← Terug naar "Besluit van de Vlaamse regering houdende de werking van de commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid "
| Besluit van de Vlaamse regering houdende de werking van de commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid | Arrêté du Gouvernement flamand portant le fonctionnement de la commission d'experts chargée d'agréer la notoriété artistique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 4 MEI 1999. - Besluit van de Vlaamse regering houdende de werking van | 4 MAI 1999. - Arrêté du Gouvernement flamand portant le fonctionnement |
| de commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid | de la commission d'experts chargée d'agréer la notoriété artistique |
| De Vlaamse regering, | Le Gouvernement flamand, |
| Gelet op het decreet van 13 juli 1994 betreffende de hogescholen in de | Vu le décret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs en |
| Vlaamse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, gewijzigd bij het | Communauté flamande, notamment l'article 100, modifié par le décret du |
| decreet van 14 juli 1998; | 14 juillet 1998; |
| Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting gegeven op 9 november 1998; | Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget, donné le 9 novembre 1998; |
| Gelet op het protocol nr. 323 van 9 december 1998 houdende de | Vu le protocole n° 323 du 9 décembre 1998 portant les conclusions des |
| conclusies van de onderhandelingen gevoerd in de gemeenschappelijke | |
| vergadering van Sectorcomité X en van onderafdeling « Vlaamse | négociations menées en réunion commune du Comité sectoriel X et de la |
| Gemeenschap » van afdeling 2 van het Comité voor de provinciale en | sous-section « Communauté flamande » de la section 2 du Comité des |
| plaatselijke overheidsdiensten; | services publics provinciaux et locaux; |
| Gelet op het verzoek op spoedbehandeling, gemotiveerd door de noodzaak | Vu la demande d'une procédure d'urgence, motivée par la nécessité de |
| om de werkzaamheden van de commissie nog dit academiejaar te laten | lancer les activités de la commission encore pendant cette année |
| starten; | académique; |
| Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 11 maart 1999, | Vu l'avis du Conseil d'Etat, donné le 11 mars 1999, par application de |
| met toepassing van artikel 84, eerste lid, 2° van de gecoördineerde | l'article 84, premier alinéa, 2° des lois coordonnées sur le Conseil |
| wetten op de Raad van State. | d'Etat; |
| Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken; | Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la |
| Na beraadslaging, | Fonction publique; |
| Après en avoir délibéré, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De aanvragen tot artistieke bekendheid worden samen met een |
Article 1er.Les demandes de notoriété artistique assorties des pièces |
| stavingdossier aan de commissie tot erkenning van de artistieke | justificatives sont déposées auprès de la commission d'experts chargée |
| bekendheid bezorgd. | d'agréer la notoriété artistique. |
Art. 2.De commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid stelt |
Art. 2.La commission d'experts établit un règlement d'ordre intérieur |
| een huishoudelijk reglement op en legt het ter bekrachtiging voor aan | et le soumet à l'approbation du Gouvernement flamand. |
| de Vlaamse regering. | |
Art. 3.De terugbetaling van de reis- en verblijfkosten van de leden |
Art. 3.Le remboursement des frais de voyage et de séjour des membres |
| van de commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid gebeurt | de cette commission d'experts se fait suivant les mêmes normes que |
| volgens dezelfde normen als die welke gelden voor de ambtenaren van | celles applicables aux fonctionnaires du Ministère de la Communauté |
| het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. | flamande. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 1998. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 1998. |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
Art. 5.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
| de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 4 mei 1999. | Bruxelles, le 4 mai 1999 |
| De minister-president van de Vlaamse regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
| De Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken, | Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique, |
| E. BALDEWIJNS | E. BALDEWIJNS |