← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren gezinszorg en het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2023, en tot wijziging van bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers, en het besluit van de Vlaamse Regering van 24 september 2021 tot bepaling van een aantal evaluatiecriteria voor de programmatie van diensten voor gezinszorg en van een aantal criteria voor de verdeling van de extra uren gezinszorg over de erkende diensten voor gezinszorg, naar aanleiding van de COVID-19-pandemie en VIA6 "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren gezinszorg en het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2023, en tot wijziging van bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers, en het besluit van de Vlaamse Regering van 24 september 2021 tot bepaling van een aantal evaluatiecriteria voor de programmatie van diensten voor gezinszorg en van een aantal criteria voor de verdeling van de extra uren gezinszorg over de erkende diensten voor gezinszorg, naar aanleiding van de COVID-19-pandemie en VIA6 | Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre total d'heures subventionnables d'aide aux familles et le nombre total d'heures subventionnables d'aide au nettoyage, aux petits travaux ou à la garde pour les services d'aide aux familles pour l'année 2023, et modifiant l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, et l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 septembre 2021 instaurant un certain nombre de critères d'évaluation pour la programmation de services d'aide aux familles et de critères de répartition des heures d'aide aux familles supplémentaires entre les services d'aide aux familles agréés, à la suite de la pandémie de COVID-19 et du VIA6 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 15 SEPTEMBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling | 15 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le nombre |
| van het totale aantal subsidiabele uren gezinszorg en het totale | total d'heures subventionnables d'aide aux familles et le nombre total |
| aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp of oppashulp voor | d'heures subventionnables d'aide au nettoyage, aux petits travaux ou à |
| de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2023, en tot wijziging van | la garde pour les services d'aide aux familles pour l'année 2023, et |
| bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 | modifiant l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin |
| 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au | |
| betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de | régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et |
| subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor | |
| mantelzorgers en gebruikers, en het besluit van de Vlaamse Regering | d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, et l'arrêté |
| van 24 september 2021 tot bepaling van een aantal evaluatiecriteria | du Gouvernement flamand du 24 septembre 2021 instaurant un certain |
| voor de programmatie van diensten voor gezinszorg en van een aantal | nombre de critères d'évaluation pour la programmation de services |
| criteria voor de verdeling van de extra uren gezinszorg over de | d'aide aux familles et de critères de répartition des heures d'aide |
| erkende diensten voor gezinszorg, naar aanleiding van de | aux familles supplémentaires entre les services d'aide aux familles |
| COVID-19-pandemie en VIA6 | agréés, à la suite de la pandémie de COVID-19 et du VIA6 (Sixième |
| Accord Intersectoriel flamand) | |
| Rechtsgronden | Fondement juridique |
| Dit besluit is gebaseerd op: | Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het Woonzorgdecreet van 15 februari 2019, artikel 55, § 1, eerste | - le Décret sur les soins résidentiels du 15 février 2019, article 55, |
| lid, en artikel 56, gewijzigd bij het decreet van 20 december 2019. | § 1er, alinéa 1er, et article 56, modifiés par le décret du 20 |
| Vormvereisten | décembre 2019. |
| Formalités | |
| De volgende vormvereisten zijn vervuld: | Les formalités suivantes ont été remplies : |
| - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn | - le ministre flamand qui a la Politique budgétaire dans ses |
| akkoord gegeven op 12 juli 2023. | attributions a donné son accord le 12 juillet 2023 ; |
| - Er is op 17 juli 2023 bij de Raad van State een aanvraag ingediend | - le 17 juillet 2023, une demande d'avis dans les trente jours a été |
| voor een advies binnen dertig dagen, met toepassing van artikel 84, § | introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § |
| 1, eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 | 1er, alinéa 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
| januari 1973. Het advies is niet meegedeeld binnen die termijn. Daarom | janvier 1973. L'avis n'a pas été communiqué dans le délai imparti. |
| wordt artikel 84, § 4, van de wetten op de Raad van State, | C'est pourquoi l'article 84, § 4, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| gecoördineerd op 12 januari 1973, toegepast. | coordonnées le 12 janvier 1973, s'applique. |
| Juridisch kader | Cadre juridique |
| Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: | Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : |
| - de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019. | - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019. |
| Initiatiefnemer | Initiateur |
| Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, | Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande du Bien-Etre, |
| Volksgezondheid en Gezin. | de la Santé publique et de la Famille. |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: | LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : |
| HOOFDSTUK 1. - Vaststelling van het totale aantal subsidiabele uren | CHAPITRE 1er. - Fixation du nombre total d'heures subventionnables |
| gezinszorg en het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, | d'aide aux familles et du nombre total d'heures subventionnables |
| karweihulp of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar | d'aide au nettoyage, aux petits travaux ou à la garde pour les |
| 2023 | services d'aide aux familles pour l'année 2023 |
Artikel 1.Ter uitvoering van artikel 49, tweede lid, van bijlage 2 |
Article 1er.En exécution de l'article 49, alinéa 2, de l'annexe 2 à |
| bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la |
| programmation, aux conditions d'agrément et au régime de | |
| de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers | d'intervenants de proximité et d'usagers, le nombre total d'heures |
| wordt het totale aantal subsidiabele uren gezinszorg voor de diensten | subventionnables d'aide aux familles pour les services d'aide aux |
| voor gezinszorg voor het jaar 2023 vastgesteld op 19.051.153 uren, | familles est fixé, pour l'année 2023, à 19 051 153 heures, dont 32 265 |
| waarvan maximaal 32.265 uren DOP-uren zijn. | heures maximum sont des heures DOP. |
Art. 2.Ter uitvoering van artikel 70 van bijlage 2 bij het besluit |
Art. 2.En exécution de l'article 70 de l'annexe 2 de l'arrêté du |
| van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, | Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux |
| de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers | de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et |
| wordt het totale aantal subsidiabele uren schoonmaakhulp, karweihulp | d'usagers, le nombre total d'heures subventionnables d'aide au |
| of oppashulp voor de diensten voor gezinszorg voor het jaar 2023 | nettoyage, aux petits travaux ou à la garde pour les services d'aide |
| vastgesteld op 4.230.709,34 uren. | aux familles est fixé pour l'année 2023 à 4 230 709,34 heures. |
| HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van bijlage 2 bij het besluit van de | CHAPITRE 2. - Modifications de l'annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement |
| Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de | flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions |
| erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers | résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers |
Art. 3.In artikel 53 van bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse |
Art. 3.Dans l'article 53 de l'annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement |
| Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de | flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions |
| erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor | d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins |
| woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en | résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et |
| gebruikers, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 | d'usagers, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février |
| februari 2022, wordt paragraaf 5 opgeheven. | 2022, le paragraphe 5 est abrogé. |
Art. 4.In artikel 53/1, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 4.Dans l'article 53/1, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| ingevoegd bij het besluit van 11 februari 2022 en gewijzigd bij de | inséré par l'arrêté du 11 février 2022 et modifié par les arrêtés du |
| besluiten van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2022 en 12 mei 2023, | Gouvernement flamand des 28 octobre 2022 et 12 mai 2023, le montant « |
| wordt het bedrag "782.238,65 euro" vervangen door het bedrag "790.217,48 euro". | 782 238,65 euros » est remplacé par le montant « 790 217,48 euros ». |
Art. 5.In artikel 58, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 5.Dans l'article 58, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2022, | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| wordt het bedrag "8.720.806,33 euro" vervangen door het bedrag | montant « 8 720 806,33 euros » est remplacé par le montant « 8 722 |
| "8.722.908,68 euro". | 908,68 euros ». |
Art. 6.In artikel 59 van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, gewijzigd |
Art. 6.A l'article 59 de l'annexe 2 au même arrêté, modifié par les |
| bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 11 februari 2022, 28 | arrêtés du Gouvernement flamand des 11 février 2022, 28 octobre 2022 |
| oktober 2022 en 12 mei 2023, worden de volgende wijzigingen | et 12 mai 2023, les modifications suivantes sont apportées : |
| aangebracht: 1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het bedrag "168.106,93 euro" | 1° dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, le montant « 168 106,93 euros » |
| vervangen door het bedrag "169.327,62 euro"; | est remplacé par le montant « 169 327,62 euros » ; |
| 2° in paragraaf 4, eerste lid, wordt het bedrag "36.045,72 euro" | 2° dans le paragraphe 4, alinéa 1er, le montant « 36 045,72 euros » |
| vervangen door het bedrag "36.300,88 euro". | est remplacé par le montant « 36 300,88 euros ». |
Art. 7.In artikel 61, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 7.Dans l'article 61, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2022, | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| wordt het bedrag "9.614.834,35 euro" vervangen door het bedrag | montant « 9 614 834,35 euros » est remplacé par le montant « 9 712 |
| "9.712.905,66 euro". | 905,66 euros ». |
Art. 8.In artikel 62, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 8.Dans l'article 62, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 februari 2022 | remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février 2022 et |
| en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| 2022, wordt het bedrag "36.880.566,51 euro" vervangen door het bedrag | montant « 36 880 566,51 euros » est remplacé par le montant « 37 256 |
