← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture cinématographique d'expression française tel que modifié |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 5 SEPTEMBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 5 SEPTEMBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter | modifiant l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la |
| bevordering van de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd | culture cinématographique d'expression française tel que modifié |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, | Vu l'article 4, 3) de la loi du 8 août 1980 de réformes |
| inzonderheid op artikel 4, 3); | institutionnelles; |
| Gelet op het decreet van 22 december 1994 houdende verschillende | Vu le décret du 22 décembre 1994 portant diverses mesures en matière |
| maatregelen in verband met de audiovisuele sector en het onderwijs; | d'audiovisuel et d'enseignement; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van | Vu l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture |
| de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd bij het koninklijk besluit | cinématographique d'expression française, tel que modifié par l'arrêté |
| van 17 februari 1976 en de besluiten van de Regering van de Franse | royal du 17 février 1976 et les arrêtés du Gouvernement de la |
| Gemeenschap van 4 april 1995, 25 maart 1996, 21 december 1998, 5 mei | Communauté française du 4 avril 1995, 25 mars 1996, 21 décembre 1998, |
| 1999 en 18 december 2001; | 5 mai 1999 et 18 décembre 2001; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 10 juli | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 10 juillet 2008; |
| 2008; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 18 juli 2008; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 18 juillet 2008; |
| Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 27 augustus 2008; | Vu l'avis du Conseil d'Etat, donné le 27 août 2008; |
| Op de voordracht van de Minister van de Audiovisuele sector; | Sur proposition de la Ministre en charge de l'Audiovisuel; |
| Na beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap, | Après délibération du Gouvernement de la Communauté française, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 20, 3° wordt aangevuld als volgt : |
Article 1er.L'article 20, 3° est complété comme suit : |
| « De korte films voorgesteld in digitaal formaat JPEG2000, SMPTE 2048 | « Les films de court métrage présentés en format numérique JPEG2000, |
| x 1080 of hogere normen, moeten ten minste dezelfde duur hebben als | normes SMPTE 2048 x 1080 ou supérieures, doivent être au minimum d'une |
| deze bepaald voor de 35 mm of 16 mm formaten. » | durée équivalente à celle définie pour les formats 35 mm ou 16 mm. » |
Art. 2.In artikel 23,§ 2, worden de woorden « of voor de films met |
Art. 2.Dans l'article 23,§ 2, les mots « ou pour les films de durée |
| dezelfde duur op digitale drager JPEG2000, SMPTE 2048x1080 of hogere | équivalente sur support numérique JPEG2000, normes SMPTE 2048x1080 ou |
| normen » ingevoegd tussen de woorden « voor de films van 1600 meter en | supérieures » sont insérés entre les mots « pour les films de 1600 |
| meer (in 35 mm) » en « : wordt de toelage vastgesteld ». | mètres et plus (35 mm) » et « : la subvention est fixée ». |
Art. 3.In artikel 23, § 3, wordt de eerste zin aangevuld als volgt : |
Art. 3.Dans l'article 23, § 3, la première phrase est complétée comme suit : |
| « of voor de films met dezelfde duur op digitale drager JPEG2000, | « ou pour les films d'une durée équivalente sur support numérique |
| SMPTE 2048x1080 of hogere normen ». | JPEG2000, normes SMPTE 2048x1080 ou supérieures ». |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 5.De Minister van de Audiovisuele sector wordt belast met de |
Art. 5.La Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 5 september 2008. | Bruxelles, le 5 septembre 2008. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Cultuur en de Audiovisuele sector, | La Ministre en charge de la Culture et de l'Audiovisuel, |
| Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |