← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de lijst van de schietsportdisciplines "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de lijst van de schietsportdisciplines | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la liste des disciplines de tir sportif |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 30 MAART 2007. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 30 MARS 2007. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| vaststelling van de lijst van de schietsportdisciplines | fixant la liste des disciplines de tir sportif |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op artikel 4, derde lid van het decreet van 24 november 2006 | Vu l'article 4, alinéa 3 du décret du 24 novembre 2006 visant l'octroi |
| betreffende de toekenning van de vergunning van sportschutter; | d'une licence de tireur sportif; |
| Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Lichamelijke Opvoeding, | Vu l'avis du Conseil supérieur de l'Education physique, des Sports et |
| Sport en Openluchtleven van de Franse Gemeenschap, gegeven op 1 | de la Vie en plein Air donné le 1er décembre 2006; |
| december 2006; | |
| Gelet op het advies nr. 42.236/4 van de Raad van State, gegeven op 19 | Vu l'avis 42.236/4 du Conseil d'Etat donné le 19 février 2007, en |
| februari 2007, bij toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1° van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois |
| de gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
| Op de voordracht van de erkende sportschuttersfederaties, voorgelegd | Sur la proposition des fédérations de tir sportif reconnues donnée le |
| op 7 maart 2007; | 7 mars 2007; |
| Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken en Sport; | Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique et des Sports; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De lijst van de schietsportdisciplines bedoeld in artikel 4 |
Article 1er.La liste des disciplines de tir visée à l'article 4 du |
| van het decreet van 24 november 2006 betreffende de toekenning van de | décret du 24 novembre 2006 visant l'octroi d'une licence de tireur |
| vergunning van sportschutter wordt vastgesteld als volgt : | sportif est établie comme suit : |
| - Discipline 1 - Groot Kaliber Vrij Geweer - 3 standen - 300 m. | - Discipline 1 - Carabine libre Gros Calibre - 3 positions - 300 m. |
| - Discipline 1A - Groot Kaliber Vrij Geweer - 60 schoten liggend - 300 | - Discipline 1A - Carabine libre Gros Calibre - 60 balles couché - 300 |
| m. | m. |
| - Discipline 2 - Groot Kaliber Standaard Geweer - 3 standen - 300 m. | - Discipline 2 - Carabine standard Gros Calibre - 3 positions - 300 m. |
| - Discipline 4 - Klein Kaliber Vrij Geweer - 60 schoten liggend - 50 | - Discipline 4 - Carabine libre Petit Calibre - 60 balles couché - 50 |
| m. | m. |
| - Discipline 5 - Klein Kaliber Standaard Geweer - 60 schoten liggend - | - Discipline 5 - Carabine standard Petit Calibre - 60 balles couché - |
| 50 m. | 50 m. |
| - Discipline 6 - Klein Kaliber Vrij Geweer - 3 standen- 50 m. | - Discipline 6 - Carabine libre Petit Calibre - 3 positions - 50 m. |
| - Discipline 7 - Klein Kaliber Standaard Geweer - 3 standen - 50 m. | - Discipline 7 - Carabine standard Petit Calibre - 3 positions - 50 m. |
| - Discipline 9 - Luchtgeweer - 10 m. | - Discipline 9 - Carabine à air - 10 m. |
| - Discipline 10 - Oude wapens. | - Discipline 10 - Armes anciennes. |
| - Minié. | - Minié. |
| - Whitworth. | - Whitworth. |
| - Walkyrie. | - Walkyrie. |
| - Miquelet. | - Miquelet. |
| - Maximilien. | - Maximilien. |
| - Tanegashima. | - Tanegashima. |
| - Hizadai. | - Hizadai. |
| - Vetterli. | - Vetterli. |
| - Cominazzo. | - Cominazzo. |
| - Kuchenreuter. | - Kuchenreuter. |
| - Colt. | - Colt. |
| - Mariette. | - Mariette. |
| - Discipline 11 - Luchtpistool - 10 m. | - Discipline 11 - Pistolet à air - 10 m. |
| - Discipline 12 - Olympische Snelheid - 25 m. | - Discipline 12 - Vitesse Olympique - 25 m. |
| - Discipline 13 - Groot Kaliber Pistool - 25 m. | - Discipline 13 - Pistolet Gros Calibre - 25 m. |
| - Discipline 14 - Standaard Pistool - 25 m. | - Discipline 14 - Pistolet standard - 25 m. |
| - Discipline 15 - Vrij Pistool - 50 m. | - Discipline 15 - Pistolet libre - 50 m. |
| - Discipline 16 - Sportpistool - 25 m. | - Discipline 16 - Pistolet Sport - 25 m. |
| - Discipline 18 - Luchtpistool snelle schoten - 10 m. | - Discipline 18 - Pistolet à air rapide - 10 m. |
| - Discipline 19 - Luchtpistool Standaardschoten - 10 m. | - Discipline 19 - Pistolet à air tir standard - 10 m. |
| - Discipline 20 - Bewegende doelen - 10 of 50 m. | - Discipline 20 - Cibles mobiles- 10 ou 50 m. |
| - Discipline 21 - Parcourschieten (IPSC). | - Discipline 21 - Parcours de tir (IPSC). |
| - Discipline 23 - Benchrest. | - Discipline 23 - Bench rest. |
| - Discipline 24 - Metalen silhouet. | - Discipline 24 - Silhouette métallique. |
| - Discipline 25 - Kleischieten. | - Discipline 25 - Le tir aux clays. |
| - Olympische trap. | - Fosse olympique. |
| - Dubbele trap. | - Double Trap. |
| - Universele trap. | - Fosse universelle. |
| - Amerikaanse trap. | - Fosse américaine. |
| - Down The Line. | - Down The Line. |
| - Skeet. | - Skeet. |
| - Jachtparcours. | - Parcours de chasse. |
| - Compak Sporting. | - Compak Sporting. |
| - ZZ-schijven. | - Electro Cibles (ZZ). |
| - Discipline 26 - Zomerbiathlon. | - Discipline 26 - Le Biathlon d'été. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De Minister tot wiens bevoegdheid de sport behoort, wordt |
Art. 3.Le Ministre ayant les Sports dans ses attributions est chargé |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 30 maart 2007. | Bruxelles, le 30 mars 2007. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en het | La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de |
| Onderwijs voor Sociale Promotie, | Promotion sociale, |
| Mevr. M. ARENA | Mme M. ARENA |
| De Minister van Ambtenarenzaken en Sport, | Le Ministre de la Fonction publique et des Sports, |
| Cl. EERDEKENS | Cl. EERDEKENS |