil de l'aide sociale de soumettre une proposition de projet de logements d'urgence et de fournir les ressources propres nécessaires à cette fin. Si le projet implique une coopération entre plusieurs administrations locales, la décision formelle de chaque commune participante doit être téléchargée. La date limite pour finaliser et soumettre le formulaire de demande numérique (et télécharger les pièces justificatives requises) est le
is 30 september 2021. Aanvragen die we na deze datum ontvangen of 30 septembre 2021. Les demandes reçues après cette date ou pour
waarvoor het digitale aanvraagformulier niet is gebruikt komen niet in lesquelles le formulaire de demande numérique n'a pas été utilisé ne
aanmerking. seront pas prises en considération.
Na de uiterlijke datum van indiening zijn er geen wijzigingen of Après la date limite de soumission, aucun changement ou ajout ne peut
toevoegingen meer mogelijk aan de ingediende projectvoorstellen, être apporté aux propositions de projet soumises, sauf à la demande
behalve op uitdrukkelijke vraag van Wonen-Vlaanderen. explicite de Wonen-Vlaanderen.
3. Subsidievoorwaarden 3. Conditions de subvention
De voorwaarden waaronder een subsidie kan worden verleend voor een Les conditions auxquelles une subvention peut être accordée pour un
project zijn: projet sont les suivantes :
1. De projectaanvrager heeft of verwerft een eigendomsrecht of een 1. Le demandeur de projet possède ou acquiert un droit de propriété ou
ander langdurig zakelijk recht op de onroerende goederen die deel un autre droit réel de longue durée sur les biens immobiliers qui font
uitmaken van het project; partie du projet ;
2. Het project wordt gerealiseerd binnen volgende termijn, te rekenen 2. Le projet est réalisé dans le délai suivant, à compter du premier
vanaf de eerste dag van de maand die volgt op de maand waarin de jour du mois suivant le mois au cours duquel le ministre prend la
minister het besluit neemt tot subsidiëring van het project: décision de subventionnement du projet :
a) 6 maanden bij aankoop; a) 6 mois en cas d'achat ;
b) 24 maanden bij renovatie; b) 24 mois en cas de rénovation ;
c) 24 maanden bij bouw; c) 24 mois en cas de construction ;
d) 12 maanden bij verwerving van een langdurig zakelijk recht; d) 12 mois en cas d'acquisition d'un droit réel de longue durée ;
e) 6 maanden bij inrichting. Indien het project wordt gerealiseerd door een combinatie van twee of meer van de bovenstaande manieren dan mogen de bovenstaande realisatietermijnen gecumuleerd worden. 3. De projectaanvrager voorziet in woonbegeleiding van de bewoners. Bij de inschrijving voegt de projectaanvrager een beschrijving toe van de manier waarop de begeleiding de doorstroming naar een duurzame woonoplossing zal stimuleren. Die begeleiding kan bijvoorbeeld bestaan uit: o afsluiten van een begeleidingsovereenkomst op maat met concrete afspraken en engagementen over de begeleiding en over de stappen die van de bewoners worden verwacht om een duurzame woonoplossing te vinden; o stimuleren van de bewoners bij hun zoektocht naar een duurzame woonoplossing vanuit een positief ondersteunende en versterkende insteek; e) 6 mois en cas d'aménagement. Si le projet est réalisé par une combinaison de deux ou de plusieurs modes précités, les délais de réalisation ci-dessus peuvent être cumulés. 3. Le demandeur de projet prévoit un accompagnement au logement des habitants. Le demandeur de projet ajoute à sa soumission une description de la manière dont l'accompagnement stimulera la transition vers une solution de logement durable. Cet accompagnement peut comprendre, par exemple : o la conclusion d'un contrat d'accompagnement sur mesure avec des accords et des engagements concrets sur l'accompagnement et sur les démarches attendues de la part des habitants afin de trouver une solution de logement durable ; o la stimulation des habitants dans leur recherche d'une solution de logement durable à partir d'une approche de soutien positif et de renforcement ;
o aanleren van woongedrag zoals het een voorzichtig en redelijk o l'apprentissage d'un comportement de logement digne d'une personne
persoon betaamt. prudente et raisonnable.
