← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 betreffende de opdracht van het personeel in het basisonderwijs "
Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 betreffende de opdracht van het personeel in het basisonderwijs | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 relatif à la charge du personnel dans l'enseignement fondamental |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
13 JULI 2007. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het | 13 JUILLET 2007. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté |
besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 betreffende de | du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 relatif à la charge du |
opdracht van het personeel in het basisonderwijs | personnel dans l'enseignement fondamental |
De Vlaamse Regering, | Le Gouvernement flamand, |
Gelet op het decreet van 25 februari 1997 betreffende het | Vu le décret relatif à l'enseignement fondamental du 25 février 1997, |
basisonderwijs, inzonderheid op artikel 161, § 1; | notamment l'article 161, § 1er; |
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 relatif à la |
betreffende de opdracht van het personeel in het basisonderwijs, | charge du personnel dans l'enseignement fondamental, modifié par les |
gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 27 april 1999, | arrêtés du Gouvernement flamand des 27 avril 1999, 18 juillet 2003, 19 |
18 juli 2003, 19 september 2003, 5 december 2003 en 30 september 2005; | septembre 2003, 5 décembre 2003 et 30 septembre 2005; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 26 avril 2007; |
april 2007; Gelet op protocol nr. 625 van 25 mei 2007 houdende de conclusies van | Vu le protocole n° 625 du 25 mai 2007 portant les conclusions des |
de onderhandelingen die werden gevoerd in de gemeenschappelijke | |
vergadering van het sectorcomité X en van de onderafdeling « Vlaamse | négociations menées en réunion commune du Comité sectoriel X et de la |
Gemeenschap » van afdeling 2 van het comité voor de provinciale en | sous-section "Communauté flamande" de la section 2 du Comité des |
plaatselijke overheidsdiensten; | services publics provinciaux et locaux; |
Gelet op protocol nr. 390 van 25 mei 2007 houdende de conclusies van | Vu le protocole n° 390 du 25 mai 2007 portant les conclusions des |
de onderhandelingen die werden gevoerd in het overkoepelend onderhandelingscomité; | négociations menées au sein du Comité coordinateur de négociation; |
Gelet op het advies nr. 43.234/1 van de Raad van State, gegeven op 21 | Vu l'avis n° 43.234/1 du Conseil d'Etat, donné le 21 juin 2007, en |
juni 2007, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois |
gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming; | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement |
Na beraadslaging, | et de la Formation; |
Après délibération, | |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 4 en de bijlage van het besluit van de Vlaamse |
Article 1er.L'article 4 et l'annexe de l'arrêté du Gouvernement |
Regering van 17 juni 1997 betreffende de opdracht van het personeel in | flamand du 17 juin 1997 relatif à la charge du personnel dans |
het basisonderwijs worden opgeheven. | l'enseignement fondamental, sont abrogés. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 31 augustus 2007. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 août 2007. |
Brussel, 13 juli 2007. | Bruxelles, le 13 juillet 2007. |
De minister-president van de Vlaamse Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |