← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022 houdende toekenning van subsidies voor het driejarige sportinvesteringsprogramma 2021-2023 "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022 houdende toekenning van subsidies voor het driejarige sportinvesteringsprogramma 2021-2023 | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 relatif à l'octroi de subsides pour le programme triennal d'investissement sportif pour le triennat 2021-2023 |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 7 DECEMBER 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 7 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Regering van 15 december 2022 houdende toekenning van subsidies voor | Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 relatif à l'octroi de subsides |
| het driejarige sportinvesteringsprogramma 2021-2023 | pour le programme triennal d'investissement sportif pour le triennat 2021-2023 |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de | Vu l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions |
| bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en | applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, les articles |
| de controle, artikelen 92 tot 95; | 92 à 95 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 31 mei 2018 betreffende de toekenning van | Vu l'ordonnance du 31 mai 2018 relative à l'octroi de subsides aux |
| subsidies voor investeringen in gemeentelijke sportinfrastructuren, de | investissements en infrastructures sportives communales, notamment ses |
| artikelen 13 tot 16; | articles 13 à 16 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement du 18 juillet 2000 portant règlement de |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | son fonctionnement et réglant la signature des actes du Gouvernement, |
| ondertekening van de akten van de Regering, artikel 5, § 14° ; | l'article 5, § 14° ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 |
| april 2019 tot bepaling van de wijze van toekenning van de subsidies | avril 2019 fixant les modalités d'octroi des subsides visés par |
| beoogd door de ordonnantie van 31 mei 2018 betreffende de toekenning | l'ordonnance du 31 mai 2018 relative à l'octroi de subsides aux |
| van subsidies voor investeringen in gemeentelijke | investissements en infrastructures sportives communales, notamment ses |
| sportinfrastructuren, de artikelen 6 tot 12; | articles 6 à 12 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
| juli 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden tussen | juillet 2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres |
| de ministers van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 |
| december 2021 betreffende begrotingscontrole, de begrotingsopmaak, de | décembre 2021 relatif au contrôle budgétaire, à l'établissement du |
| begrotingswijzigingen en de monitoring van de gewestelijke entiteit; | budget, aux modifications du budget et au monitoring de l'exécution du |
| budget de l'entité régionale ; | |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 |
| december 2022 houdende toekenning van subsidies voor het driejarige | décembre 2022 relatif à l'octroi de subsides pour le programme |
| sportinvesteringsprogramma 2021-2023; | triennal d'investissement sportif pour le triennat 2021-2023 ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances; |
| Gelet op het akkoord van de Minister van de Begroting; | Vu l'accord du Ministre du Budget; |
| Gelet op de gelijkekansentest van 6 november 2023; | Vu le test Egalité des chances du 6 novembre 2023 ; |
| Overwegende de projectoproep aan de gemeenten van 01 maart 2023 door | Considérant l'appel à projets transmis aux communes le 01 mars 2023 |
| de Minister bevoegd met Plaatselijke Besturen; | par le Ministre en charge des Pouvoirs locaux; |
| Overwegende dat 18 projecten werden ingediend als antwoord op deze | Considérant que 18 projets ont été déposés en réponse à cet appel à |
| projectoproep en dat deze gerangschikt werden op basis van de | projets, et que ceux-ci ont été classés sur base des critères |
| toelaatbaarheids- en selectiecriteria zoals opgenomen in de | d'éligibilité et de sélection repris à l'appel à projets ; |
| projectoproep; | |
| Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Plaatselijke Besturen; | Sur proposition du Ministre en charge des Pouvoirs locaux; |
| Na beraadslaging; | Après en avoir délibéré ; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, § 1, eerste lid, van het besluit van de |
Article 1er.A l'article 1, § 1, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022 houdende | de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 relatif à |
| toekenning van subsidies voor het driejarige | l'octroi de subsides pour le programme triennal d'investissement |
| sportinvesteringsprogramma 2021-2023, wordt de zin "worden aan de | sportif pour le triennat 2021-2023, la phrase " des subsides sont |
| Brusselse gemeenten subsidies toegekend voor een totaal bedrag van 16 | octroyés pour un montant global de 16 547 292,00 euros, aux communes |
| 547 292,00 euro" vervangend door "worden aan de Brusselse gemeenten | bruxelloises » est remplacée par " des subsides sont octroyés pour un |
| subsidies toegekend voor een totaal bedrag van 37 849 667,00 euro". | montant global de 37 849 667,00 euros, aux communes bruxelloises ». |
Art. 2.In artikel 1 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke |
Art. 2.A l'article 1, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Regering van 15 december 2022 houdende toekenning van subsidies voor | Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 relatif à l'octroi de subsides |
| het driejarige sportinvesteringsprogramma 2021-2023 wordt de tabel met | pour le programme triennal d'investissement sportif pour le triennat |
| geselecteerde projecten vervangen door deze. | 2021-2023, le tableau des projets sélectionnés est remplacé par celui-ci. |
| Communes/Gemeenten | Communes/Gemeenten |
| Projet/Project | Projet/Project |
| Lieu/Plaats | Lieu/Plaats |
| Enveloppe maximale (en euros)/Maximaal beschikbaar budget (in euro) | Enveloppe maximale (en euros)/Maximaal beschikbaar budget (in euro) |
| Anderlecht | Anderlecht |
| Construction d'un pôle sportif au Peterbos/Bouw van een sportcentrum | Construction d'un pôle sportif au Peterbos/Bouw van een sportcentrum |
| in Peterbos | in Peterbos |
| Parc du Peterbos (entre les numéro 7, 9 et 12), 1070 | Parc du Peterbos (entre les numéro 7, 9 et 12), 1070 |
| Anderlecht/Peterbospark (tussen nummers 7, 9 en 12), 1070 Anderlecht | Anderlecht/Peterbospark (tussen nummers 7, 9 en 12), 1070 Anderlecht |
| 5.000.000 | 5.000.000 |
| Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem | Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem |
| Rénovation des éclairages des terrains synthétiques du centre sportif | Rénovation des éclairages des terrains synthétiques du centre sportif |
| /Vernieuwing van de verlichting van de synthetische terreinen van het | /Vernieuwing van de verlichting van de synthetische terreinen van het |
| sportcomplex | sportcomplex |
| Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 | Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 |
| te 1082 Sint-Agatha-Berchem | te 1082 Sint-Agatha-Berchem |
| 150.000 | 150.000 |
| Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem | Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem |
| Rénovation et création des sanitaires et vestiaires du centre | Rénovation et création des sanitaires et vestiaires du centre |
| sportif./ Vernieuwing en bouw van sanitaire voorzieningen en | sportif./ Vernieuwing en bouw van sanitaire voorzieningen en |
| kleedkamers in het sportcomplex | kleedkamers in het sportcomplex |
| Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 | Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 |
| te 1082 Sint-Agatha-Berchem | te 1082 Sint-Agatha-Berchem |
| 385.000 | 385.000 |
| Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem | Berchem-Sainte-Agathe /Sint-Agatha-Berchem |
| Auvent sur l'un des terrains extérieurs du centre sportif (pouvant | Auvent sur l'un des terrains extérieurs du centre sportif (pouvant |
| éventuellement supporter des panneaux solaires dans le cadre | éventuellement supporter des panneaux solaires dans le cadre |
| solarclick)/Luifel over een van de buitenterreinen van het | solarclick)/Luifel over een van de buitenterreinen van het |
| sportcomplex (waarop eventueel zonnepanelen aangebracht kunnen worden | sportcomplex (waarop eventueel zonnepanelen aangebracht kunnen worden |
| in het kader van SolarClick) | in het kader van SolarClick) |
| Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 | Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 |
| te 1082 Sint-Agatha-Berchem | te 1082 Sint-Agatha-Berchem |
| 420.000 | 420.000 |
| Berchem-Sainte-Agathe/Sint-Agatha-Berchem | Berchem-Sainte-Agathe/Sint-Agatha-Berchem |
| Rénovation d'un des terrains extérieurs du centre sportif (Ancien | Rénovation d'un des terrains extérieurs du centre sportif (Ancien |
| terrains de Tennis)/Vernieuwing van een van de buitenterreinen van het | terrains de Tennis)/Vernieuwing van een van de buitenterreinen van het |
| sportcomplex (het vroegere tennisveld) | sportcomplex (het vroegere tennisveld) |
| Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 | Rue des Chalets n° 1 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe/Lusthuizenstraat 1 |
| te 1082 Sint-Agatha-Berchem | te 1082 Sint-Agatha-Berchem |
| 60.000 | 60.000 |
| (Ville de) Bruxelles/(Stad) Brussel | (Ville de) Bruxelles/(Stad) Brussel |
| Parc Maximilien - Max sur senne - Aménagement de différentes surfaces | Parc Maximilien - Max sur senne - Aménagement de différentes surfaces |
| de sports /Maximiliaanpark - Max-sur-Zenne - Aanleg van verschillende | de sports /Maximiliaanpark - Max-sur-Zenne - Aanleg van verschillende |
| sportvelden | sportvelden |
| Avenue de l'héliport 42/46, 1000 Bruxelles /Helihavenlaan 42/46, 1000 | Avenue de l'héliport 42/46, 1000 Bruxelles /Helihavenlaan 42/46, 1000 |
| Brussel | Brussel |
| 315.000 | 315.000 |
| (Ville de) Bruxelles/(Stad) Brussel | (Ville de) Bruxelles/(Stad) Brussel |
| Extension de la salle omnisport et création d'un gymnase au complexe | Extension de la salle omnisport et création d'un gymnase au complexe |
| sportif de Lombartzyde/Uitbreiding van de omnisportzaal en bouw van | sportif de Lombartzyde/Uitbreiding van de omnisportzaal en bouw van |
| een gymzaal in het sportcomplex van Lombartzyde | een gymzaal in het sportcomplex van Lombartzyde |
| rue de Lombartzyde 120 - 1120 Neder-Over-Hembeek/Lombartzydestraat 120 | rue de Lombartzyde 120 - 1120 Neder-Over-Hembeek/Lombartzydestraat 120 |
| - 1120 Neder-Over-Heembeek | - 1120 Neder-Over-Heembeek |
| 4.235.000 | 4.235.000 |
| Etterbeek | Etterbeek |
| Ernest Richard (site ISFCE) - Rénovation salle de sports phase II | Ernest Richard (site ISFCE) - Rénovation salle de sports phase II |
| /Ernest Richard (ISFCE-site) - Renovatie sportzaal fase II | /Ernest Richard (ISFCE-site) - Renovatie sportzaal fase II |
| Rue Joseph Buedts 18-20 - 1040 Etterbeek /Joseph Buedtsstraat 18-20 - | Rue Joseph Buedts 18-20 - 1040 Etterbeek /Joseph Buedtsstraat 18-20 - |
| 1040 Etterbeek | 1040 Etterbeek |
