← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de raad van bestuuur van de « Office de la Naissance et de l'Enfance » "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de raad van bestuuur van de « Office de la Naissance et de l'Enfance » | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 2 DECEMBER 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 2 DECEMBRE 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot benoeming van de leden van de raad van bestuuur van de « Office de | portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office |
| la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn | de la Naissance et de l'Enfance |
| van de Franse Gemeenschap) | |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, |
| instellingen, inzonderheid op artikel 92ter; | notamment l'article 92ter; |
| Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige | Vu la loi du 16 mars 1954 relative au controle de certains organismes |
| instellingen van openbaar nut; | d'intérêt public; |
| Gelet op het decreet van 30 maart 1983 houdende oprichting van de « | Vu le décret du 30 mars 1983 portant création de l'Office de la |
| Office de la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en | |
| Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap), zoals gewijzigd, inzonderheid op de artikelen 6 en 7; | Naissance et de l'Enfance, tel que modifié, notamment les articles 6 |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | et 7; |
| van 2 december 1999; | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 2 |
| décembre 1999; | |
| Gelet op de beraadslaging van de Waalse Regering van 14 oktober 1999 | Vu la délibération du Gouvernement wallon du 14 octobre 1999 proposant |
| waarbij zes personen voorgedragen werden voor de benoeming tot lid van | 6 personnes à la nomination en tant que membres du Conseil |
| de Raad van bestuur van de "Office de la Naissance et de l'Enfance" | d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance; |
| (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap); | Vu la délibération du Collège de la Commission communautaire française |
| Gelet op de beraadslaging van het College van de Franse | |
| Gemeenschapscommissie van 18 november 1999 waarbij twee personen | du 18 novembre 1999 proposant deux personnes à la nomination en tant |
| voorgedragen werden voor de benoeming tot lid van de Raad van bestuur | |
| van de "Office de la Naissance et de l'Enfance" (Dienst voor Geboorte | que membres du Conseil d'administration de l'Office de la Naissance et |
| en Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap); | de l'Enfance; |
| Op de voordracht van de Minister van Kinderwelzijn, | Sur proposition du Ministre de l'Enfance, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Raad van bestuur van de « |
Article 1er.Sont nommés membres du Conseil d'administration de |
| Office de la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en | l'Office de la Naissance et de l'Enfance, les personnes suivantes : |
| Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap) : | |
| Claudine Blomme; | Claudine Blomme; |
| Marc Vainsel; | Marc Vainsel; |
| Thérèse Simon; | Thérèse Simon; |
| Catherine Desthexe; | Catherine Desthexe; |
| Jacques Ternest; | Jacques Ternest; |
| Maryse Tonon; | Maryse Tonon; |
| Germaine Peeters; | Germaine Peeters; |
| Pierre Steveny; | Pierre Steveny; |
| Véronique Tellier; | Véronique Tellier; |
| Claudine Claus; | Claudine Claus; |
| Marie-Paule Jeannee; | Marie-Paule Jeannee; |
| Jean-François Brouillard. | Jean-François Brouillard. |
| Benoemd worden tot lid van de Raad van bestuur van de « Office de la | Sont nommés membres du Conseil d'administration de l'Office de la |
| Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van | Naissance et de l'Enfance, sur proposition de la Région wallonne, les |
| de Franse Gemeenschap), op de voordracht van het Waalse Gewest : | personnes suivantes : |
| Claude Jossart; | Claude Jossart; |
| Jean-Pierre Marique; | Jean-Pierre Marique; |
| Claudia Camut; | Claudia Camut; |
| Dominique Dauby; | Dominique Dauby; |
| Claude Georis; | Claude Georis; |
| Tanguy Auspert. | Tanguy Auspert. |
| Benoemd worden tot lid van de raad van bestuur van de « Office de la | Sont nommés membres du Conseil d'administration de l'Office de la |
| Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van | Naissance et de l'Enfance, sur proposition de la Commission |
| de Franse Gemeenschap), op de voordracht van de Franse Gemeenschapscommissie : | communautaire française, les personnes suivantes : |
| Annette Perdaens; | Annette Perdaens; |
| Joseph Bonmariage. | Joseph Bonmariage. |
Art. 2.De leden van de raad van bestuur worden benoemd voor een |
Art. 2.Les membres du conseil d'administration sont nommés pour un |
| hernieuwbare termijn van vijf jaar. | terme de cinq ans renouvelable. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop de artikelen 5, 6, |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en |
| 7 en 9 van het decreet van 8 februari 1999 tot wijziging van het | vigueur des articles 5, 6, 7 et 9 du décret du 8 février 1999 |
| decreet van 30 maart 1983 houdende oprichting van de « Office de la | modifiant le décret du 30 mars 1983 portant création de l'Office de la |
| Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van | Naissance et de l'Enfance. |
| de Franse Gemeenschap), in werking treden. | |
Art. 4.De Minister van Kinderwelzijn is belast met de uitvoering van |
Art. 4.Le Ministre de l'Enfance est chargé de l'exécution du présent |
| dit besluit. | arrêté. |
| Brussel, 2 december 1999. | Bruxelles, le 2 décembre 1999. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Kinderwelzijn, | Le Ministre de l'Enfance, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |