← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de « Commission de sélection des films » "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de « Commission de sélection des films » | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission de sélection des films |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 7 OKTOBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 7 OCTOBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende aanwijzing van de leden van de « Commission de sélection des | portant désignation des membres de la Commission de sélection des |
| films » (Selectiecommissie voor films van de Franse Gemeenschap) | films |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 22 december 1994 houdende verschillende | Vu le décret du 22 décembre 1994 portant diverses mesures en matière |
| maatregelen in verband met de audiovisuele sector en het onderwijs; | d'Enseignement et d'audiovisuel; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van | Vu l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture |
| de Franstalige filmcultuur, gewijzigd bij de besluiten van 17 februari | cinématographique d'expression française, modifié par les arrêtés des |
| 1976, 24 maart 1978, 4 april 1995, 25 maart 1996, 21 december 1998 en | 17 février 1976, 24 mars 1978, 4 avril 1995, 25 mars 1996, 21 décembre |
| 5 mei 1999; | 1998 et 5 mai 1999; |
| Gelet op het belsuit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juillet |
| juli 1999 houdende regeling van haar werking, inzonderheid op artikel | 1999 portant règlement de son fonctionnement, notamment l'article 6, § |
| 6, § 1, 10 a) , | 1er, 10 a) , |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend aan de dames Anne Hislaire en |
Article 1er.Démission honorable est accordée à Mmes Anne Hislaire et |
| Anne Lévy-Morelle, aan de heren Jean-Henri Compère, Thierry de Coster, | Anne Lévy-Morelle; à MM. Jean-Henri Compère, Thierry de Coster, Teff |
| Teff Erhat, Michaël Ismeni, Manu Kamanda en Dominique Standaert | Erhat, Michaël Ismeni, Manu Kamanda et Dominique Standaert désignés en |
| aangewezen tot effectieve leden van de Selectiecommissie voor films | qualité de membres effectifs à la Commission de sélection des films |
| bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 mei | par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 mai 1999 |
| 1999 houdende aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie voor | désignant les membres de la Commission de sélection des films. |
| films. Art. 2.Eervol ontslag wordt verleend aan de heer Dominique Guerrier |
Art. 2.Démission honorable est accordée à M. Dominique Guerrier |
| aangewezen tot plaatsvervangend lid van de Selectiecommissie voor | désigné en qualité de membre suppléant à la Commission de sélectoin |
| films bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 | des films par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du |
| mei 1999 houdende aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie | 10 mai 1999 portant désignation des membres de la Commission de |
| voor films en tot effectief lid bij het besluit van de Regering van de | sélection des films et en qualité de membre effectif par l'arrêté du |
| Franse Gemeenschap van 26 juli 2001. | Gouvernement de la Communauté française du 26 juillet 2001. |
Art. 3.Eervol ontslag wordt verleend aan de heer Claudio Pazienza |
Art. 3.Démission honorable est accordée à M. Claudio Pazienza désigné |
| aangewezen tot plaatsvervangend lid van de Selectiecommissie voor | en qualité de membre suppléant à la Commission de sélection des films |
| films bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 | par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 mai 1999 |
| mei 1999 houdende aanwijzing van de leden van de Selectiecommissie | portant désignaton des membres de la Commission de sélection des films |
| voor films en tot effectief lid bij het besluit van de Regering van de | et en qualité de membre effectif par l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 18 december 2001. | Communauté française du 18 décembre 2001. |
Art. 4.Mevrn. Grace Winter, Sabrina Leurquin, Micheline Hardy en |
Art. 4.Mmes Grace Winter, Sabrina Leurquin, Micheline Hardy et |
| Isabelle Molhant; de heren Luc Jabon, Marc-Henri Wajnberg, Philippe | Isabelle Molhant, MM. Luc Jabon, Marc-Henri Wajnberg, Philippe |
| Bourgueil, Stefan Liberski, Dany Habran en Joseph Rouschop worden | Bourgueil, Stefan Liberski, Dany Habran et Joseph Rouschop sont |
| aangewezen tot effectieve leden van de Selectiecommissie voor films. | désignés en qualité de membres effectifs de la Commission de sélection des films. |
Art. 5.Mevrn. Hélène Papot, Caroline Jeanjot, de heren Michel de |
Art. 5.Mmes Hélène Papot, Caroline Jeanjot, MM. Michel de Wouters, |
| Wouters, Willy Perelstejn, Roger Beckmans, Thierry Knauf en Eric Van | Willy Perelsztejn, Roger Beckmans, Thierry Knauff et Eric Van Beuren |
| Beuren worden aangewezen tot plaatsvervangende leden van de | sont désignés en qualité de membres suppléants de la Commission de |
| Selectiecommissie voor films. | sélection des films. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 5 september 2002. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 septembre 2002. |
Art. 7.De Minister tot wiens bevoegdheden de Audiovisuele Sector |
Art. 7.Le Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions est |
| behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | chargé de son exécution. |
| Brussel, 7 oktober 2002. | Bruxelles, le 7 octobre 2002. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister belast met de Audiovisuele Sector, | Le Ministre chargé de l'Audiovisuel, |
| R. MILLER | R. MILLER |