| 173.635 | 173.635 |
| Etterbeek | Etterbeek |
| Salle de sports de combat à Etterbeek + vestiaires et salles/Zaal voor | Salle de sports de combat à Etterbeek + vestiaires et salles/Zaal voor |
| gevechtssporten in Etterbeek + kleedkamers en zalen | gevechtssporten in Etterbeek + kleedkamers en zalen |
| Rue Baron Dhanis 6, 1040 Etterbeek. Sur le site du stade Guy | Rue Baron Dhanis 6, 1040 Etterbeek. Sur le site du stade Guy |
| Thys/Baron Dhanisstraat 6, 1040 Etterbeek. Op de site van het Guy | Thys/Baron Dhanisstraat 6, 1040 Etterbeek. Op de site van het Guy |
| Thys-stadium | Thys-stadium |
| 1.835.090 | 1.835.090 |
| Evere | Evere |
| Aménagement de deux terrains de padel en lieu et place d'un terrain de | Aménagement de deux terrains de padel en lieu et place d'un terrain de |
| tennis à l'arrière de la piscine Triton./ Aanleg van twee | tennis à l'arrière de la piscine Triton./ Aanleg van twee |
| padelterreinen ter vervanging van een tennisterrein achter het | padelterreinen ter vervanging van een tennisterrein achter het |
| Triton-zwembad. | Triton-zwembad. |
| Avenue des Anciens Combattants 260/Oudstrijderslaan 260 | Avenue des Anciens Combattants 260/Oudstrijderslaan 260 |
| 189.000 | 189.000 |
| Evere | Evere |
| Construction d'un espace sportif et associatif./Bouw van een sport- en | Construction d'un espace sportif et associatif./Bouw van een sport- en |
| verenigingsruimte | verenigingsruimte |
| rue E. Deknoop 3 à 9 à 1140 Evere/E. Deknoopstraat 3 tot 9 te 1140 | rue E. Deknoop 3 à 9 à 1140 Evere/E. Deknoopstraat 3 tot 9 te 1140 |
| Evere | Evere |
| 1.333.930 | 1.333.930 |
| Evere | Evere |
| Transformation du terrain de hockey n° 2 en terrain de type "mouillé" | Transformation du terrain de hockey n° 2 en terrain de type "mouillé" |
| et construction d'un bloc sanitaire./Omvorming van het hockeyveld nr. | et construction d'un bloc sanitaire./Omvorming van het hockeyveld nr. |
| 2 tot een "nat" hockeyveld en bouw van een sanitair blok | 2 tot een "nat" hockeyveld en bouw van een sanitair blok |
| avenue des Anciens Combattants 350 à 1140 Evere/Oudstrijderslaan 350 | avenue des Anciens Combattants 350 à 1140 Evere/Oudstrijderslaan 350 |
| te 1140 Evere | te 1140 Evere |
| 1.190.000 | 1.190.000 |
| Forest/Vorst | Forest/Vorst |
| Bertelson : construction d'une piste d'athlétisme et de l'ensemble des | Bertelson : construction d'une piste d'athlétisme et de l'ensemble des |
| épreuves sportives connexes/Bertelson: aanleg van een atletiekpiste en | épreuves sportives connexes/Bertelson: aanleg van een atletiekpiste en |
| alle bijhorende sportvoorzieningen | alle bijhorende sportvoorzieningen |
| Avenue du Globe 46, 1190 Forest /Globelaan 46, 1190 Vorst | Avenue du Globe 46, 1190 Forest /Globelaan 46, 1190 Vorst |
| 2.086.000 | 2.086.000 |
| Ganshoren | Ganshoren |
| Construction d'un terrain synthétique sur le terrain en herbe -Rue au | Construction d'un terrain synthétique sur le terrain en herbe -Rue au |
| Bois/Aanleg van een kunstgrasveld op het grasveld - Bosstraat | Bois/Aanleg van een kunstgrasveld op het grasveld - Bosstraat |
| Rue au Bois 12, 1083 Ganshoren/Bosstraat 12, 1083 Ganshoren | Rue au Bois 12, 1083 Ganshoren/Bosstraat 12, 1083 Ganshoren |
| 465.850 | 465.850 |
| Ganshoren | Ganshoren |
| Terrain de football Re-lighting - Rue au bois/Relighting voetbalveld - | Terrain de football Re-lighting - Rue au bois/Relighting voetbalveld - |
| Bosstraat | Bosstraat |
| Rue au Bois 12, 1083 Ganshoren/Bosstraat 121083 Ganshoren | Rue au Bois 12, 1083 Ganshoren/Bosstraat 121083 Ganshoren |
| 33.880 | 33.880 |
| Ganshoren | Ganshoren |
| Terrain de football synthétique Re-lighting - Rue Roobaert/Relighting | Terrain de football synthétique Re-lighting - Rue Roobaert/Relighting |
| synthetisch voetbalveld - Roobaertstraat | synthetisch voetbalveld - Roobaertstraat |
| Rue Roobaert 1083 Ganshoren/Roobaertstraat 1083 Ganshoren | Rue Roobaert 1083 Ganshoren/Roobaertstraat 1083 Ganshoren |
| 25.410 | 25.410 |
| Jette | Jette |
| Démolition et reconstruction du bâtiment 1 du Stade Communal/ Afbraak | Démolition et reconstruction du bâtiment 1 du Stade Communal/ Afbraak |
| en wederopbouw van gebouw 1 van Gemeentelijke Voetbalstadion | en wederopbouw van gebouw 1 van Gemeentelijke Voetbalstadion |
| Avenue de l'Exposition n° 257 à 1090 Jette/Tentoonstellingslaan 257 te | Avenue de l'Exposition n° 257 à 1090 Jette/Tentoonstellingslaan 257 te |
| 1090 Jette | 1090 Jette |
| 2.062.290 | 2.062.290 |
| Koekelberg | Koekelberg |
| Installation d'une nouvelle tribune dans la salle omnisports/Plaatsing | Installation d'une nouvelle tribune dans la salle omnisports/Plaatsing |
| van een nieuwe tribune in de omnisportzaal | van een nieuwe tribune in de omnisportzaal |
| Rue de Ganshoren 12 à 1081 Koekelberg/Ganshorenstraat 12 te 1081 | Rue de Ganshoren 12 à 1081 Koekelberg/Ganshorenstraat 12 te 1081 |
| Koekelberg | Koekelberg |
| 79.860 | 79.860 |
| Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek | Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek |
| Construction d'une annexe pour le matériel sportif de la salle de | Construction d'une annexe pour le matériel sportif de la salle de |
| sport Louis Namèche/Bouw van een bijgebouw voor het sportmateriaal van | sport Louis Namèche/Bouw van een bijgebouw voor het sportmateriaal van |
| de sportzaal Louis Namèche | de sportzaal Louis Namèche |
| Rue Van Kalck 93 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean/Van Kalckstraat 93 te | Rue Van Kalck 93 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean/Van Kalckstraat 93 te |
| 1080 Sint-Jans-Molenbeek | 1080 Sint-Jans-Molenbeek |
| 258.335 | 258.335 |
| Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek | Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek |
| Acquisition d'un rez-de-chaussée au coin de la rue des Fuchsias et de | Acquisition d'un rez-de-chaussée au coin de la rue des Fuchsias et de |
| l'Avenue du Sippelberg pour l'installation d'un dojo /Aankoop van een | l'Avenue du Sippelberg pour l'installation d'un dojo /Aankoop van een |
| gelijkvloerse verdieping op de hoek van de Fuchsiasstraat en de | gelijkvloerse verdieping op de hoek van de Fuchsiasstraat en de |
| Sippelberglaan met het oog op de inrichting van een dojo | Sippelberglaan met het oog op de inrichting van een dojo |
| Au coin de la rue des Fuchsias et de l'Avenue du Sippelberg/Op de hoek | Au coin de la rue des Fuchsias et de l'Avenue du Sippelberg/Op de hoek |
| van de Fuchsiasstraat en de Sippelberglaan | van de Fuchsiasstraat en de Sippelberglaan |
| 501.151 | 501.151 |
| Saint-Gilles/Sint-Gillis | Saint-Gilles/Sint-Gillis |
| Rénovation et restauration de la piscine Victor Boin /Renovatie en | Rénovation et restauration de la piscine Victor Boin /Renovatie en |
| restauratie van het Victor Boin-zwembad | restauratie van het Victor Boin-zwembad |
| Rue de la Perche 38 - 1060 Saint-Gilles /Wipstraat 38 - 1060 | Rue de la Perche 38 - 1060 Saint-Gilles /Wipstraat 38 - 1060 |
| Sint-Gillis | Sint-Gillis |
| 5.000.000 | 5.000.000 |
| Schaerbeek/Schaarbeek | Schaerbeek/Schaarbeek |
| Pôle sportif Ecole 1/Sportpool School 1 | Pôle sportif Ecole 1/Sportpool School 1 |
| Rue Josaphat 241 et Avenue Louis Bertrand 31-35 - 1030 | Rue Josaphat 241 et Avenue Louis Bertrand 31-35 - 1030 |
| Schaerbeek/Josaphatstraat 241 en Louis Bertrandlaan 31-35 - 1030 | Schaerbeek/Josaphatstraat 241 en Louis Bertrandlaan 31-35 - 1030 |
| Schaarbeek | Schaarbeek |
| 922.835 | 922.835 |
| Schaerbeek/Schaarbeek | Schaerbeek/Schaarbeek |
| Site Josaphat - acquisition terrain en vue de la construction d'une | Site Josaphat - acquisition terrain en vue de la construction d'une |
| salle omnisport/Josaphatsite - aankoop van grond met het oog op de | salle omnisport/Josaphatsite - aankoop van grond met het oog op de |
| bouw van een omnisportzaal | bouw van een omnisportzaal |
| Site Josaphat/Josaphatsite | Site Josaphat/Josaphatsite |
| 1.110.320 | 1.110.320 |
| Schaerbeek/Schaarbeek | Schaerbeek/Schaarbeek |
| Réaménagement du parc de la Jeunesse/Heraanleg van het Jeugdpark | Réaménagement du parc de la Jeunesse/Heraanleg van het Jeugdpark |
| parc de la Jeunesse : enclave du parc Josaphat séparée par l'avenue | parc de la Jeunesse : enclave du parc Josaphat séparée par l'avenue |
| Louis Bertrand./Jeugdpark: deel van het Josaphatpark dat wordt | Louis Bertrand./Jeugdpark: deel van het Josaphatpark dat wordt |
| afgescheiden door de Louis Bertrandlaan. | afgescheiden door de Louis Bertrandlaan. |
| 328.850 | 328.850 |
| Schaerbeek/Schaarbeek | Schaerbeek/Schaarbeek |
| CQD Stephenson - rénovation/reconstruction de l'équipement sportif | CQD Stephenson - rénovation/reconstruction de l'équipement sportif |
| Queensbury/DWC Stephenson - renovatie/wederopbouw van de | Queensbury/DWC Stephenson - renovatie/wederopbouw van de |
| sportinfrastructuur Queensbury | sportinfrastructuur Queensbury |
| Rue Stephenson 62-64/Stephensenstraat 62-64 | Rue Stephenson 62-64/Stephensenstraat 62-64 |
| 2.000.000 | 2.000.000 |
| Schaerbeek/Schaarbeek | Schaerbeek/Schaarbeek |
| Remplacement du terrain synthétique du site du Crossing/Vervanging van | Remplacement du terrain synthétique du site du Crossing/Vervanging van |
| het synthetisch veld van de Crossingsite | het synthetisch veld van de Crossingsite |
| Avenue du Suffrage Universel n° 22 à 1030 Schaerbeek/Algemeen | Avenue du Suffrage Universel n° 22 à 1030 Schaerbeek/Algemeen |
| Stemrechtlaan 22 te 1030 Schaarbeek | Stemrechtlaan 22 te 1030 Schaarbeek |
| 285.000 | 285.000 |
| Uccle/Ukkel | Uccle/Ukkel |
| Complexe Stroobant - Rénovation complète de la salle /Stroobantcomplex | Complexe Stroobant - Rénovation complète de la salle /Stroobantcomplex |
| - Volledige vernieuwing van de zaal | - Volledige vernieuwing van de zaal |
| Avenue Paul Stroobant 43, 1180 Uccle /Paul Stroobantlaan 43, 1180 | Avenue Paul Stroobant 43, 1180 Uccle /Paul Stroobantlaan 43, 1180 |
| Ukkel | Ukkel |
| 2.676.520 | 2.676.520 |
| Uccle/Ukkel | Uccle/Ukkel |
| Neerstalle - Remplacement du revêtement semi synthétique par du 100% | Neerstalle - Remplacement du revêtement semi synthétique par du 100% |
| synthétique /Neerstalle - Vervanging van de semisynthetische bekleding | synthétique /Neerstalle - Vervanging van de semisynthetische bekleding |
| door volledig synthetische bekleding | door volledig synthetische bekleding |
| Complexe Neerstalle - Chaussée de Neerstalle 1180 Uccle | Complexe Neerstalle - Chaussée de Neerstalle 1180 Uccle |
| /Neerstallecomplex Neerstallesteenweg 1180 Ukkel | /Neerstallecomplex Neerstallesteenweg 1180 Ukkel |
| 629.999 | 629.999 |
| Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde | Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde |
| Construction de deux terrains de Padel Couverts et d'un terrain de | Construction de deux terrains de Padel Couverts et d'un terrain de |
| basket. Aménagements des accès pour personnes à mobilité | basket. Aménagements des accès pour personnes à mobilité |
| réduite/Aanleg van twee overdekte padelterreinen en een basketveld. | réduite/Aanleg van twee overdekte padelterreinen en een basketveld. |
| Aanpassing van de toegangen voor personen met beperkte mobiliteit | Aanpassing van de toegangen voor personen met beperkte mobiliteit |
