Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 07/04/2011
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de raad van beroep van het officieel gesubsidieerd onderwijs van het gewone en gespecialiseerde secundair niveau "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de raad van beroep van het officieel gesubsidieerd onderwijs van het gewone en gespecialiseerde secundair niveau Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Chambre de recours de l'enseignement officiel subventionné du niveau secondaire ordinaire et spécial
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
7 APRIL 2011. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 7 AVRIL 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
houdende benoeming van de leden van de raad van beroep van het portant désignation des membres de la Chambre de recours de
officieel gesubsidieerd onderwijs van het gewone en gespecialiseerde l'enseignement officiel subventionné du niveau secondaire ordinaire et
secundair niveau spécial
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 6 juni 1994 tot vaststelling van de Vu le décret du 6 juin 1994 fixant le statut des membres du personnel
rechtspositie van de gesubsidieerde personeelsleden van het officieel subsidié de l'enseignement officiel subventionné, notamment l'article
gesubsidieerd onderwijs, inzonderheid op artikel 76, gewijzigd bij het
decreet van 10 april 1995, aangevuld bij het decreet van 8 februari 76 modifié par le décret du 10 avril 1995, complété par le décret du 8
1999 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse février 1999 et modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté
Gemeenschap van 27 juni 2002; française du 27 juin 2002;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 mai 1995
mei 1995 betreffende de raden van beroep in het officieel instituant les Chambres de recours dans l'enseignement officiel
gesubsidieerd onderwijs, gewijzigd bij het decreet van 8 februari 1999 subventionné, modifié par le décret du 8 février 1999 et par les
en bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des 23 novembre
november 1998 en 8 november 2001; 1998 et 8 novembre 2001;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 09 février
februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de 1998 portant délégations de compétences et de signatures aux
ambtenaren-generaal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten
van de Regering van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 69, fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du
aangevuld bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap Gouvernement de la Communauté française, notamment l'article 69
van 15 december 1998, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van complété par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15
décembre 1998, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la
de Franse Gemeenschap van 18 december 2001, 21 januari 2004, 14 mei Communauté française des 18 décembre 2001, 21 janvier 2004 et 14 mai
2009 en 14 oktober 2010; 2009 et 14 octobre 2010;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 février
februari 2003 houdende benoeming van de leden van de raad van beroep 2003 portant nomination des membres de la Chambre de recours de
voor het gesubsidieerd gewoon en buitengewoon secundair officieel l'enseignement officiel subventionné du niveau secondaire ordinaire et
onderwijs, gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse spécial, modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté
Gemeenschap van 23 oktober 2006, 30 januari 2007, 8 februari 2008 en française du 23 octobre 2006, 30 janvier 2007, 8 février 2008 et 11
11 februari 2010; février 2010;
Overwegende dat de mandaten van de huidige leden van de raad van Considérant que les mandats des membres actuels de la Chambre de
beroep eindigen en dat de samenstelling ervan bijgevolg dient te recours sont arrivés à leur terme et qu'il s'avère dès lors nécessaire
worden hernieuwd, de renouveler sa composition,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Tot lid van de raad van beroep van het officieel

Article 1er.Sont désignés membres de la Chambre de recours de
gesubsidieerd onderwijs van het gewone en gespecialiseerde secundair l'enseignement officiel subventionné du niveau secondaire ordinaire et
niveau, hierna « de raad van beroep » genoemd, worden benoemd : spécial, ci-après dénommée « la Chambre de recours » :
- als werkend lid en plaatsvervangend lid, dat de inrichtende machten - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les
in het officieel gesubsidieerd onderwijs vertegenwoordigt : pouvoirs organisateurs dans l'enseignement officiel subventionné :
WERKEND EFFECTIF
1e PLAATSVERVANGER 1er SUPPLEANT
2e PLAATSVERVANGER 2e SUPPLEANT
De heer Georges CHAVAGNE; M. Georges CHAVAGNE;
De heer Pol SOUDAN; M. Pol SOUDAN;
De heer Philippe DEBIEVRE; M. Philippe DEBIEVRE;
De heer Roland PERCEVAL; M. Roland PERCEVAL;
De heer Charles HUYGENS; M. Charles HUYGENS;
De heer Claude WACHTELAER, M. Claude WACHTELAER,
De heer Jean-Charles DRESSE; M. Jean-Charles DRESSE;
Mevr. Bernadette RASQUIN; Mme Bernadette RASQUIN;
Mevr. Michèle MOMMENS; Mme Michèle MOMMENS;
De heer Robert MOOR; M. Robert MOOR;
De heer Jean-Paul DEPAIRE; M. Jean-Paul DEPAIRE;
De heer Pierre CAPERS; M. Pierre CAPERS;
De heer Hervé PETRE. M. Hervé PETRE.
De heer Alain SZUCZ. M. Alain SZUCZ.
Mevr. Dominique CLIQUART. Mme Dominique CLIQUART.
- als werkend lid en plaatsvervangend lid, dat de representatieve - en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les
organisaties van de personeelsleden in het officieel gesubsidieerd organisations représentatives des membres du personnel dans
onderwijs vertegenwoordigt : l'enseignement officiel subventionné :
WERKEND EFFECTIF
1e PLAATSVERVANGER 1er SUPPLEANT
2e PLAATSVERVANGER 2e SUPPLEANT
De heer Jacques DENIES; M. Jacques DENIES;
De heer Roland LAHAYE; M. Roland LAHAYE;
De heer Pietro KUTNYJ; M. Pietro KUTNYJ;
De heer Raoul FRANCART; M. Raoul FRANCART;
De heer Jean-Luc ENGLEBERT; M. Jean-Luc ENGLEBERT;
De heer Patrick BE; M. Patrick BE;
De heer Albert VANDER EYCKEN; M. Albert VANDER EYCKEN;
Mevr. Paule ANNOYE; Mme Paule ANNOYE;
De heer Jean-Pierre PERIN; M. Jean-Pierre PERIN;
De heer Isnikemal SULEJMANI; M. Isnikemal SULEJMANI;
De heer Paul CRICKX; M. Paul CRICKX;
De heer Querubina TELLA LOPEZ; M. Querubina TELLA LOPEZ;
Mevr. Isabelle WARGNIES. Mme Isabelle WARGNIES.
Mevr. Catherine HENRARD. Mme Catherine HENRARD.
Mevr. Anny SWAERTEBROEKX. Mme Anny SWAERTEBROEKX.

Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13
februari 2003 houdende benoeming van de leden van de raad van beroep février 2003 portant nomination des membres de la Chambre de recours
voor het gesubsidieerd gewoon en buitengewoon secundair officieel de l'enseignement officiel subventionné du niveau secondaire ordinaire
onderwijs wordt opgeheven. et spécial est abrogé.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Brussel, 7 april 2011. Bruxelles, le 7 avril 2011.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Directeur-generaal, La Directrice générale,
Mevr. L. SALOMONOWICZ Mme L. SALOMONOWICZ
^