Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 05/05/2006
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Filmcommissie "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Filmcommissie Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission du Film
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
5 MEI 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 5 MAI 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
aanstelling van de leden van de Filmcommissie portant désignation des membres de la Commission du Film
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van 22 december 1994 houdende verschillende Vu le décret du 22 décembre 1994 portant diverses mesures en matière
maatregelen in verband met de audiovisuele sector en het onderwijs; d'enseignement et d'audiovisuel;
Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke Vu le décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation
vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs;
Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van Vu l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture
de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd, inzonderheid op artikel cinématographique d'expression française, tel que modifié, notamment
30; l'article 30;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004
augustus 2004 houdende regeling van haar werking, inzonderheid op portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment son
artikel 12, 10°, a ; article 12, 10°, a ;
Overwegende dat de vakverenigingen in de materiële onmogelijkheid Considérant que les associations professionnelles sont dans
verkeren om voor iedere kandidaat de kandidatuur van ten minste één l'impossibilité matérielle de présenter pour chaque mandat la
man en één vrouw voor te dragen; candidature d'au moins un homme et une femme;
Overwegende dat de mandaten van de werkende en plaatsvervangende leden Considérant que les mandats de membres effectifs et suppléants sont
ten einde lopen en dat ze vervangen moeten worden, arrivés à échéance et qu'il convient de les remplacer,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Het voorzitterschap van de Filmcommissie wordt waargenomen

Article 1er.La présidence de la Commission du Film est assurée par M.

door de heer Henry INGBERG, secretaris-generaal of door zijn Henry INGBERG, secrétaire général ou par son délégué.
afgevaardigde.

Art. 2.Benoemd worden tot lid van de Filmcommissie voor een periode

Art. 2.Sont nommés en qualité de membres de la Commission du Film

van vier jaar : pour une durée de quatre ans :
- Als vertegenwoordiger van het Centrum voor de Film en de - En tant que représentants du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel :
Audiovisuele Sector : Membres effectifs :
Werkend lid :
de heer Henry INGBERG; M. Henry INGBERG;
de heer Thierry VANDERSANDEN; M. Thierry VANDERSANDEN;
Mevr. Martine STEPPE; Mme Martine STEPPE;
Mevr. Jeanne BRUNFAUT. Mme Jeanne BRUNFAUT.
Plaatsvervangend lid : Membres suppléants :
Mevr. Myriam LENOBLE; Mme Myriam LENOBLE;
de heer Emmanuel ROLAND; M. Emmanuel ROLAND;
de heer Guy TRIFIN; M. Guy TRIFIN;
Mevr. Véronique PACCO. Mme Véronique PACCO.
- Als vertegenwoordiger van de privé-audiovisuele sector : - En tant que représentants du secteur privé de l'audiovisuel :
Werkend lid : Membres effectifs :
Mevr. Eliane du BOIS; Mme Eliane du BOIS;
de heer Bernard HALUT; M. Bernard HALUT;
de heer Marc GILLON; Mr Marc GILLON;
Mevr. Catherine BURNIAUX. Mme Catherine BURNIAUX.
Plaatsvervangend lid : Membres suppléants :
Mevr. Marie-Andrée VANDER ELST; Mme Marie-Andrée VANDER ELST;
de heer Alfredo DIAZ PEREZ; M. Alfredo DIAZ PEREZ;
de heer Alain SACE; Mr Alain SACE;
Mevr. Martine LEVY-LAMBRECHTS. Mme Martine LEVY-LAMBRECHTS.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

wordt. Brussel, 5 mei 2006. Bruxelles, le 5 mai 2006.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector en Jeugd, La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse,
Mevr. F. LAANAN Mme F. LAANAN
^