| Parc Sportif des Trois Tilleuls /Sportcomplex Drie Linden | Parc Sportif des Trois Tilleuls /Sportcomplex Drie Linden |
| 351.712 | 351.712 |
| Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe |
| Cité de l'Amitié - Terrain de Rugby - Aménagement d'un terrain | Cité de l'Amitié - Terrain de Rugby - Aménagement d'un terrain |
| synthétique Rugby-Football /Vriendschapswijk - Rugbyterrein - Aanleg | synthétique Rugby-Football /Vriendschapswijk - Rugbyterrein - Aanleg |
| van een kunstgrasveld voor rugby en voetbal | van een kunstgrasveld voor rugby en voetbal |
| Cité de l'Amitié, accès via rue de la Limite, Woluwe-Saint-Pierre | Cité de l'Amitié, accès via rue de la Limite, Woluwe-Saint-Pierre |
| /Vriendschapswijk, toegang via Grensstraat, Sint-Pieters-Woluwe | /Vriendschapswijk, toegang via Grensstraat, Sint-Pieters-Woluwe |
| 1.050.000 | 1.050.000 |
| Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe |
| Centre Sportif - Sportcity - Installation d'un skatepark/Sportcentrum | Centre Sportif - Sportcity - Installation d'un skatepark/Sportcentrum |
| - Sportcity - Bouw van een skatepark | - Sportcity - Bouw van een skatepark |
| Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Salomélaan 2 - | Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Salomélaan 2 - |
| Sint-Pieters-Woluwe | Sint-Pieters-Woluwe |
| 105.000 | 105.000 |
| Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe |
| Club de Hockey l'Ombrage - Renouvellement du terrain de Hockey/Ombrage | Club de Hockey l'Ombrage - Renouvellement du terrain de Hockey/Ombrage |
| Hockey Club - Vernieuwing van het hockeyveld | Hockey Club - Vernieuwing van het hockeyveld |
| Av. Edmond Parmentier 81 - Woluwe-Saint-Pierre/Edmond Parmentierlaan | Av. Edmond Parmentier 81 - Woluwe-Saint-Pierre/Edmond Parmentierlaan |
| 81 - Sint-Pieters-Woluwe | 81 - Sint-Pieters-Woluwe |
| 280.000 | 280.000 |
| Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe |
| Centre Sportif - Sportcity - Aménagement des abords du terrain de | Centre Sportif - Sportcity - Aménagement des abords du terrain de |
| Hockey de l'Orée/Sportcentrum - Sportcity - Aanleg van de directe | Hockey de l'Orée/Sportcentrum - Sportcity - Aanleg van de directe |
| omgeving van het hockeyveld van Orée | omgeving van het hockeyveld van Orée |
| Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Sportcity - | Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Sportcity - |
| Salomélaan 2 - Sint-Pieters-Woluwe | Salomélaan 2 - Sint-Pieters-Woluwe |
| 210.000 | 210.000 |
| Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe | Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe |
| Centre Sportif - Sportcity - Inversion du terrain de Football et | Centre Sportif - Sportcity - Inversion du terrain de Football et |
| création d'un nouveau terrain de Hockey/Sportcentrum - Sportcity - | création d'un nouveau terrain de Hockey/Sportcentrum - Sportcity - |
| Omvorming van het voetbalveld en aanleg van een nieuw hockeyveld | Omvorming van het voetbalveld en aanleg van een nieuw hockeyveld |
| Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Salomélaan 2 - | Sportcity - Avenue Salomé 2 - Woluwe-Saint-Pierre/Salomélaan 2 - |
| Sint-Pieters-Woluwe | Sint-Pieters-Woluwe |
| 2.100.000 | 2.100.000 |
Art. 3.De Minister bevoegd met Plaatselijke Besturen is belast met de |
Art. 3.Le Ministre chargé des Pouvoirs locaux est chargée de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 7 december 2023. | Bruxelles, le 7 décembre 2023. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| R. VERVOORT, | R. VERVOORT, |
| Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| B. CLERFAYT, | B. CLERFAYT, |
| Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| Plaatselijke Besturen | des Pouvoirs locaux . |