← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 oktober 2020 tot aanwijzing van de leden van de evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de mandaathouders van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk gewest en van het Brussels agentschap voor de ondersteuning van het bedrijfsleven "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 oktober 2020 tot aanwijzing van de leden van de evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de mandaathouders van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk gewest en van het Brussels agentschap voor de ondersteuning van het bedrijfsleven | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1ier octobre 2020 portant désignation des membres de la commission d'évaluation chargée de l'évaluation des mandataires des services publics régionaux de bruxelles, des organismes d'interet public de la region de bruxelles-capitale et de l'Agence bruxelloise pour l'accompagnement de l'entreprise |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 1 OKTOBER 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 oktober 2020 tot aanwijzing van de leden van de evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de mandaathouders van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk gewest en van het Brussels agentschap voor de ondersteuning van het bedrijfsleven De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 1er OCTOBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1ier octobre 2020 portant désignation des membres de la commission d'évaluation chargée de l'évaluation des mandataires des services publics régionaux de bruxelles, des organismes d'interet public de la region de bruxelles-capitale et de l'Agence bruxelloise pour l'accompagnement de l'entreprise Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op het besluit van 28 januari 2021 van de Brusselse | Vu l'arrêté du 28 janvier 2021 du Gouvernement de la Région de |
| Hoofdstedelijke Regering betreffende het mandaat van de leidend | Bruxelles-Capitale concernant le mandat du Fonctionnaire dirigeant, du |
| ambtenaar, de adjunct-leidend-ambtenaar en de inspecteurs-generaal van | Fonctionnaire dirigeant adjoint et des Inspecteurs généraux de |
| het Gewestelijk Agentschap voor Netheid; | l'Agence régionale pour la propreté; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 |
| maart 2018 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke | mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des |
| overheidsdiensten van Brussel, artikel 463; | services publics régionaux de Bruxelles, l'article 463; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 |
| maart 2018 houdende het administratief statuut en de | mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des |
| bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van | organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale, l'article |
| openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel 456; | 456; |
| Gelet op het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 |
| april 2015 tot aanwijzing van de leden van de evaluatiecommissie | avril 2015 portant désignation des membres de la commission |
| belast met de evaluatie van de mandaathouders van het ministerie en de | d'évaluation chargée de l'évaluation des titulaires de mandat du |
| instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | ministère et des organismes d'intérêt public de Bruxelles-Capitale; |
| Gelet op het reglement van 21 december 2017 houdende het | Vu le Règlement du 21 décembre 2017 portant le statut administratif et |
| administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren | pécuniaire des agents de l'Agence bruxelloise pour l'Accompagnement de |
| van het Brussels Agentschap voor de Ondersteuning van het | |
| Bedrijfsleven (BAOB), meer bepaald artikel 441; | l'Entreprise (ABAE), notamment l'article 441; |
| Overwegende dat de leden van de evaluatiecommissie belast met de | Considérant que les membres de la commission d'évaluation chargée de |
| evaluatie van de mandaathouders van de gewestelijke overheidsdiensten | l'évaluation des mandataires des services publics régionaux de |
| van Brussel en de instellingen van openbaar nut van het Brussels | Bruxelles et des organismes d'intérêt public de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest moeten worden benoemd; | Bruxelles-Capitale doivent être désignés |
| Gelet op het feit dat de heer Paul-Marie Empain beschikt over een | Vu le fait que M. Paul-Marie Empain dispose d'une expertise en |
| expertise inzake management en human resources in de publieke sector | management et des ressources humaines dans le secteur public en tant |
| als voormalig gemeentesecretaris van de gemeente Jette. | qu'ancien secrétaire communal de la commune de Jette. |
| Gelet op het feit dat Mevr. Siska D'Hoore beschikt over een expertise | Vu le fait que Mme Siske D'Hoore dispose d'une expertise en management |
| inzake management en human resources in zowel de private als de publieke sector. | et des ressources humaines dans le secteur privé et le secteur public. |
| Gelet op het feit dat Mevr. Ann Lenaerts beschikt over een expertise | Vu le fait que Mme Ann Lenaerts dispose d'une expertise dans le |
| inzake management van lokale besturen en gezien haar ervaring als | domaine du management des pouvoirs locaux et étant donné son rôle de |
| secretaris-generaal van het EIPA en als professor aan de faculteit | secrétaire générale du EIPA et son rôle de professeur à la Faculté |
| Filosofie en Sociale Westenschappen van de VUB. | Philosophie et Sciences sociales de l'ULB. |
| Gelet op het feit dat de heer Yvan Verbakel beschikt over expertise in | Vu le fait que M. Yvan Verbakel dispose d'une expertise en management |
| management in de publieke sector als departementshoofd bij het Vlaams | dans le secteur public en tant que chef de division du Ministère |
| Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken. | flamand de la Mobilité et des Travaux Publics. |
| Gelet op het feit dat Mevr. Caroline Thyssens Secretaris-Generaal is | Vu le fait que Mme Caroline Thyssens est Secrétaire Générale de la |
| van de Federatie van gemeentelijke ontvangers en het OCMW. | Fédération des receveurs communaux et de CPAS. |
| Gelet op het feit dat de heer Patrick Tack beschikt over expertise in | Vu le fait que M. Patrick Tack possède une expertise en management et |
| management en human resources gezien zijn functie als | en des ressources humaines étant donné son rôle de chef du département |
| departementshoofd van het human resources departement van de Nationale | des ressources humaines de la Banque Nationale de Belgique. |
| Bank van België. | |
| Gelet op het feit dat de heer Charles Etienne Lagasse beschikt over | Vu le fait que M. Charles Etienne Lagasse dispose, compte tenu de sa |
| een expertise inzake overheidsmanagement, gezien zijn opleiding en | formation et de son expérience professionnelle comme Directeur |
| zijn beroepservaring, in het bijzonder als Bestuursdirecteur bij het | d'administration au sien du Commissariat Général des Relations |
| Commissariat Général des Relations Internationales (CGRI) gedurende 27 | Internationales (CGRI) pendant 27 ans et comme Inspecteur Général de |
| jaar en als Algemeen Inspecteur van Wallonie-Bruxelles International (WBI) gedurende 5 jaar. | Wallonie-Bruxelles International (WBI) pendant 5 ans, d'une expertise en management public. |
| Gelet op het feit dat de heer Marcel Vermeulen beschikt over een | Vu le fait que Monisuer Marcel Vermeulen possède une solide expérience |
| degelijke ervaring in het beheer en management van human resources in | en management et gestion des ressources humaines dans les secteurs |
| de publieke en private sector. | public et privé. |
| Gelet op het feit dat Mevr. Griet Pitteljon beschikt over expertise in | Vu le fait que Mme Griet Pitteljon possède une expertise en gestion |
| management gezien haar ervaring als coördinator en algemeen directeur | étant donné son expérience en tant que coordinatrice et directrice |
| in verschillende organisaties in de sociale sector, de zorgsector en | générale dans diverses organisations du secteur social, des soins et |
| de publieke sector. | public. |
| Gelet op het feit dat Mevr. France Delobbe beschikt over een expertise | Vu le fait que Mme France Delobbe est spécialiste en droit public et |
| inzake publiek recht, administratief recht en change management gezien | adminstratif ainse qu'en change management étant donné son expérience |
| zijn ervaring als hoofd van de juridische dienst bij de NMBS. | de chef du service juridique pour la SNCB. |
| Gelet op het feit dat de heer Jesse Stroobants beschikt over expertise | Vu le fait que M. Jesse Stroobants possede une expertise en gestion |
| op vlak van management in de publieke sector onder meer dankzij zijn | dans le secteur public entre autres grâce à sa recherche académique |
| academisch onderzoek naar de publieke sector. | sur le secteur public. |
| Gelet op het feit dat Mevr. Isabelle De Beys beschikt over expertise | Vu le fait que Mme Isabelle De Beys dispose d'une expertise en |
| in management en human resources in de publieke sector gezien haar | management et des ressources humaines dans le secteur public étant |
| functie in health and well-being management bij de Nationale Loterij. | donné son rôle en health and well-being management pour la Loterie nationale. |
| Gelet op het feit dat de heer Guido Jacobs beschikt expertise in | Vu le fait que M. Guido Jacobs dispose d'une expertise en management |
| management in de publieke sector gezien zijn ervaring als eerste | dans le secteur public étant donné son expérience en tant que premier |
| auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van State. | auditeur - chef de section au Conseil d'Etat. |
| Gelet op het feit dat de heer Yves Verschoren beschikt over ervaring | Vu le fait que M. Yves Verschoren dispose d'une expérience dans le |
| op vlak van management in de publieke sector | domaine du management dans le secteur public |
| Op voordracht van de minister van Openbaar Ambt, de minister van | Sur la proposition du Ministre de la Fonction Publique, du Ministre de |
| Economie en de minister van Vuilnisophaling en -verwerking; | l'Economie et, du Ministre de L'Enlèvement et Traitement des |
