← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 december 2003 tot vaststelling van de nadere regels voor de toepassing van het decreet van 3 juli 2003 betreffende de coördinatie van de opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en betreffende de ondersteuning van de buitenschoolse opvang "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 december 2003 tot vaststelling van de nadere regels voor de toepassing van het decreet van 3 juli 2003 betreffende de coördinatie van de opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en betreffende de ondersteuning van de buitenschoolse opvang | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 décembre 2003 fixant les modalités d'application du décret du 3 juillet 2003 relatif à la coordination de l'accueil des enfants durant leur temps libre et au soutien de l'accueil extrascolaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 13 FEBRUARI 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 13 FEVRIER 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | |
| Gemeenschap van 3 december 2003 tot vaststelling van de nadere regels | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 |
| voor de toepassing van het decreet van 3 juli 2003 betreffende de | décembre 2003 fixant les modalités d'application du décret du 3 |
| coördinatie van de opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en | juillet 2003 relatif à la coordination de l'accueil des enfants durant |
| betreffende de ondersteuning van de buitenschoolse opvang | leur temps libre et au soutien de l'accueil extrascolaire |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2002 | Vu le décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la |
| houdende hervorming van de "Office de la Naissance et de l'Enfance", | Naissance et de l'enfance, en abrégé O.N.E, tel que modifié; |
| afgekort "O.N.E.", zoals gewijzigd; | |
| Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 3 juli 2003 | Vu le décret de la Communauté française du 3 juillet 2003 relatif à la |
| betreffende de coördinatie van de opvang van de kinderen tijdens hun | à la coordination de l'accueil des enfants durant leur temps libre et |
| vrije tijd en betreffende de ondersteuning van de buitenschoolse | au soutien de l'accueil extrascolaire, tel que modifié; |
| opvang, zoals gewijzigd; | |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 décembre |
| december 2003 tot vaststelling van de nadere regels voor de toepassing | |
| van het decreet van 3 juli 2003 betreffende de coördinatie van de | 2003 fixant les modalités d'application du décret du 3 juillet 2003 |
| opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en betreffende de | |
| ondersteuning van de buitenschoolse opvang, zoals gewijzigd; | relatif à la coordination de l'accueil des enfants durant leur temps |
| Gelet op het advies van de Raad van bestuur van de "Office de la | libre et au soutien de l'accueil extrascolaire, tel que modifié; |
| Naissance et de l'Enfance" (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn), | Vu l'avis du Conseil d'administration de l'Office de la Naissance et |
| gegeven op 17 oktober 2018; | de l'Enfance, donné le 17 octobre 2018; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 november 2018; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 19 novembre 2018; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 21 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 21 novembre 2018; |
| november 2018; Gelet op het advies (of gebrek aan advies) van de overleginstanties | Vu l'avis (ou l'absence d'avis rendu) des instances de concertation |
| onder Franstaligen bedoeld in het kadersamenwerkingsakkoord van 27 | intra-francophone visés à l'accord de coopération-cadre du 27 février |
| februari 2014 tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de | 2004 entre la Communauté française, la Région wallonne et la |
| Franse Gemeenschapscommissie betreffende het overleg tussen | Commission communautaire française relatif à la concertation |
| Franstaligen inzake gezondheidsbeleid en bijstand aan personen en de | intra-francophone en matière de santé et d'aide aux personnes et aux |
| gemeenschappelijke beginselen die in deze aangelegenheden toepasselijk | principes communs applicables en ces matières; |
| zijn; Gelet op het advies van de Raad van State nr. 65.149/4, gegeven op 4 | Vu l'avis n° 65.149/4 du Conseil d'Etat, donné le 4 février 2019, en |
| februari 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2, des lois sur le |
| de op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State; | Conseil d'Etat, coordonnée le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Kinderwelzijn; | Sur proposition de la Ministre de l'Enfance; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
|
| van 3 december 2003 tot vaststelling van de nadere regels voor de | Article 1er.Dans l'arrêté du 3 décembre 2003 du Gouvernement de la |
| toepassing van het decreet van 3 juli 2003 betreffende de coördinatie | Communauté française fixant les modalités d'application du décret du 3 |
| van de opvang van de kinderen tijdens hun vrije tijd en betreffende de | juillet 2003 relatif à la coordination de l'accueil des enfants durant |
| ondersteuning van de buitenschoolse opvang, wordt een artikel 30/9 | leur temps libre et au soutien de l'accueil extrascolaire, il est |
| ingevoegd, luidend als volgt : | inséré un article 30/9, rédigé comme suit : |
| " Art. 30/9.Er wordt een aanvullend voorschot overeenstemmend met 5% |
« Art. 30/9.Une avance complémentaire correspondant à 5% du montant |
| van het totale bedrag van de jaarlijkse subsidie aan de operatoren | total de la subvention annuelle est octroyée aux opérateurs |
| toegekend die subsidies voor buitenschoolse opvang van type 2 en voor | bénéficiant des subventions d'accueil extrascolaire de type 2 et |
| flexibele buitenschoolse opvang genieten voor het jaar 2018 en | d'accueil extrascolaire flexible pour l'année 2018 et liquidée au 4ème |
| vereffend bij het vierde viertal 2018.". | trimestre 2018. ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté produits ses effets le 1er octobre 2018. |
| Brussel, 13 februari 2019. | Bruxelles, le 13 février 2019. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Cultuur en Kind, | La Ministre de la Culture et de l'Enfance, |
| A. GREOLI | A. GREOLI |