De projectaanvrager kan over de begeleiding ook een Le demandeur de projet peut également conclure un accord de
samenwerkingsovereenkomst afsluiten met een welzijnsactor. coopération avec un acteur social concernant l'accompagnement.
4. Elke gerealiseerde noodwoning in het project: 4. Chaque logement d'urgence réalisé dans le projet :
o heeft een conformiteitsattest op het ogenblik dat het saldo van de o dispose d'une attestation de conformité au moment où le solde de la
subsidie wordt gevraagd; subvention est demandé ;
o moet minimaal voor een termijn van 9 jaar als noodwoning dienen als o doit servir de logement d'urgence pendant une période minimale de
het over een mobiele woonunit gaat. Voor andere woningen is die neuf ans s'il s'agit d'une unité de logement mobile. Pour les autres
minimumtermijn 18 jaar; logements, la période minimale est de 18 ans ;
o wordt ter beschikking gesteld tegen een vergoeding die niet hoger o est mis à disposition moyennant une indemnité ne dépassant pas le
ligt dan de markthuurprijs; loyer du marché ;
o wordt aangewend conform de doelstelling van deze oproep. o est utilisé conformément à l'objectif du présent appel.
5. De projectaanvrager meldt in het digitale aanvraagformulier 5. Le demandeur de projet signale dans le formulaire de demande
bijkomende subsidie-engagementen van andere overheden of partners. numérique tout engagement de subvention supplémentaire de la part
d'autres autorités ou partenaires.
6. De projectaanvrager engageert zich mee te werken aan een evaluatie 6. Le demandeur de projet s'engage à participer à une évaluation de
van deze projectoproep. cet appel à projets.
7. De (geraamde) kosten die in aanmerking komen voor subsidiëring (zie 7. Les coûts (estimés) éligibles au subventionnement (voir point 4)
punt 4), bedragen minimaal 3.000 euro per noodwoning. Als er meerdere sont d'au moins 3 000 euros par logement d'urgence. Si plusieurs
noodwoningen gerealiseerd worden in het project wordt de gemiddelde logements d'urgence sont réalisés dans le projet, le coût estimé moyen
geraamde kost per noodwoning in aanmerking genomen. par logement d'urgence est pris en compte.
4. Subsidieerbare kosten 4. Coûts subventionnables
Alleen de volgende kosten, inclusief btw, gemaakt in het kader van het Seuls les coûts suivants, T.V.A. comprise, encourus dans le cadre du
project na datum van 15 oktober 2020, komen in aanmerking voor projet après la date du 15 octobre 2020 sont éligibles au
subsidiëring: subventionnement :
1. Aankoopkost, meer bepaald: 1. Le coût d'achat, notamment :
a) aankoopkost van grond; a) le coût d'achat du terrain ;
b) aankoopkost van (al dan niet verplaatsbare) constructies; b) le coût d'achat des constructions (mobiles ou non) ;
c) registratie- en notariskosten; c) les droits d'enregistrement et les frais de notaire ;
d) kosten voor opmeting; d) les frais pour le mesurage ;
e) kosten voor archeologisch vooronderzoek zonder ingreep in de bodem e) les frais de réalisation d'études archéologiques préliminaires sans
en voor grondmechanisch en milieutechnisch onderzoek; intervention dans le sol et pour l'étude géotechnique et écotechnique ;
2. Renovatiekost, meer bepaald: 2. Le coût de rénovation, notamment :
a) kost voor de renovatiewerken. Een overzicht van de renovatiewerken a) le coût des travaux de rénovation. Un aperçu des travaux de
die in aanmerking komen is opgenomen als bijlage bij deze projectoproep; rénovation éligibles est repris en annexe de cet appel à projets ;
b) kosten voor archeologisch vooronderzoek zonder ingreep in de bodem; b) les frais pour études archéologiques préliminaires sans intervention dans le sol ;
c) ereloon van de ontwerper, forfaitair vastgesteld op 7% van de kost c) les honoraires du concepteur, fixés forfaitairement à 7 % du coût
voor de renovatiewerken zoals voorzien in de initieel gegunde des travaux de rénovation prévus dans le marché initialement attribué,
opdracht, hierin zijn de kosten verbonden aan de opmaak van de qui comprennent les coûts liés à l'élaboration de toute demande de
eventuele bouwaanvraag inbegrepen; permis de construire ;
