Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 15/10/2014
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Raad van bestuur van de « Université de Liège » "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Raad van bestuur van de « Université de Liège » Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du Conseil d'administration de l'Université de Liège
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
15 OKTOBER 2014. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 15 OCTOBRE 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
tot benoeming van de leden van de Raad van bestuur van de « Université portant nomination de membres du Conseil d'administration de
de Liège » l'Université de Liège
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op de wet van 28 april 1953 betreffende de inrichting van het Vu la loi du 28 avril 1953 sur l'organisation de l'enseignement
universitair onderwijs door de Staat, inzonderheid op artikel 8, 7° ; universitaire par l'Etat, notamment l'article 8, 7° ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 avril 2014
april 2014 tot vaststelling van de procedure tot aanwijzing van de fixant la procédure de désignation des membres du Conseil
leden van de Raad van bestuur van de universiteiten georganiseerd door d'administration des universités organisées par la Communauté
de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 22; française, notamment l'article 22;
Gelet op het decreet van 28 november 2008 tot integratie van de « Vu le décret du 28 novembre 2008 portant intégration de la Faculté
Faculté universitaire des sciences agronomiques de Gembloux » in de « universitaire des sciences agronomiques de Gembloux au sein de
Université de Liège », oprichting van de « Université de Mons » door l'Université de Liège, création de l'Université de Mons par fusion de
de fusie van de « Université de Mons-Hainaut » en de « Faculté l'Université de Mons-Hainaut et de la Faculté polytechnique de Mons,
polytechnique de Mons », herstructurering van de universitaire
machtigingen en herfinanciering van de Universiteiten, inzonderheid op restructurant des habilitations universitaires et refinançant les
artikel 20; universités, notamment l'article 20;
Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Raad van bestuur van de «

Article 1er.Sont nommés membres du Conseil d'administration de
Université de Liège », als vertegenwoordiger van de economische, l'Université de Liège, représentants les milieux économiques, sociaux
sociale en politieke kringen : et politiques :
1° de heer Egidio DI PANFILO; 1° M. Egidio DI PANFILO;
2° Mevr. Isabelle DEBROUX; 2° Mme Isabelle DEBROUX;
3° de heer Serge HUBERT; 3° M. Serge HUBERT;
4° de heer Léon-Maurice HAULET; 4° M. Léon-Maurice HAULET;
5° de heer Gilles FORET; 5° M. Gilles FORET;
6° de heer Olivier BIERIN; 6° M. Olivier BIERIN;
7° de heer Maurice Olivier, vertegenwoordiger van de Beheersraad van 7° M. Maurice Olivier, représentant du Conseil de Gouvernance de
de Management School bedoeld in artikel 4, § 7, van de wet van 28 l'école de gestion visé à l'article 4, § 7, de la loi du 28 avril 1953
april 1953 betreffende de inrichting van het universitair onderwijs sur l'organisation de l'enseignement universitaire par l'Etat.
van de Staat.

Art. 2.Benoemd wordt tot lid van de Raad van bestuur van de «

Art. 2.Est nommé membre du Conseil d'administration de l'Université
Université de Liège », als vertegenwoordiger van de economische de Liège, représentant des milieux économiques, des milieux sociaux et
kringen, de sociale kringen en de overheidsdiensten binnen het
Directiecomité behorend tot Gembloux Agro-Bio Tech bedoeld in artikel des pouvoirs publics au Comité de direction de Gembloux Agro-Bio Tech
4, § 9, van de bovenvermelde wet van 28 april 1953, de heer Benoît visé à l'article 4, § 9, de la loi du 28 avril 1953 précitée, M.
DISPA. Benoît DISPA.

Art. 3.De leden bedoeld in de artikelen 1 en 2 worden benoemd voor

Art. 3.Les membres visés aux articles 1er et 2 sont nommés pour une
een periode van 4 jaar met ingang van 1 oktober 2014. période de 4 ans prenant cours le 1er octobre 2014.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2014.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au 1er octobre 2014.
Brussel, 15 oktober 2014. Bruxelles, le 15 octobre 2014.
De Minister-President, Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^