← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 mai 2014 fixant la composition de la Commission de l'enseignement supérieur inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier 2014 relatif à l'enseignement supérieur inclusif |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 28 OKTOBER 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 28 OCTOBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 |
| Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van | mai 2014 fixant la composition de la Commission de l'enseignement |
| de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 | supérieur inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier |
| van het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs | 2014 relatif à l'enseignement supérieur inclusif |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 30 januari 2014 betreffende het inclusief | Vu le décret du 30 janvier 2014 relatif à l'enseignement supérieur |
| hoger onderwijs; | inclusif ; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 mai 2014 |
| mei 2014 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor | fixant la composition de la Commission de l'enseignement supérieur |
| inclusief hoger onderwijs, opgericht bij artikel 23 van het decreet | inclusif, créée par l'article 23 du décret du 30 janvier 2014 relatif |
| van 30 januari 2014 betreffende het inclusief hoger onderwijs. | à l'enseignement supérieur inclusif; |
| Gelet op het voorstel van de « Académie de Recherche et d'Enseignement | Vu la proposition de l'Académie de Recherche et d'Enseignement |
| supérieur (Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs) » om de | supérieur de modifier les représentants des organisations |
| vertegenwoordigers van de representatieve studentenverenigingen te veranderen ; | représentatives des étudiants ; |
| Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en | Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur, de la |
| Media ; | Recherche et des Médias ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, H., van het besluit van de Regering van de |
Article 1er.A l'article 1er, H., de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 15 mei 2014 tot vaststelling van de | Communauté française du 15 mai 2014 fixant la composition de la |
| samenstelling van de Commissie voor inclusief hoger onderwijs, worden | Commission de l'enseignement supérieur inclusif, les mots « M. Olivier |
| de woorden « de heer Olivier MALAY (FEF) ; Mevr. Mélodie Verbiest | MALAY (FEF) ; Mme Mélodie Verbiest (UNECOF) » et les mots « Mme |
| (UNECOF) » en de woorden « Mevr. Corinne MARTIN (FEF) ; de heer | Corinne MARTIN (FEF) ; M. Michaël Holzemann (UNECOF) » sont remplacés |
| Michaël Holzemann (UNECOF) » respectievelijk vervangen door de woorden | |
| « Mevr. Adèle GODRIE (FEF) ; de heer Mourad OUAHMED (UNECOF) » en de | respectivement par les mots « Mme Adèle GODRIE (FEF) ; M. Mourad |
| woorden « N ; Mevr. Pauline ROSART (UNECOF) ». | OUAHMED (UNECOF) » et les mots « N ; Mme Pauline ROSART (UNECOF) ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
Art. 3.Le Ministre qui a l'enseignement supérieur dans ses |
| van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 28 oktober 2015. | Bruxelles, le 28 octobre 2015. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| Rudy DEMOTTE | Rudy DEMOTTE |
| De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, | Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, des Médias |
| et de la Recherche, | |
| Jean-Claude MARCOURT | Jean-Claude MARCOURT |