3. Bouwkost, meer bepaald: 3. Les coûts de construction, notamment :
a) kost voor de bouw van de (al dan niet verplaatsbare) constructies a) le coût de la réalisation des constructions (mobiles ou non)
zoals voorzien in de initieel gegunde opdracht, met inbegrip van de prévues dans le marché initialement attribué, y compris l'aménagement
aanleg van wooninfrastructuur; des infrastructures de logement ;
b) kosten voor archeologisch vooronderzoek zonder ingreep in de bodem b) les frais de réalisation d'études archéologiques préliminaires sans
en voor grondmechanisch en milieutechnisch onderzoek; intervention dans le sol et pour l'étude géotechnique et écotechnique
c) ereloon van de ontwerper, forfaitair vastgesteld op 7% van de kost ; c) les honoraires du concepteur, fixés forfaitairement à 7 % du coût
voor de bouw zoals voorzien in de initieel gegunde opdracht, hierin de la construction prévue dans le marché initialement attribué, qui
zijn de kosten verbonden aan de opmaak van de bouwaanvraag inbegrepen; comprennent les coûts liés à l'élaboration de toute demande de permis de construire ;
4. Kost voor verwerving zakelijk recht, andere dan eigendomsrecht. 4. Coût d'acquisition d'un droit réel autre que le droit de propriété.
Meer bepaald: Notamment :
a) eenmalige verwervingskost; a) le coût d'acquisition unique ;
b) registratie- en notariskosten; b) les droits d'enregistrement et les frais de notaire ;
c) kosten voor opmeting; c) les frais pour le mesurage ;
d) kosten voor archeologisch vooronderzoek zonder ingreep in de bodem d) les frais de réalisation d'études archéologiques préliminaires sans
en voor grondmechanisch en milieutechnisch onderzoek; intervention dans le sol et pour l'étude géotechnique et écotechnique
5. Inrichtingskost, met een maximum van 20.000 euro. Hiermee worden de ; 5. Le coût d'aménagement, avec un maximum de 20 000 euros. Il s'agit
kosten bedoeld die de huurder van een gewone huurwoning zelf betaalt des frais que le locataire d'un logement locatif ordinaire paie
op het ogenblik van inhuurname, bijvoorbeeld: lui-même au moment de la prise en location, par exemple :
a) Schilderwerken in de woning, met inbegrip van het schilderklaar a) Travaux de peinture dans le logement, y compris la préparation des
maken van muren; murs pour la peinture ;
b) Aankoop van meubilair; b) Achat de mobilier ;
c) Aankoop van huishoudapparaten en verlichting. c) Achat d'appareils électroménagers et d'éclairage.
De volgende uitgaven komen in geen geval in aanmerking voor Les dépenses suivantes ne sont en aucun cas éligibles au
subsidiëring: subventionnement :
o personeels- en werkingskosten; o frais de personnel et frais de fonctionnement ;
o beheerskosten; o frais de gestion ;
o de kosten verbonden aan de huur van een woning; o les frais liés à la location d'un logement ;
o de jaarlijkse vergoeding voor een zakelijk recht, andere dan eigendomsrecht; Indien de reële kosten niet exact gekend zijn op het ogenblik dat het projectvoorstel wordt ingediend, moet bij het projectvoorstel een raming bezorgd worden van de voornoemde kosten. De subsidieerbare kosten zijn beperkt tot het bedrag vermeld in de initiële raming of in de initieel gegunde opdracht. Meerkosten of bijkomende kosten buiten deze initiële raming of initieel gegunde opdracht komen niet in aanmerking voor subsidiëring. De subsidieerbare kosten van een project worden beperkt tot 290.000 euro per gerealiseerde noodwoning. o l'indemnité annuelle pour un droit réel, autre qu'un droit de propriété ; Si les frais réels ne sont pas exactement connus au moment de la soumission de la proposition de projet, une estimation des coûts précités doit être fournie avec la proposition de projet. Les frais subventionnables sont limités au montant indiqué dans l'estimation initiale ou dans le marché initialement attribué. Les frais supplémentaires ou les frais dépassant cette estimation initiale ou ce marché initialement attribué ne seront pas éligibles au subventionnement. Les frais subventionnables d'un projet sont limités à 290 000 euros par logement d'urgence réalisé.
