← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei
2021, worden beschermd als monument de twee kamers en suite op het gelijkvloers, de originele elementen
van de wintertuin Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, 10 de
afdeling, sectie L, perceel nr. 1524 0(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei 2021, worden beschermd als monument de twee kamers en suite op het gelijkvloers, de originele elementen van de wintertuin Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, 10 de afdeling, sectie L, perceel nr. 1524 0(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2021, sont classés comme monument les deux pièces en enfilade du rez-de-chaussée, les éléments originels du jardin d'hiver Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 10 e division, section L, parcelle n° 1524 0(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei 2021, worden beschermd als monument de twee kamers en suite op het gelijkvloers, de originele elementen van de wintertuin (meer bepaald de volledige grottuin - bestaande uit wanden die het binnenste van een grot nabootsen; de met stalactieten versierde grot, met inbegrip van het hydraulische systeem dat water aanvoert naar een fontein en een | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2021, sont classés comme monument les deux pièces en enfilade du rez-de-chaussée, les éléments originels du jardin d'hiver (à savoir l'ensemble de la rocaille -composée de parois murales simulant un intérieur de grotte ; la grotte décorée de stalactite y compris le système hydraulique alimentant une fontaine et un bassin de retenue |
| wateropvangreservoir, en de houten plantenbak; de plantenpockets op de | d'eau et son bac de plantation en bois ; les poches de plantation sur |
| wanden -, de cementtegelvloer, de smeedijzeren trap, de geëtste ramen | les murs -, le sol en carrelage en carreaux de ciment, l'escalier en |
| en deuren), evenals de kelder versierd met faience en tegels van het | fer forgé, les vitres gravées et les portes) ainsi que la cave décorée |
| gebouw in de Washuisstraat nr. 38 in Brussel, vanwege hun artistieke, | de carreaux et faïences de l'immeuble sis rue de la Buanderie n° 38 à |
| esthetische en technische waarde. | Bruxelles, en raison de leur intérêt artistique, esthétique et |
| Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, 10de afdeling, sectie L, | technique. Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 10e division, section L, |
| perceel nr. 1524 00 B 009. | parcelle n° 1524 00 B 009. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |