← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de vernieuwing van de verlening van de vergunning aan de locale en communautaire televisies "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de vernieuwing van de verlening van de vergunning aan de locale en communautaire televisies | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif au renouvellement de l'autorisation de la télévision locale et communautaire Canal C |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 6 APRIL 2000. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 6 AVRIL 2000. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| betreffende de vernieuwing van de verlening van de vergunning aan de | relatif au renouvellement de l'autorisation de la télévision locale et |
| locale en communautaire televisies | communautaire Canal C |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la communauté française, |
| Gelet op het decreet van 17 juli 1987 over de audiovisuele sector; | Vu le décret du 17 juillet 1987 sur l'Audiovisuel; |
| Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van | |
| 29 januari betreffende de verlening, de schorsing en de intrekking van | Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 29 janvier |
| de vergunning aan de locale en communautaire televisies. | 1988 relatif à l'octroi, la suspension et le retrait de l'autorisation |
| des télévisions locales et communautaires; | |
| Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van | vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 15 février |
| 15 februari 1991 betreffende de verlening van de vergunning van | 1991 relatif à l'octroi de l'autorisation de reconnaissance de l'asbl |
| erkenning aan de vzw Canal C als locale en communautaire televisie; | Canal C comme télévision locale et communautaire; |
| Gelet op het advies nr. 2/2000 van de Hoge Raad voor de audiovisuele sector van 2 februari 2000; | Vu l'avis n° 2/2000 du Conseil supérieur de l'Audiovisuel du 2 février |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 21 maart 2000; | 2000; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances du 21 mars 2000; |
| Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 30 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 30 mars 2000; |
| maart 2000; Overwegende dat Canal C sinds 15 februari 1991 zijn opdrachten van | Considérant que depuis le 15 février 1991, Canal C remplit pleinement |
| locale en communautaire televisie volledig vervult zoals bepaald bij | ses missions de télévision locale et communautaire telles que définies |
| het decreet van 17 juli 1987 over de audiovisuele sector; | par le décret du 17 juillet 1987 sur l'Audiovisuel; |
| Op de voordracht van de Minister van de Audiovisuele Sector; | Sur la proposition du Ministre de l'Audiovisuel; |
| Gelelt op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 april 2000, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 6 avril 2000, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De vergunning aan de locale en communautaire televisie |
Article 1er.L'autorisation de la télévision locale et communautaire |
| Canal C wordt verlengd voor een periode van negen jaar vanaf 16 | Canal C est prorogée pour une durée de neuf ans, à dater du 16 février |
| februari 2000 en dat voor de zendzone die uit de volgende gemeenten | 2000 et ce pour la zone de diffusion comprenant les communes suivantes |
| bestaat : Andenne, Anhée, Assesse, Couvin, Cerfontaine, Doische, | : Andenne, Anhée, Assesse, Couvin, Cerfontaine, Doische, Eghezée, |
| Eghezée, Fernelmont, Floreffe, Florennes, Fosses-la-Ville, Gesves, | Fernelmont, Floreffe, Florennes, Fosses-la-Ville, Gesves, |
| Jemeppe-sur-Sambre, La Bruyère, Mettet, Namur, Ohey, Philippeville, | Jemeppe-sur-Sambre, La Bruyère, Mettet, Namur, Ohey, Philippeville, |
| Profondeville, Sombreffe, Viroinval, Walcourt. | Profondeville, Sombreffe, Viroinval, Walcourt. |
Art. 2.De Minister tot wiens bevoegdheid de Audiovisuele Sector |
Art. 2.Le Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions est |
| behoort is belast met de uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gedaan te Brussel, 6 april 2000. | Bruxelles, le 6 avril 2000. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenslchap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van de audiovisuele sector | Le Ministre de l'Audiovisuel, |
| Mevr. C. DE PERMENTIER | Mme C. PERMENTIER |