Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 11/02/2021
← Terug naar "Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren en stagiairs van de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad betreffende het moederschapsverlof "
Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren en stagiairs van de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad betreffende het moederschapsverlof Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune modifiant l'arrêté Collège réuni de la Commission communautaire commune du 5 juin 2008 portant le statut administratif et pécuniaire des fonctionnaires et stagiaires des Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale concernant le congé de maternité
GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE
11 FEBRUARI 2021. - Besluit van het Verenigd College van de 11 FEVRIER 2021. - Arrêté du Collège réuni de la Commission
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit
van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke communautaire commune modifiant l'arrêté Collège réuni de la
Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende het administratief Commission communautaire commune du 5 juin 2008 portant le statut
statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren en stagiairs van administratif et pécuniaire des fonctionnaires et stagiaires des
de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune de
Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad betreffende het Bruxelles-Capitale concernant le congé de maternité
moederschapsverlof
Het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, Le Collège réuni de la Commission communautaire commune,
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 `betreffende de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 `relative aux institutions
Brusselse instellingen', artikel 79, § 1; bruxelloises', l'article 79, § 1er ;
Gelet op het besluit van het Verenigd College van de Vu l'arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende het 5 juin 2008 'portant le statut administratif et pécuniaire des
administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren en fonctionnaires et stagiaires des Services du Collège réuni de la
stagiairs van de Diensten van het Verenigd College van de
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad;
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 2 Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale ;
november 2020 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 novembre 2020 ;
Gelet op de akkoordbevinding van de leden van het Verenigd College, Vu l'accord des Membres du Collège réuni, compétents pour le Budget,
bevoegd voor de Begroting, gegeven op 5 november 2020 ; donné le 5 novembre 2020 ;
Gelet op artikel 8, § 2, 2°, van de wet van 15 december 2013 houdende Vu l'article 8, § 2, 2°, de la loi du 15 décembre 2013 portant des
diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, waardoor dispositions diverses concernant la simplification administrative, le
dit voorontwerp van besluit vrijgesteld is van de impactanalyse ; présent arrêté est excepté de l'analyse d'impact ;
Gelet op protocol nr. 2020/29 van het Sectorcomité XV van 24 november Vu le protocole d'accord n° 2020/29 du Comité de Secteur XV du 24
2020 ; novembre 2020 ;
Gelet op het dringende karakter gemotiveerd door het feit dat de Vu l'urgence motivée par le fait que la sécurité juridique doit être
rechtszekerheid moet worden gewaarborgd voor de personeelsleden door garantie pour les membres du personnel en mettant sans délai la
onmiddellijk de reglementering voor de statutaire medewerkers en réglementation des agents statutaires et stagiaires en conformité avec
stagiairs in overeenstemming te brengen met de wet van 12 juni 2020 la loi du 12 juin 2020 modifiant les périodes survenues durant le
tot wijziging van de periodes die plaatsvinden tijdens de repos prénatal et pouvant être prises en compte pour la prolongation
voorbevallingsrust en in aanmerking kunnen worden genomen voor de du repos postnatal, en vue d'assurer l'égalité de traitement entre
verlenging van de nabevallingsrust, met het oog op de gelijke tous les agents féminins en ce qui concerne l'octroi du congé de
behandeling van alle vrouwelijke medewerkers wat de toekenning van het maternité; ainsi que par le fait que dans le cadre de la protection de
moederschapsverlof betreft ; en ook door het feit dat, in het kader
van de bescherming van het moederschap, de berekeningswijze van het la maternité, le mode de calcul du droit au congé de maternité a été
recht op moederschapsverlof werd aangepast met ingang van 1 maart 2020 adapté à partir du 1er mars 2020 et qu'il faut par conséquent régler
en dat bijgevolg de administratieve toestand moet worden geregeld van
de statutaire medewerkers en stagiairs die sinds die datum aanspraak la position administrative des agents statutaires et stagiaires qui
kunnen maken op moederschapsverlof ; peuvent prétendre au congé de maternité à partir de cette date ;
Gelet op het advies n° 68.401/4 van de Raad van State, gegeven op 9 Vu l'avis n° 68.401/4 du Conseil d'Etat, donné le 9 décembre 2020, en
december 2020, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 3°, van application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 3°, des lois sur le
de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Gelet op het evaluatieverslag van 5 november 2020 opgemaakt Vu le rapport d'évaluation réalisé le 5 novembre 2020 conformément à
overeenkomstig artikel 4, § 3, van de ordonnantie van 23 december 2016 l'article 4, § 3, de l'ordonnance du 23 décembre 2016 portant
houdende integratie van de handicapdimensie in de beleidslijnen van de intégration de la dimension du handicap dans les lignes politiques de
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie; la Commission communautaire commune ;
Gelet op de `gendertest' uitgevoerd op 5 november 2020 in toepassing Vu le test "gender" effectué le 5 novembre 2020 en application de
van artikel 3, 2° , van de ordonnantie van 16 mei 2014 houdende l'article 3, 2°, de l'ordonnance du 16 mai 2014 portant intégration de
integratie van de genderdimensie in de beleidslijnen van de la dimension de genre dans les lignes politiques de la Commission
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie ; communautaire commune;
Overwegende de arbeidswet van 16 maart 1971, artikel 39, derde lid, Considérant la loi du 16 mars 1971 sur le travail, l'article 39,
zoals gewijzigd door de wet van 12 juni 2020, artikel 3 ; alinéa 3, tel que modifié par la loi du 12 juin 2020, article 3 ;
Op de voordracht van de leden van het Verenigd College, belast met het Sur la proposition des Membres du Collège réuni, en charge de la
Openbaar Ambt ; Fonction publique ;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 173 van het besluit van het Verenigd College van

Article 1er.à l'article 173 de l'arrêté du Collège réuni de la
de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 juni 2008 houdende Commission communautaire commune du 5 juin 2008 de la Commission
het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de communautaire commune portant le statut administratif et pécuniaire
ambtenaren en stagiairs van de Diensten van het Verenigd College van des fonctionnaires et stagiaires des Services du Collège réuni de la
de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad, Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale, tel que
zoals gewijzigd door de besluiten van het Verenigd College van 21 mei modifié par les arrêtés du Collège réuni du 21 mai 2015, les
2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht : modifications suivantes sont apportées :
1° het tweede lid wordt opgeheven ; 1° l'alinéa 2 est abrogé ;
2° in het vroegere vijfde lid, dat het vierde lid wordt, 3°, worden de 2° à l'alinéa 5 ancien, devenant l'alinéa 4, 3°, les mots " à
woorden "met uitsluiting van de afwezigheden bedoeld in het tweede l'exclusion des absences visées à l'alinéa 2" sont supprimés ;
lid" geschrapt ;
3° het vroegere vijfde lid, dat het vierde lid wordt, wordt aangevuld 3° l'alinéa 5 ancien, devenant l'alinéa 4, est complété par un 4°,
met de bepaling onder 4°, luidend als volgt: "4° de vrijstelling van rédigé comme suit: "4° la dispense de travail visée à l'alinéa 7 » ;
arbeid bedoeld in het zevende lid";
4° in het vroegere zesde lid, dat het vijfde lid wordt, wordt de zin " 4° à l'alinéa 6 ancien, devenant l'alinéa 5, la phrase " A la demande
Op verzoek van de vrouwelijke ambtenaar wordt de periode van du fonctionnaire féminin, la période d'interruption de travail est
arbeidsonderbreking na de negende week, verlengd met één week, wanneer prolongée, après la neuvième semaine, d'une période d'une semaine,
de vrouwelijke ambtenaar afwezig is geweest wegens ziekte gedurende de lorsque le fonctionnaire féminin a été absent pour maladie pendant
ganse periode vanaf de zesde week voorafgaand aan de werkelijke datum l'ensemble de la période à partir de la sixième semaine avant la date
van de bevalling, of de achtste week wanneer de geboorte van een réelle de l'accouchement ou à partir de la huitième semaine lorsqu'une
meerling wordt verwacht. " opgeheven. naissance multiple est attendue." est supprimée.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2020.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 2020.
Het recht op de verlenging van de periode van arbeidsonderbreking na Le droit à la prolongation de la période d'interruption de travail
de negende week met een extra week overeenkomstig artikel 173, zesde après la neuvième semaine d'une semaine supplémentaire conformément à
lid, eerste zin (dat thans wordt opgeheven), van het besluit van het l'article 173, alinéa 6, première phrase (laquelle est supprimée), de
Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 l'arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du 5
juni 2008 houdende het administratief statuut en de juin 2008 portant le statut administratif et pécuniaire des
bezoldigingsregeling van de ambtenaren en stagiairs van de Diensten fonctionnaires et stagiaires des Services du Collège réuni de la
van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale, comme
Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad, zoals bepaald vóór de déterminé avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, reste
inwerkingtreding van dit besluit, blijft van toepassing op de applicable à l'agent féminin qui ne peut pas bénéficier, sur base de
vrouwelijke ambtenaar, die op grond van artikel 173, vroeger vijfde
lid dat het vierde lid wordt, 3° van het besluit van het Verenigd
College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 5 juni l'article 173, ancien alinéa 5 devenant alinéa 4, 3°, de l'arrêté du
2008 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling Collège réuni de la Commission communautaire commune du 5 juin 2008
van de ambtenaren en stagiairs van de Diensten van het Verenigd portant le statut administratif et pécuniaire des fonctionnaires et
College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van stagiaires des Services du Collège réuni de la Commission
Brussel-Hoofdstad, zoals bepaald na de inwerkingtreding van dit communautaire commune de Bruxelles-Capitale, comme déterminé après
besluit, geen recht heeft op een verlenging van de postnatale rust met l'entrée en vigueur du présent arrêté, de la prolongation du repos
meer dan vier weken of met meer dan zes weken bij de geboorte van een postnatal de plus que quatre semaines, ou de plus que six semaines en
meerling. cas de naissance multiple.

Art. 3.De Leden van het Verenigd College bevoegd voor het Openbaar

Art. 3.Les Membres du Collège réuni qui ont la Fonction publique dans
Ambt zijn belast met de uitvoering van dit besluit. leur attribution sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 11 februari 2021. Bruxelles, le 11 février 2021.
Voor het Verenigd College : Pour le Collège réuni :
De Leden van het Verenigd College Les Membres du Collège réuni,
bevoegd voor het Openbaar Ambt, en charge de la Fonction publique,
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
S. GATZ S. GATZ
^