| immondices; | |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden aangewezen als effectieve leden van de |
Article 1er.Sont désignés comme membres effectifs de la commission |
| evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de mandaathouders van | d'évaluation chargée de l'évaluation des mandataires des services |
| de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van | public régionaux de Bruxelles, des organismes d'intérêt public de la |
| openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van het | région de Bruxelles-Capitale et, de l'agence bruxelloise pour |
| Brussels Agentschap voor de Ondersteuning van het Bedrijfsleven: | l'accompagnement de l'entreprise : |
| 1° Paul-Marie EMPAIN (FR, wettelijke tweetalige) | 1° Paul-Marie EMPAIN (FR, bilingue légal) |
| 2° Siska D'HOORE (NL, wettelijke tweetalige) | 2° Siska D'HOORE (NL, bilingue légal) |
| 3° Ann LENAERTS (FR) | 3° Ann LENAERTS (FR) |
| 4° Yvan VERBAKEL (NL) | 4° Yvan VERBAKEL (NL) |
| 5° Caroline THYSSENS (FR) | 5° Caroline THYSSENS (FR) |
| 6° Patrick TACK (NL, wettelijke tweetalige) | 6° Patrick TACK (NL, bilingue légal) |
| 7° Charles Etienne LAGASSE (FR) | 7° Charles Etienne LAGASSE (FR) |
| Van alle leden wordt de heer Paul-Marie EMPAIN (FR, wettelijke | Parmi ces membres, M. Paul-Marie EMPAIN (FR, bilingue légal) est nommé |
| tweetalige)benoemd tot voorzitter en Mevr. Siska D'HOORE (NL, | Président et Mme Siska D'HOORE (NL, bilingue légal) est nommée |
| wettelijke tweetalige) als ondervoorzitter. | Vice-Présidente. |
Art. 2.Worden aangewezen als plaatsvervangende leden van de |
Art. 2.Est désigné comme membre suppléant de la commission |
| evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de mandaathouders van | d'évaluation chargée de l'évaluation des mandataires des services |
| de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van | public régionaux de Bruxelles, des organismes d'intérêt public de la |
| openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van het | région de Bruxelles-Capitale et, de l'agence bruxelloise pour |
| Brussels Agentschap voor de Ondersteuning van het Bedrijfsleven: | l'accompagnement de l'entreprise : |
| 1° Marcel VERMEULEN (FR) | 1° Marcel VERMEULEN (FR) |
| 2° Griet PITTELJON (NL) | 2° Griet PITTELJON (NL) |
| 3° France DELOBBE (FR) | 3° France DELOBBE (FR) |
| 4° Jesse STROOBANTS (NL) | 4° Jesse STROOBANTS (NL) |
| 5° Isabelle DE BEYS (FR) | 5° Isabelle DE BEYS (FR) |
| 6° Guido JACOBS (NL) | 6° Guido JACOBS (NL) |
| 7° Yves VERSCHOREN (FR) | 7° Yves VERSCHOREN (FR) |
Art. 3.Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
| oktober 2020 tot aanwijzing van de leden van de evaluatiecommissie | 1ier octobre 2020 portant désignation des membres de la commission |
| belast met de evaluatie van de mandaathouders van de gewestelijke | d'évaluation chargée de l'évaluation des mandataires des services |
| overheidsdiensten van Brussel, van de instellingen van openbaar nut | publics régionaux de Bruxelles, des organismes d'interet public de la |
| van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van het Brussels Agentschap | Région de Bruxelles-Capitale et de l'Agence Bruxelloise pour |
| voor de Ondersteuning van het Bedrijfsleven wordt opgeheven. | l'Accompagnement de l'Entreprise est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag volgend op de |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1ier jour qui suit la |
| bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. | publication au Moniteur belge. |
Art. 5.De ministers bevoegd voor Openbaar Ambt, Vuilnisophaling en |
Art. 5.Les ministres qui ont dans leurs attributions la Fonction |
| publique, l'Enlèvement et Traitement des immondices et, l'Economie, | |
| -verwerking en Economie worden belast met de uitvoering van dit | sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
| besluit. Brussel, 1 oktober 2020. | Bruxelles, le 1er octobre 2020. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast | Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
| met Territoriale Ontwikkeling, Stadsvernieuwing, Toerisme, Imago van | Rénovation urbaine,, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
| Brussel en Biculturele Zaken van Gewestelijk Belang, | Bruxelles et du Biculturel d'Intérêt régional, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie | des Finances, du Budget de la Fonction publique, |
| van Meertaligheid en van het Imago van Brussel, | de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, |
| S. GATZ De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid, E. VAN DEN BRANDT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Klimaatomschakeling, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, A. MARON De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn, | S. GATZ La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routière, E. VAN DEN BRANDT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie participative, A. MARON Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-être animal, |
| B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |