← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 april 2002 houdende benoeming van de leden van de Centrale commissie voor reaffectatie voor het gewoon en buitengewoon officieel gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 april 2002 houdende benoeming van de leden van de Centrale commissie voor reaffectatie voor het gewoon en buitengewoon officieel gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs | Arrêté du Gouvernement de la Communaute françaisé modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 avril 2002 portant nomination des membres de la Commission centrale de réaffectation pour l'enseignement préscolaire et primaire officiel subventionné, ordinaire et spécial |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
2 APRIL 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 2 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communaute françaisé |
wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 |
van 15 april 2002 houdende benoeming van de leden van de Centrale | avril 2002 portant nomination des membres de la Commission centrale de |
commissie voor reaffectatie voor het gewoon en buitengewoon officieel | réaffectation pour l'enseignement préscolaire et primaire officiel |
gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs | subventionné, ordinaire et spécial |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 6 juni 1994 tot vaststelling van de | Vu le décret du 6 juin 1994 fixant le statut des membres du personnel |
rechtspositie van de gesubsidieerde personeelsleden van het officieel | subsidiés de l'enseignement officiel subventionné tel qu'il a été |
gesubsidieerd onderwijs zoals gewijzigd, inzonderheid op artikel 101bis ; | modifié, notamment l'article 101bis ; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 août 1995 |
augustus 1995 tot regeling van de terbeschikkingstelling wegens | réglementant la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la |
ontstentenis van betrekking, de reaffectatie en de wachtweddetoelage | réaffectation et l'octroi d'une subvention-traitement d'attente dans |
in het officieel gesubsidieerd gewoon en buitengewoon kleuter- en | l'enseignement préscolaire et primaire officiel subventionné, |
lager onderwijs, inzonderheid op artikel 17; | ordinaire et spécial, notamment l'article 17; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 avril |
april 2002 tot vaststelling van de samenstelling en de werkingsregels | 2002 fixant la composition et les règles de fonctionnement de la |
van de Centrale commissie van reaffectatie voor het gewoon en | Commission centrale de réaffectation pour l'enseignement préscolaire |
buitengewoon officieel gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs; | et primaire officiel subventionné, ordinaire et spécial; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 avril |
april 2002 houdende benoeming van de leden van de Centrale commissie | 2002 portant nomination des membres de la Commission centrale de |
van reaffectatie voor het gewoon en buitengewoon officieel | réaffectation pour l'enseignement préscolaire et primaire officiel |
gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs, | subventionné, ordinaire et spécial, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 3°, van het besluit van de Regering van de |
Article 1er.Dans l'article 1er, 3° de l'arrêté du Gouvernement de la |
Franse Gemeenschap van 15 april 2002 houdende benoeming van de leden | Communauté française du 15 avril 2002 portant nomination des membres |
van de Centrale commissie voor reaffectatie voor het gewoon en | de la Commission centrale de réaffectation pour l'enseignement |
buitengewoon officieel gesubsidieerd kleuter- en lager onderwijs | préscolaire et primaire officiel subventionné, ordinaire et spécial, |
worden de woorden « Mevr. Christiane Cornet » en « de heer Léon | les mots « Mme Christiane Cornet » et « M. Léon Comblez » sont |
Comblez » respectievelijk vervangen door de woorden « de heer Francis | respectivement remplacés par les mots « M. Francis Closon » et « M. |
Closon » en « de heer Eric Vandamme ». | Eric Vandamme ». |
Art. 2.In artikel 3 van hetzelfde besluit worden de woorden « Mevr. |
Art. 2.Dans l'article 3 du même arrêté, les mots « Mme Dominique |
Dominique Fievez, eerste assistente op het Ministerie van de Franse | Fievez, 1re assistante au Ministère de la Communauté française, est |
Gemeenschap, wordt aangesteld in de hoedanigheid van | |
adjunct-secretaris van de Commissie » vervangen door de woorden « de | désignée en qualité de secrétaire adjointe de la Commission » sont |
heer Grégoire Pollet, assistent op het Ministerie van de Franse | remplacés par les mots « M. Grégoire Pollet, assistant au Ministère de |
Gemeenschap, wordt aangesteld in de hoedanigheid van | la Communauté française, est désigné en qualité de secrétaire adjoint |
adjunct-secretaris van de Commissie ». | de la Commission ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
wordt. Art. 4.De Minister tot wiens bevoegdheid de Statuten van het |
Art. 4.Le Ministre ayant les Statuts des personnels de l'enseignement |
onderwijspersoneel behoren, wordt belast met de uitvoering van dit | dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
besluit. Brussel, 2 april 2004. | Bruxelles, le 2 avril 2004. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Cultuur, Ambtenarenzaken, Jeugdzaken en Sport, | Le Ministre de la Culture de la Fonction publique, de la Jeunesse et des Sports, |
Ch. DUPONT | Ch. DUPONT |
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang | Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de |
en de Opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. », | l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.E., |
J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |
De Minister van Secundair Onderwijs en Buitengewoon Onderwijs, | Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, |
P. HAZETTE | P. HAZETTE |