Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 28/03/2011
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december 2008 houdende aanstelling van de leden van de Verbeteringsraad van het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 december 2008 houdende aanstelling van de leden van de Verbeteringsraad van het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre 2008 portant désignation des membres du Conseil de perfectionnement de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
28 MAART 2011. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 28 MARS 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2
van 2 december 2008 houdende aanstelling van de leden van de décembre 2008 portant désignation des membres du Conseil de
Verbeteringsraad van het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan perfectionnement de l'enseignement secondaire artistique à horaire
gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap réduit subventionné par la Communauté française
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 2 juni 1998 houdende organisatie van het Vu le décret du 2 juin 1998 organisant l'enseignement secondaire
secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française,
Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 121, 2e lid; notamment l'article 121, alinéa 2;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 juin 1998
juni 1998 tot instelling van een Verbeteringsraad voor het secundair instituant un Conseil de perfectionnement de l'enseignement secondaire
kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française,
Gemeenschap, inzonderheid op artikel 2; notamment l'article 2;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 décembre
december 2008 houdende aanstelling van de leden van de 2008 portant désignation des membres du Conseil de perfectionnement de
Verbeteringsraad van het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par
gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, la Communauté française,
Overwegende dat, ten gevolge van de inrustestelling of Considérant qu'à la suite de la mise à la pension ou de la démission
ontslagindiening van meerdere leden van de Verbeteringsraad van het de plusieurs membres du Conseil de perfectionnement de l'enseignement
secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de secondaire artistique à horaire réduit, il y a lieu de pourvoir à la
Franse Gemeenschap, voor de benoeming van nieuwe leden dient te worden gezorgd, nomination de nouveaux membres du Conseil de perfectionnement,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse

Article 1er.A l'article 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la

Gemeenschap van 2 december 2008 houdende aanstelling van de leden van Communauté française du 2 décembre 2008 portant désignation des
de Verbeteringsraad van het secundair kunstonderwijs met beperkt membres du Conseil de perfectionnement de l'enseignement secondaire
leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap wordt gewijzigd als artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française,
volgt : les modifications suivantes sont apportées :
- bij punt 1, worden de woorden « Pierre Van Craeynest » vervangen - au point 1, les mots « Pierre Van Craeynest » sont remplacés par les
door de woorden « Jean-Henri Drèze »; mots « Jean-Henri Drèze »;
- bij punt 3, worden de woorden « Mevr. Hélène Martiat, directrice van - au point 3, les mots « Mme Hélène Martiat, directrice de l'Académie
de Académie des Beaux-Arts d'Arlon » vervangen door de woorden « de des Beaux-Arts d'Arlon » sont remplacés par les mots « M. Thierry
heer Thierry Chleide, directeur van de Académie communale de musique - Chleide, directeur de l'Académie communale de musique - danse - arts
danse - arts de la parole de Bastogne »; de la parole de Bastogne »;
- bij punt 8, eerste streepje, worden de woorden « Clément Bauduin, - au point 8, premier tiret, les mots « Clément Bauduin, Secrétaire
bestendig secretaris bij « C.S.C. - Enseignement » » vervangen door de permanent à la C.S.C. - Enseignement » sont remplacés par les mots «
woorden « Jean Bernier, gewestelijk secretaris bij « C.S.C. - Enseignement » »; Jean Bernier, secrétaire régional à la C.S.C. - Enseignement »;
- bij punt 9, derde streepje, worden de woorden « Mevr. Marina Mayer, - au point 9, troisième tiret, les mots « Mme Marina Mayer, directrice
directrice van de Académie des arts de Woluwé-Saint-Pierre » vervangen de l'Académie des arts de Woluwe-Saint-Pierre » sont remplacés par les
door de woorden « de heer Jacques Perot, directeur van de Académie des mots « M. Jacques Perot, directeur de l'Académie des Beaux-Arts de
Beaux-Arts de Sambreville ». Sambreville ».

Art. 2.De Minister bevoegd voor het Kunstsecundair onderwijs met

Art. 2.La Ministre en charge de l'Enseignement secondaire artistique

beperkt leerplan is belast met de uitvoering van dit besluit. à horaire réduit est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2010.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2010.

Brussel, 28 maart 2011. Bruxelles, le 28 mars 2011.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale promotie, La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mevr. M.-D. SIMONET Mme M.-D. SIMONET
^