Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Vlaamse Regering van 10/09/2010
← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap "
Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux parcours préalables admissibles aux subventions au sein du système d'apprentissage et de travail en Communauté flamande
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
10 SEPTEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de 10 SEPTEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux
voortrajecten die in aanmerking komen voor subsidiëring binnen het parcours préalables admissibles aux subventions au sein du système
stelsel van leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap d'apprentissage et de travail en Communauté flamande
De Vlaamse Regering, Le Gouvernement Flamand,
Gelet op het decreet van 10 juli 2008 betreffende het stelsel van Vu le décret du 10 juillet 2008 relatif au système d'apprentissage et
leren en werken in de Vlaamse Gemeenschap, artikel 100, vijfde lid; de travail en Communauté flamande, notamment l'article 100, cinquième
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de alinéa;
begroting, gegeven op 24 juni 2010; Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 24 juin
Gelet op het advies 48.522/1/V van de Raad van State, gegeven op 3 2010; Vu l'avis 48.522/1/V du Conseil d'Etat, donné le 3 août 2010, en
augustus 2010, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le
de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la
Kansen en Brussel; Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder het decreet : het

Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par 'le décret' : le

decreet van 10 juli 2008 betreffende het stelsel van leren en werken décret du 10 juillet 2008 relatif au système d'apprentissage et de
in de Vlaamse Gemeenschap. travail en Communauté flamande.

Art. 2.De voortrajecten die in aanmerking kunnen komen voor

Art. 2.Les parcours préalables entrant en ligne de compte pour

subsidiëring zijn de voortrajecten ingericht door volgende bénéficier d'une subvention sont les parcours préalables organisés par
verenigingen : les associations suivantes :
1° vzw Projectencentrum Don Bosco, François Gaystraat 129, 1150 1° l'ASBL « Projectencentrum Don Bosco », rue François Gay 129, à 1150
Sint-Pieters-Woluwe Woluwe-Saint-Pierre
2° vzw LOOA, Universiteitslaan 3, 3500 Hasselt 2° l'ASBL LOOA, Universiteitslaan 3, à 3500 Hasselt
3° vzw JES Gent, Sint Pietersnieuwstraat 128, 9000 Gent 3° l'ASBL "JES Gent", Sint-Pietersnieuwstraat 128, à 9000 Gent
4° vzw JES Brussel, Werkhuizenstraat 3-5, 1080 Sint-Jans-Molenbeek 4° l'ASBL "JES Brussel", rue des Ateliers 3-5, à 1080 Molenbeek-Saint-Jean
5° vzw PROFO, Emile Jacqmainlaan 20, 1000 Brussel 5° l'ASBL PROFO, boulevard Emile Jacqmain 20, à 1000 Bruxelles
6° vzw Werkervaringsbedrijven, Steenweg op Tielen 70, 2300 Turnhout 6° l'ASBL "Werkervaringsbedrijven", Steenweg op Tielen 70, à 2300
7° vzw Groep Intro Regio Kortrijk-Roeselare-Westhoek, Passionistenlaan Turnhout 7° l'ASBL "Groep Intro Regio Kortrijk-Roeselare-Westhoek",
(Kor) 1a, 8500 Kortrijk Passionistenlaan (Kor) 1a, à 8500 Kortrijk
8° vzw Groep Intro Regio Brugge-Oostende, Keurlingenweg 1, 8310 Brugge 8° l'ASBL "Groep Intro Regio Brugge-Oostende", Keurlingenweg 1, à 8310 Brugge
9° vzw Groep Intro Regio Oost-Vlaanderen, Wijnveld 251, 9112 Sinaai 9° l'ASBL "Groep Intro Regio Oost-Vlaanderen", Wijnveld 251, à 9112 Sinaai
10° vzw Groep Intro Regio Limburg, Molenblookstraat 1, 3600 Genk 10° l'ASBL "Groep Intro Regio Limburg", Molenblookstraat 1, à 3600 Genk
11° vzw Groep Intro, Paviljoenstraat 1-3, 1030 Schaarbeek 11° l'ASBL "Groep Intro", rue du Pavillon 1-3, à 1030 Schaerbeek
12° vzw Arktos Provinciaal Vormingscentrum Vlaams Brabant, 12° l'ASBL "Arktos Provinciaal Vormingscentrum Vlaams Brabant",
Valkenrijgang 26, 3000 Leuven Valkenrijgang 26, à 3000 Leuven
13° vzw Arktos Stedelijk Vormingscentrum Antwerpen, Valkenrijgang 26, 13° l'ASBL "Arktos Stedelijk Vormingscentrum Antwerpen", Valkenrijgang
3000 Leuven 26, à 3000 Leuven
14° vzw Arktos Vormingscentrum Limburg, Valkenrijgang 26, 3000 Leuven 14° l'ASBL "Arktos Vormingscentrum Limburg", Valkenrijgang 26, à 3000
15° vzw Werken en Leren Antwerpen, Grotesteenweg 226, 2600 Antwerpen Leuven 15° l'ASBL "Werken en Leren Antwerpen", Grotesteenweg 226, à 2600 Antwerpen
16° vzw De Ploeg, Duinstraat 76, 2060 Antwerpen 16° l'ASBL "De Ploeg", Duinstraat 76, à 2060 Antwerpen
17° vzw Argos, Sint Niklaasstraat 2, 8900 Ieper 17° l'ASBL "Argos", Sint Niklaasstraat 2, à 8900 Ieper

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2009

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2009 et

en houdt op uitwerking te hebben op 1 september 2010. cessera de produire ses effets le 1er septembre 2010.

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met

Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'Enseignement dans ses attributions

de uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 10 september 2010. Bruxelles, le 10 septembre 2010.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Kris PEETERS K. PEETERS
De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
^