← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering houdende maatregelen betreffende de gespecialiseerde adviesverlening inzake individuele materiële bijstand ten gunste van personen met een handicap "
| Besluit van de Vlaamse regering houdende maatregelen betreffende de gespecialiseerde adviesverlening inzake individuele materiële bijstand ten gunste van personen met een handicap | Arrêté du Gouvernement flamand portant des mesures relatives aux services de conseil spécialisés en matière d'assistance matérielle individuelle en faveur des personnes handicapées |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 17 DECEMBER 1999. - Besluit van de Vlaamse regering houdende maatregelen betreffende de gespecialiseerde adviesverlening inzake individuele materiële bijstand ten gunste van personen met een handicap De Vlaamse regering, | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 17 DECEMBRE 1999. - Arrêté du Gouvernement flamand portant des mesures relatives aux services de conseil spécialisés en matière d'assistance matérielle individuelle en faveur des personnes handicapées Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 27 juni 1990 houdende oprichting van een | Vu le décret du 27 juin 1990 portant création d'un « Vlaams Fonds voor |
| Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, | Sociale Integratie van Personen met een Handicap » (Fonds flamand pour |
| inzonderheid op de artikelen 52, 1° en 53; | l'Intégration sociale des Personnes handicapées), notamment les articles 52, 1° et 53; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 31 juli 1992 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 juillet 1992 fixant les |
| vaststelling van de criteria, modaliteiten en bedragen van de | critères, les modalités et les montants des interventions d'assistance |
| tussenkomsten voor individuele materiële bijstand ten gunste van | matérielle individuelle à l'intégration sociale des personnes |
| personen met een handicap, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse | handicapées, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 20 |
| regering van 20 juli 1994, 21 december 1994, 28 februari 1996, 17 juni | juillet 1994, 21 décembre 1994, 28 février 1996, 17 juin 1997, 24 juin |
| 1997, 24 juni 1997, 23 juli 1998, 18 december 1998 en 8 juni 1999; | 1997, 23 juillet 1998, 18 décembre 1998 et 8 juin 1999; |
| Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor | Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale |
| Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op 30 november 1999; | Integratie van Personen met een Handicap », rendu le 30 novembre 1999; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op 17 december 1999; | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 17 décembre 1999; |
| Gelet op de wetten van de Raad van State gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 4 | notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989 et 4 août 1996; |
| juli 1989 en 4 augustus 1996; | Vu l'urgence; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Considérant qu'il y a lieu de prendre sans tarder les mesures |
| Overwegende dat onverwijld de nodige maatregelen moeten worden genomen | |
| om de gespecialiseerde adviesverlening inzake individuele materiële | nécessaires afin de réorganiser les services de conseil spécialisés en |
| bijstand ten gunste van personen met een handicap te reorganiseren, | matière d'assistance matérielle individuelle en faveur des personnes |
| met als doelstelling een doeltreffender aanpak te ontwikkelen door het | handicapées, pour qu'une approche plus efficace puisse être développée |
| wegwerken van de huidige als te log ervaren adviesstructuur en door de | en supprimant la présente structure consultative considérée trop |
| inbreng van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met | lourde et en optimisant l'apport du « Vlaams Fonds voor Sociale |
| een Handicap te optimaliseren; | Integratie van Personen met een Handicap »; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé |
| Kansen; | et de l'Egalité des Chances; |
| Na beraadslaging, | Après en avoir délibéré, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het besluit van de Vlaamse regering van 8 juni 1999 |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juin 1999 relatif |
| betreffende de gespecialiseerde adviescentra en het kennis-, en | aux centres de consultation spécialisés et au centre d'expertise et de |
| ondersteuningscentrum inzake individuele materiële bijstand ten gunste | soutien en matière d'aide matérielle en faveur des personnes |
| van personen met een handicap, wordt opgeheven. | handicapées est abrogé. |
Art. 2.In afwachting van de hervorming van de individuele materiële |
Art. 2.En attendant la réforme de l'assistance matérielle |
| bijstand ten gunste van personen met een handicap, met daarin vervat | individuelle en faveur des personnes handicapées, y compris les |
| de gespecialiseerde adviesverlening, en bij wijze van | services de conseil spécialisés, et à titre transitoire, le « Vlaams |
| overgangsmaatregel, dient het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van | Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap » doit |
| Personen met een Handicap de duur van de overeenkomst met het Vlaams | prolonger la durée de l'accord avec le « Vlaams Informatie- en |
| Informatie- en Communicatiecentrum voor Handicap en Technologie, | Communicatiecentrum voor Handicap en Technologie », abréviation |
| afgekort VLICHT, te verlengen. | VLICHT. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2000. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2000. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de Bijstand aan Personen, is |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'Assistance aux Personnes dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 17 december 1999. | Bruxelles, le 17 décembre 1999. |
| De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, | Le Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances, |
| Mevr. M. VOGELS | Mevr. M. VOGELS |