| "37.256.748,29 euro". | 748,29 euros ». |
Art. 9.In artikel 63, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 9.A l'article 63, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, remplacé |
| vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 februari 2022 | par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février 2022 et modifié par |
| en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, les modifications |
| 2022, worden de volgende wijzigingen aangebracht: | suivantes sont apportées : |
| 1° in het eerste lid wordt het bedrag "7.988.574,59 euro" vervangen | 1° dans l'alinéa 1er, le montant « 7 988 574,59 euros » est remplacé |
| door het bedrag "8.058.544,44 euro"; | par le montant « 8 058 544,44 euros » ; |
| 2° in het tweede lid wordt het percentage "8,35%" vervangen door het | 2° dans l'alinéa 2, le pourcentage « 8,35 % » est remplacé par le |
| percentage "8,28%" en wordt het percentage "83,29%" vervangen door het | pourcentage « 8,28 % » et le pourcentage « 83,29 % » est remplacé par |
| percentage "83,41%". | le pourcentage « 83,41 % ». |
Art. 10.In artikel 77, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 10.Dans l'article 77, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering 28 oktober 2022, | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| wordt het bedrag "2.414.085,05 euro" vervangen door het bedrag | montant « 2 414 085,05 euros » est remplacé par le montant « 2 411 |
| "2.411.893,75 euro". | 893,75 euros ». |
Art. 11.In artikel 78, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 11.Dans l'article 78, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering 28 oktober 2022, | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| wordt het bedrag "2.316.102,60 euro" vervangen door het bedrag | montant « 2 316 102,60 euros » est remplacé par le montant « 2 314 |
| "2.314.000,25 euro". | 000,25 euros ». |
Art. 12.In artikel 78/1, § 1, van bijlage 2 bij hetzelfde besluit, |
Art. 12.Dans l'article 78/1, § 1er, de l'annexe 2 au même arrêté, |
| ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 februari 2022 | inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 février 2022 et |
| en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering 28 oktober 2022, | modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le |
| wordt het bedrag "795.491,24 euro" vervangen door het bedrag | montant « 795 491,24 euros » est remplacé par le montant « 778 428,84 |
| "778.428,84 euro". | euros ». |
| HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van | CHAPITRE 3. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 |
| 24 september 2021 tot bepaling van een aantal evaluatiecriteria voor | septembre 2021 instaurant un certain nombre de critères d'évaluation |
| de programmatie van diensten voor gezinszorg en van een aantal | pour la programmation de services d'aide aux familles et de critères |
| criteria voor de verdeling van de extra uren gezinszorg over de | de répartition des heures d'aide aux familles supplémentaires entre |
| erkende diensten voor gezinszorg, naar aanleiding van de | les services d'aide aux familles agréés, à la suite de la pandémie de |
| COVID-19-pandemie en VIA6 | COVID-19 et du VIA6 (Sixième Accord Intersectoriel flamand) |
Art. 13.In artikel 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 |
Art. 13.Dans l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 |
| september 2021 tot bepaling van een aantal evaluatiecriteria voor de | septembre 2021 instaurant un certain nombre de critères d'évaluation |
| programmatie van diensten voor gezinszorg en van een aantal criteria | pour la programmation de services d'aide aux familles et de critères |
| voor de verdeling van de extra uren gezinszorg over de erkende | de répartition des heures d'aide aux familles supplémentaires entre |
| diensten voor gezinszorg, naar aanleiding van de COVID-19-pandemie en | les services d'aide aux familles agréés, à la suite de la pandémie de |
| COVID-19 et du VIA6 (Sixième Accord Intersectoriel flamand), modifié | |
| VIA6, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober | par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le membre de |
| 2022, wordt de zinsnede "werkingsjaar 2022, 2023, 2024 en 2025" | phrase « années d'activité 2022, 2023, 2024 et 2025 » est remplacé par |
| vervangen door de zinsnede "werkingsjaar 2022, 2023, 2024, 2025 en | le membre de phrase « années d'activité 2022, 2023, 2024, 2025 et 2026 |
| 2026". | ». |
Art. 14.In artikel 9, tweede lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd |
Art. 14.Dans l'article 9, alinéa 2, du même arrêté, modifié par |
| bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 2022, wordt de | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2022, le membre de |
| zinsnede "werkingsjaar 2022, 2023, 2024 en 2025" vervangen door de | phrase « années d'activité 2022, 2023, 2024 et 2025 » est remplacé par |
| zinsnede "werkingsjaar 2022, 2023, 2024, 2025 en 2026". | le membre de phrase « années d'activité 2022, 2023, 2024, 2025 et 2026 ». |
| HOOFDSTUK 4. - Slotbepalingen | CHAPITRE 4. - Dispositions finales |
Art. 15.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023. |
Art. 15.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023. |
Art. 16.De Vlaamse minister, bevoegd voor de gezondheids- en |
Art. 16.Le ministre flamand qui a les Soins de santé et les Soins |
| woonzorg, is belast met de uitvoering van dit besluit. | résidentiels dans ses attributions est chargé de l'exécution du |
| présent arrêté. | |
| Brussel, 15 september 2023. | Bruxelles, le 15 septembre 2023. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le ministre-président du Gouvernement flamand, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | La ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |