← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen | Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des formations de bachelor et de master dispensées par institution d'enseignement supérieur en Flandre |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 14 JUNI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen De Vlaamse Regering, | AUTORITE FLAMANDE 14 JUIN 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des formations de bachelor et de master dispensées par institution d'enseignement supérieur en Flandre Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering | Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de |
| van het hoger onderwijs in Vlaanderen, artikel 53/1, ingevoegd bij het | l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 53/1, inséré |
| decreet van 1 juli 2011 en gewijzigd bij de decreten van 13 juli 2012 | par le décret du 1er juillet 2011 et modifié par les décrets des 13 |
| en 21 december 2012; | juillet 2012 et 21 décembre 2012; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 14 december 2012 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 décembre 2012 établissant la |
| vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per | liste des formations de bachelor et de master dispensées par |
| instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen; | institution d'enseignement supérieur en Flandre; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 3 juni 2013; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 3 juin 2013; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la |
| Kansen en Brussel; | Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De lijst, opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is |
Article 1er.La liste reprise à l'annexe au présent arrêté détermine |
| gevoegd, legt de bachelor- en masteropleidingen vast van het | les formations de bachelor et de master de l'année académique |
| academiejaar 2013-2014, die per instelling aangeboden worden in | 2013-2014, dispensées, par institution, conformément à la capacité |
| overeenstemming met de onderwijsbevoegdheid, zoals vastgelegd in | d'enseignement, telle que fixée aux articles 26 à 53 inclus du décret |
| artikel 26 tot en met 53 van het decreet van 4 april 2003 betreffende | du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de l'enseignement |
| de herstructurering van het hoger onderwijs in Vlaanderen. De lijst | supérieur en Flandre. Cette liste comporte, par institution et par |
| bevat per instelling en per studiegebied, deel van een studiegebied of | discipline, partie de discipline ou cluster de disciplines, les |
| cluster van studiegebieden, de volgende gegevens : | informations suivantes : |
| 1° graad en kwalificatie van de opleiding; | 1° le grade et la qualification de la formation; |
| 2° afstudeerrichtingen binnen de opleidingen; | 2° les orientations diplômantes dans les formations; |
| 3° vestiging waar de opleiding c.q. afstudeerrichting aangeboden | 3° l'implantation où est offerte la formation, ou le cas échéant, |
| wordt. | l'orientation diplômante. |
Art. 2.Het besluit van de Vlaamse Regering van 14 december 2012 tot |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement flamand du 14 décembre 2012 |
| vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per | établissant la liste des formations de bachelor et de master |
| instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen, | dispensées par institution d'enseignement supérieur en Flandre est |
| wordt opgeheven. | abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking met ingang van het academiejaar |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à partir de l'année |
| 2013-2014. | académique 2013-2014. |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 4.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 14 juni 2013. | Bruxelles, le 14 juin 2013. |
| De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, | Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |