← Terug naar "Besluit 2013/248 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor selectie van de mandaatbetrekking van rang 15 van bestuursdirecteur voor het directiebestuur van sociale zaken en gezondheid van de Franse Gemeenschapscommissie "
Besluit 2013/248 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor selectie van de mandaatbetrekking van rang 15 van bestuursdirecteur voor het directiebestuur van sociale zaken en gezondheid van de Franse Gemeenschapscommissie | Arrêté 2013/248 du Collège de la Commission communautaire française portant désignation des membres de la Commission de sélection du mandat de rang 15 de directeur d'administration des affaires sociales et de la santé de la Commission communautaire française |
---|---|
FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
25 APRIL 2013. - Besluit 2013/248 van het College van de Franse | 25 AVRIL 2013. - Arrêté 2013/248 du Collège de la Commission |
Gemeenschapscommissie houdende aanstelling van de leden van de | communautaire française portant désignation des membres de la |
Commissie voor selectie van de mandaatbetrekking van rang 15 van | Commission de sélection du mandat de rang 15 de directeur |
bestuursdirecteur voor het directiebestuur van sociale zaken en | d'administration des affaires sociales et de la santé de la Commission |
gezondheid van de Franse Gemeenschapscommissie | communautaire française |
Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, | Le Collège de la Commission communautaire française, |
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions |
Brusselse Instellingen, artikel 79 en artikel 79bis ingevoegd door de | bruxelloises, l'article 79 et l'article 79bis inséré par la loi |
bijzondere wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale | spéciale du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de |
staatsstructuur; | l'Etat; |
Gelet op decreet II van de Franse Gemeenschapsraad van 19 juli 1993 | Vu le décret II du Conseil de la Communauté française du 19 juillet |
tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden van de | 1993 attribuant l'exercice de certaines compétences de la Communauté |
Franse Gemeenschap aan het Waals Gewest en de Franse | française à la Région wallonne et à la Commission communautaire |
Gemeenschapscommissie, artikel 4; | française, l'article 4; |
Gelet op decreet III van de Franse Gemeenschapscommissie van het | Vu le décret III de la Commission communautaire française de la Région |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 22 juli 1993 tot toekenning van de | de Bruxelles-Capitale du 22 juillet 1993 attribuant l'exercice de |
uitoefening van sommige bevoegdheden van de Franse Gemeenschap aan het | certaines compétences de la Communauté française à la Région Wallonne |
Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie, artikel 4; | et à la Commission communautaire française, l'article 4; |
Gelet op het besluit van het College van de Franse | |
Gemeenschapscommissie van 4 maart 1999 betreffende de carrières van de | Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 4 |
ambtenaren en het reglement van het personeel van de diensten van het | mars 1999 relatif à la carrière des fonctionnaires et au règlement du |
College van de Franse Gemeenschapscommissie; | personnel des services du Collège de la Commission communautaire |
Gelet op het besluit van het College van de Franse | française; |
Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 houdende het statuut van de | Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13 |
ambtenaren van de diensten van het College van de Franse | avril 1995 portant le statut des fonctionnaires des services du |
Gemeenschapscommissie, zoals gewijzigd, en vooral de artikels 16/7 tot | Collège de la Commission communautaire française, tel que modifié, et |
16/13; | principalement les articles 16/7 à 16/13; |
Gelet op besluit 2008/1339 van het College van de Franse | Vu l'arrêté 2008/1339 du Collège de la Commission communautaire |
Gemeenschapscommissie van 26 maart 2009 tot vaststelling van de | française du 26 mars 2009 fixant la structure des services du Collège |
structuur van de diensten van het College van de Franse | de la Commission communautaire française; |
Gemeenschapscommissie; Gelet op besluit 2010/1368 van het College van de Franse | Vu l'arrêté 2010/1368 du Collège de la Commission communautaire |
Gemeenschapscommissie dat het huishoudelijk reglement van de | française fixant le règlement d'ordre intérieur des commissions de |
selectiecommissies van de Franse Gemeenschapscommissie vaststelt; | sélection de la Commission communautaire française; |
Overwegende dat het nodig is de leden van een selectiecommissie aan te | Considérant qu'il convient de désigner les membres d'une commission de |
stellen voor de toewijzing van een mandaatbetrekking van | sélection pour l'attribution d'un emploi de mandat de directeur |
bestuursdirecteur (rang 15) voor het Directiebestuur van Sociale Zaken | d'administration (rang 15) pour la Direction d'administration des |
en Gezondheid; | Affaires sociales et de la Santé; |
Gelet op het feit dat de heer Etienne WERY, in zijn hoedanigheid van | Vu le fait que M. Etienne WERY dispose, par sa qualité |
gedelegeerd bestuurder van Iris, over deskundigheid beschikt met | d'Administrateur délégué d'Iris, d'une expertise en rapport avec les |
betrekking tot de materies die tot de toe te wijzen mandaatbetrekking | matières qui relèvent du mandat de rang 15 à attribuer mais aussi |
behoren, maar ook over nauwkeurige kennis beschikt van de organisatie | d'une connaissance précise de l'organisation des soins de santé à |
van de gezondheidszorgen in Brussel; | Bruxelles; |
Gelet op het feit dat Mevr. Anne OTTEVAERE, in haar hoedanigheid van | Vu le fait que Mme Anne OTTEVAERE dispose, par sa qualité |
adjunct-administrateur-generaal van de Rijksdienst voor Kinderbijslag | d'Administratrice générale adjointe de l'Office national d'allocations |
voor Werknemers (RKW), over een verfijnde deskundigheid beschikt met | familiales pour travailleurs salariés (ONAFTS), d'une expertise |
betrekking tot het beheer van de overheidssector; | pointue en rapport avec la gestion du secteur public; |
Gelet op het feit dat Mevr. Chantal JORDAN, in haar hoedanigheid van | Vu le fait que Mme Chantal JORDAN dispose, par sa qualité de |
directrice-generaal van de DBDMH over ruime deskundigheid met | directrice générale du SIAMU, d'une large expertise en rapport avec la |
betrekking tot het beheer van de overheidssector beschikt; | gestion du secteur public; |
Gelet op het feit dat de heer Serge CARABIN, dokter, in zijn | Vu le fait que M. Serge CARABIN, médecin, dispose, par sa qualité de |
hoedanigheid van directeur-generaal van het Gezondheidsbeleid bij de | Directeur général de la Santé à la Communauté française, d'une |
Franse Gemeenschap, over een grondige deskundigheid met betrekking tot | sérieuse expertise en rapport avec les matières qui relèvent du mandat |
materies die tot de toe te wijzen mandaatbetrekking van rang 15 | de rang 15 à attribuer ainsi que d'une bonne connaissance de la |
behoren en ook over een goede kennis van het beheer van de | |
overheidssector beschikt; | gestion du secteur public; |
Gelet op het feit dat de heer Fabrizio CANTELLI, in zijn hoedanigheid | Vu le fait que M. Fabrizio CANTELLI dispose, par sa qualité de |
van coördinator van de Ligue des Usagers des Services de Santé, over | coordinateur de la Ligue des Usagers des Services de Santé, d'une |
een grondige deskundigheid beschikt met betrekking tot de materies die | large expertise en rapport avec les matières qui relèvent du mandat de |
behoren tot de toe te wijzen mandaatbetrekking van rang 15. Gelet op | rang 15 à attribuer. Vu qu'il est également Maître de conférences à |
het feit dat hij eveneens lector aan de Université libre de Bruxelles | l'Université libre de Bruxelles où il enseigne le cours "Introduction |
is waar hij de cursus "Introduction à l'étude des politiques | à l'étude des politiques publiques", il dispose, par conséquent, d'une |
publiques" geeft, hij bijgevolg over goede kennis van de uitdagingen, | bonne connaissance des enjeux, contraintes et spécificités de la |
gestion du secteur publique; | |
problemen en bijzondere kenmerken van het beheer van de | Sur proposition du Membre du Collège en charge de la Fonction |
overheidssector beschikt; | publique; |
Op voorstel van het collegelid belast met Ambtenarenzaken; | |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangesteld als leden van de commissie voor selectie |
Article 1er.Sont désignés comme membres de la commission de sélection |
van de mandaatbetrekking van rang 15 van bestuursdirecteur voor het | du mandat de rang 15 de Directeur d'administration des Affaires |
Directiebestuur van Sociale Zaken en Gezondheid van de Franse Gemeenschapscommissie : | sociales et de la santé de la Commission communautaire française : |
1. Etienne WERY; | 1. Etienne WERY; |
2. Anne OTTEVAERE; | 2. Anne OTTEVAERE; |
3. Chantal JORDAN; | 3. Chantal JORDAN; |
4. Serge CARABIN; | 4. Serge CARABIN; |
5. Fabrizio CANTELLI. | 5. Fabrizio CANTELLI. |
Van deze leden werd Etienne WERY benoemd tot voorzitter van de Selectiecommissie. | Parmi ces membres, Etienne WERY est nommé Président de la Commission |
Artikel 2 | de sélection. |
Het collegelid bevoegd voor Ambtenarenzaken wordt belast met de | Art. 2.La Membre du Collège qui a la charge de la Fonction publique |
uitvoering van dit besluit. | dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 25 april 2013. | Bruxelles, le 25 avril 2013. |
Chr. DOULKERIDIS, | Chr. DOULKERIDIS, |
Minister-President van het College | Ministre-Président du Collège |
Mevr. C. FREMAULT, | Mme C. FREMAULT, |
Collegelid belast met Ambtenarenzaken | Membre du Collège, en charge de la Fonction publique |