5. Subsidiebedrag 5. Montant de subvention
Het subsidiebedrag bedraagt 50% van de kosten vermeld in punt 4. Het Le montant de la subvention est de 50% des coûts spécifiés au point 4.
subsidiebedrag voor een project is dus beperkt tot maximaal 145.000 Le montant de la subvention pour un projet est donc limité à un
euro per gerealiseerde noodwoning. maximum de 145 000 euros par logement d'urgence réalisé.
Als er voor het project subsidie-engagementen zijn van andere Si le projet fait l'objet d'engagements de subvention de la part
overheden of partners (zie punt 3.5) wordt het subsidiebedrag beperkt d'autres autorités ou partenaires (voir point 3.5), le montant de la
tot 50% van de kosten (vermeld in punt 4) waarvoor geen subvention sera limité à 50 % des coûts (mentionnés au point 4) qui ne
subsidie-engagementen van andere overheden of partners zijn aangegaan. font pas l'objet d'engagements de subvention de la part d'autres autorités ou partenaires.
6. Beoordeling 6. Evaluation
Wonen-Vlaanderen is belast met de praktische opvolging en afhandeling Wonen-Vlaanderen est chargé du suivi pratique et du traitement de
van de projectoproep. l'appel à projets.
De minister beslist over de toekenning van de subsidie. Hij baseert Le ministre décide de l'octroi de la subvention. Il fonde sa décision
zijn beslissing op het advies van een beoordelingscomité. Dat sur l'avis d'un comité d'évaluation. Ce comité d'évaluation est
beoordelingscomité wordt samengesteld uit leden van Wonen-Vlaanderen. composé de membres de Wonen-Vlaanderen.
Het beoordelingscomité beoordeelt en quoteert het project op elk van Le comité d'évaluation évalue et cote le projet sur chacun des
de volgende criteria: critères suivants :
1. De behoefte aan noodwoningen op het grondgebied van het lokale 1. Le besoin de logements d'urgence sur le territoire de
bestuur dat het projectvoorstel indient. Als het over een samenwerking l'administration locale qui soumet la proposition de projet. Lorsqu'il
tussen meerdere lokale besturen gaat, is dit voor het grondgebied van s'agit d'une coopération entre plusieurs administrations locales, ce
de samenwerkende lokale besturen te beoordelen. De punten voor dit besoin est évalué pour le territoire des administrations locales
criterium worden toegekend op basis van een kwantitatieve berekening coopérantes. Les points pour ce critère sont attribués sur la base
die de jury vaststelt (criterium op 30 punten); d'un calcul quantitatif établi par le jury (critère sur 30 points) ;
2. De (geraamde) kostprijs per noodwoning in het project, rekening 2. Le coût (estimé) par logement d'urgence dans le projet, en tenant
houdend met een maximale subsidieerbare kostprijs van 290.000 euro per compte d'un coût subventionnable maximal de 290 000 euros par logement
noodwoning en met het type van investering. De punten voor dit d'urgence et du type d'investissement. Les points pour ce critère sont
criterium worden toegekend op basis van een kwantitatieve berekening attribués sur la base d'un calcul quantitatif établi par le jury
die de jury vaststelt (criterium op 25 punten); (critère sur 25 points) ;
3. Het innovatieve karakter van het project, bijvoorbeeld door een 3. Le caractère innovant du projet, par exemple par une employabilité
flexibele inzetbaarheid van de constructies voor een goede afstemming flexible des constructions pour une bonne adéquation entre l'offre et
tussen vraag en aanbod (criterium op 15 punten); la demande (critère sur 15 points) ;
4. De mate van samenwerking en netwerking in het kader van het project 4. Le degré de coopération et de réseautage du projet avec d'autres
met andere actoren (criterium op 15 punten); acteurs (critère sur 15 points) ;
5. Het bevorderen van de doorstroming naar een duurzame woonoplossing 5. La promotion de la transition vers une solution de logement durable
(criterium op 15 punten). (critère sur 15 points).
Het beoordelingscomité maakt op basis van deze quotering een rangorde Le comité d'évaluation classe les projets soumis sur la base de cette
van de ingediende projecten. cotation.
Als het niet mogelijk is om binnen de beschikbare kredieten een S'il n'est pas possible d'accorder une subvention dans la limite des
subsidie te verlenen aan alle projecten die aan de subsidievoorwaarden crédits disponibles à tous les projets qui répondent aux conditions de
voldoen, stelt het beoordelingscomité aan de minister voor om de subvention, le comité d'évaluation propose au ministre d'accorder la
subsidie toe te kennen op basis van die rangorde. subvention sur la base de ce classement.
Het beoordelingscomité kan de minister voorstellen om de subsidie voor Le comité d'évaluation peut proposer au ministre de limiter la
een project te beperken tot een deel van het project, bijvoorbeeld om subvention d'un projet à une partie de celui-ci, par exemple afin
een optimale regionale spreiding te bekomen. d'obtenir une répartition régionale optimale.
7. Uitbetaling subsidie 7. Paiement de la subvention
De subsidie wordt als volgt uitbetaald: La subvention est payée comme suit :
a) Bij aankoop of een andere verwerving zakelijk recht: a) En cas d'achat ou d'une autre acquisition d'un droit réel :
1° een eerste subsidieschijf van 50 % na de selectie van het project, 1° une première tranche de subvention de 50 % après la sélection du
op basis van de prijs zoals afgesproken in de onderhandse projet, sur la base du prix convenu dans le contrat de vente sous
verkoopovereenkomst of in de overeenkomst tot vestiging van een seing privé ou dans le contrat établissant un droit réel, et d'un
zakelijk recht en een overzicht van de geraamde bijkomende kosten (zie punt 4); aperçu des coûts supplémentaires estimés (voir point 4) ;
2° het saldo van de subsidie na de overdracht van het zakelijk recht 2° le solde de la subvention après le transfert du droit réel (par
(bij notariële akte), op basis van een overzicht van de reële kosten acte notarié), sur la base d'un relevé des coûts réels (voir point 4).
(zie punt 4). b) Bij bouw, renovatie of inrichting: b) En cas de construction, de rénovation ou d'aménagement :
1° een eerste subsidieschijf van 50 % na de selectie van het project, 1° une première tranche de subvention de 50 % après la sélection du
projet, sur la base d'un aperçu des coûts estimés (voir point 4) ;
op basis van een overzicht van de geraamde kosten (zie punt 4); 2° le solde de la subvention sur la base d'un relevé des coûts réels,
2° het saldo van de subsidie op basis van een overzicht van de reële o soit après la réalisation complète de la construction, de la
kosten, o ofwel na volledige realisatie van de bouw, renovatie of inrichting; rénovation ou de l'aménagement ;
o ofwel nadat het bedrag van de initieel gegunde opdracht bereikt is o soit après que le montant du marché initialement attribué ait été
(zie punt 4). atteint (voir point 4).
8. Terugvordering subsidie 8. Recouvrement de la subvention
De projectaanvrager die na de selectie van het project de voorwaarden Le demandeur de projet qui, après la sélection du projet, ne respecte
uit deze projectoproep niet naleeft, betaalt een vergoeding die gelijk pas les conditions du présent appel à projets doit payer une indemnité
is aan het resterende gedeelte van de subsidie. Die subsidie wordt égale à la partie restante de la subvention. Cette subvention est
gedurende negen jaar voor verplaatsbare constructies en achttien jaar amortie sur neuf ans pour les constructions mobiles et sur 18 ans pour
voor niet-verplaatsbare constructies afgeschreven met een negende les constructions non mobiles, respectivement par un neuvième et un
respectievelijk een achttiende van het oorspronkelijke subsidiebedrag. dix-huitième du montant initial de la subvention.
De projectaanvrager die na de selectie van het project de Le demandeur de projet qui n'est pas en mesure de respecter les délais
realisatietermijnen, vermeld in punt 3, niet kan halen, dient bij het de réalisation mentionnés au point 3, après la sélection du projet,
agentschap Wonen-Vlaanderen (via e-mail naar soumet une demande de prolongation du délai à l'agence
noodwoningen@vlaanderen.be) een aanvraag in tot termijnverlenging, met Wonen-Vlaanderen (par e-mail à noodwoningen@vlaanderen.be), comprenant
daarbij een stand van zaken van het project en een verantwoording voor un état d'avancement du projet et une justification de la prolongation
de termijnverlenging. De termijnverlenging wordt toegestaan als de du délai. La prolongation du délai est accordée si le demandeur de
projectaanvrager als `een voorzichtig en redelijk persoon' al het projet, en tant que « personne prudente et raisonnable », a déjà pris
nodige heeft gedaan om het project binnen de voorziene termijn te toutes les mesures nécessaires pour réaliser le projet dans le délai
realiseren. prévu.
9. Vragen? 9. Des questions ?
Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij Wonen-Vlaanderen: Pour plus d'informations, veuillez contacter Wonen-Vlaanderen :
o E-mail: noodwoningen@vlaanderen.be o E-mail : noodwoningen@vlaanderen.be
o Telefonisch: bij de heer Tim Jamée: 02 553 17 68 o Par téléphone : Monsieur Tim Jamée : 02 553 17 68
BIJLAGE BIJ PROJECTOPROEP NOODWONINGEN 2021 ANNEXE A L'APPEL A PROJETS POUR LOGEMENTS D'URGENCE 2021
De subsidieerbare kosten voor renovatiewerken, vermeld in punt 4, 2, 1 Les coûts éligibles pour les travaux de rénovation mentionnés au point
van de projectoproep noodwoningen 2021 zijn de volgende: 4, 2, 1 de l'appel à projets pour logements d'urgence 2021 sont les
Totaalrenovatie conform EPB-nieuwbouw suivants : Rénovation totale conformément aux exigences PEB pour les nouvelles constructions
Buitenschil & isolatie Enveloppe extérieure & isolation
? gevel(-bekleding) & isolatie ? façade (bardage) & isolation
? spouwmuurisolatie: na-isolatie gevels ? isolation des mur creux : post-isolation des façades
? dakwerken & isolatie ? toiture & isolation
? thermische isolatie daken ? isolation thermique des toits
? dakbedekking en -dichting ? toiture et couverture
? dakranden & kroonlijsten en dakwaterafvoer ? rives de toiture & corniches et évacuation des eaux de toiture
? gevelsluiting ? fermeture de façade
? buitenschrijnwerk ? menuiseries extérieures
? garagepoorten inbegrepen bij buitenschrijnwerk indien garage in of ? portes de garage comprises dans les menuiseries extérieures en cas
aansluitend bij de woning de garage intégré ou attaché au logement
Binnenafwerking Finition intérieure
? binnenpleister- & binnenplaatafwerkingen ? finition de plâtre intérieur et des panneaux intérieurs
? dekvloeren en binnenvloerafwerking ? chapes et finition du sol intérieur
? binnendeuren & -ramen en binnentrappen en leuningen ? portes et fenêtres intérieures, escaliers intérieurs et rampes
? tablet & wandbekledingen ? revêtements de tablette et muraux
? binnenvloerafwerking volledig ? finition du sol intérieur complète
? vernieuwing keuken, incl. meubilair ? rénovation de la cuisine, y compris le mobilier
? vernieuwing badkamer, incl. meubilair ? rénovation de la salle de bains, y compris le mobilier
Technieken Techniques
? ondergrondse leidingen: riolering onderbouw ? conduites souterraines : égouts fondations
? sanitair leidingnet ? réseau de distribution sanitaire
? sanitaire toestellen & toebehoren ? appareils sanitaires & accessoires
? sanitaire kranen & kleppen ? robinets & vannes sanitaires
? verwarming individuele installaties ? chauffage installations individuelles
? CV-ketelvervanging ? remplacement de la chaudière du chauffage central
? ventilatie (systeem C/D) ? ventilation (système C/D)
? technieken elektro (volledig nieuw of upgrade) ? techniques électro (entièrement nouvelles ou mise à niveau)
? elektromechanica liften ? électromécanique ascenseurs
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering Vu pour être joint à l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre
van 17 december 2021 tot toekenning van een investeringssubsidie aan 2021 portant octroi d'une subvention d'investissement aux
lokale besturen voor de realisatie van noodwoningen. administrations locales pour la réalisation de logements d'urgence.
Brussel, 17 december 2021. Bruxelles, le 17 décembre 2021.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
J. JAMBON J. JAMBON
De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du
Erfgoed, Patrimoine immobilier,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
^