← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 juli 2019 tot vaststelling van de formulieren voor de ontvangst van de aanvragen om stedenbouwkundige vergunningen en attesten evenals, voor gemengde projecten, de aanvragen om milieuvergunningen en -attesten "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 juli 2019 tot vaststelling van de formulieren voor de ontvangst van de aanvragen om stedenbouwkundige vergunningen en attesten evenals, voor gemengde projecten, de aanvragen om milieuvergunningen en -attesten | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 juillet 2019 déterminant les formulaires de réception des demandes de permis et de certificats d'urbanisme ainsi que, pour les projets mixtes, des demandes de permis et de certificats d'environnement |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
1 APRIL 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 1er AVRIL 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
van 4 juli 2019 tot vaststelling van de formulieren voor de ontvangst | Bruxelles-Capitale du 4 juillet 2019 déterminant les formulaires de |
van de aanvragen om stedenbouwkundige vergunningen en attesten | réception des demandes de permis et de certificats d'urbanisme ainsi |
evenals, voor gemengde projecten, de aanvragen om milieuvergunningen | que, pour les projets mixtes, des demandes de permis et de certificats |
en -attesten | d'environnement |
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Gelet op artikel 39 van de Grondwet; | Vu l'article 39 de la Constitution ; |
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, |
instellingen, meer bepaald artikel 6, § 1, I, 1° en artikel 20; | notamment ses articles 6, § 1er, I, 1°, et 20 ; |
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale relative aux institutions bruxelloises du 12 |
Brusselse instellingen, met name artikel 8; | janvier 1989, notamment son article 8 ; |
Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, gewijzigd door | Vu le Code bruxellois de l'aménagement du territoire, modifié par |
de ordonnantie van 15 januari 2021 tot wijziging van hoofdstuk IIIbis | l'ordonnance du 15 janvier 2021 modifiant le chapitre IIIbis du titre |
van Titel IV van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, meer | IV du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, notamment ses |
bepaald de artikelen 197/2 en 197/10bis; | articles 197/2 et 197/10bis ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 |
juli 2019 tot vaststelling van de formulieren voor de ontvangst van de | juillet 2019 déterminant les formulaires de réception des demandes de |
aanvragen om stedenbouwkundige vergunningen en attesten evenals, voor | permis et de certificats d'urbanisme ainsi que, pour les projets |
gemengde projecten, de aanvragen om milieuvergunningen en -attesten; | mixtes, des demandes de permis et de certificats d'environnement ; |
Gelet op het evaluatieverslag betreffende de gelijke kansen, | Vu le rapport d'évaluation sur l'égalité des chances, appelé « test |
"gelijkekansentest" genoemd, zoals vereist door artikel 2, § 1 van de | d'égalité des chances », requis par l'article 2, § 1er, de |
ordonnantie van 4 oktober 2018 tot invoering van de gelijkekansentest | l'ordonnance du 4 octobre 2018 tendant à l'introduction du test |
en door artikel 1, § 1 van het besluit van 22 november 2018 tot | d'égalité des chances et par l'article 1er, § 1er, de l'arrêté du 22 |
novembre 2018 portant exécution de cette ordonnance, dont le | |
uitvoering van deze ordonnantie, waarvan de Brusselse Hoofdstedelijke | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a pris connaissance en |
Regering kennis heeft genomen op 1 april 2021 ; | date du 1er avril 2021 ; |
Overwegende dat het huidige besluit geen noemenswaardige impact heeft | Considérant que, le présent arrêté n'ayant pas d'incidence notable sur |
op de ontwikkeling van het Gewest in de zin van artikel 7 van het | le développement de la Région au sens de l'article 7 du CoBAT, son |
BWRO, zodat dit ontwerp niet ter advies voorgelegd werd aan de | projet n'a pas été soumis à l'avis de la Commission régionale de |
Gewestelijke Ontwikkelingscommissie; dat dit besluit gericht is op het | développement ; que le présent arrêté se concentre sur l'aspect formel |
formele aspect van de procedures voor de behandeling van de | des procédures d'instruction des demandes de permis et de certificats |
vergunnings- en attestaanvragen, meer bepaald de formulieren voor de | que constituent les formulaires de réception des demandes ; que le |
ontvangst van de aanvragen; dat dit besluit tot doel heeft de | présent arrêté a pour objet de modifier les formulaires de réception |
formulieren voor ontvangst te wijzigen met het oog op de ordonnantie | afin de tenir compte de l'ordonnance modifiant le chapitre IIIbis du |
tot wijziging van hoofdstuk IIIbis van Titel IV van het BWRO, waarmee | titre IV du CoBAT introduisant, notamment, des délais spécifiques |
specifieke termijnen voor de ontvangstbewijzen van de aanvragen worden vastgelegd; | concernant les accusés de réception des demandes; |
Op voorstel van de Minister, belast met Stedenbouw en Monumenten en | Sur la proposition du Ministre en charge de l'Urbanisme et des |
Landschappen, | Monuments et Sites, |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bijlage 1 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke |
Article 1er.L'annexe 1re de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Regering van 4 juli 2019 tot vaststelling van de formulieren voor de | Bruxelles-Capitale du 4 juillet 2019 déterminant les formulaires de |
ontvangst van de aanvragen om stedenbouwkundige vergunningen en | réception des demandes de permis et de certificats d'urbanisme ainsi |
attesten evenals, voor gemengde projecten, de aanvragen om | que, pour les projets mixtes, des demandes de permis et de certificats |
milieuvergunningen en -attesten, wordt vervangen door de aangehechte bijlage. | d'environnement est remplacée par l'annexe ci-jointe. |
Art. 2.Bijlage 3 van hetzelfde besluit wordt vervangen door de |
Art. 2.L'annexe 3 du même arrêté est remplacée par l'annexe |
aangehechte bijlage. | ci-jointe. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Stedenbouw, wordt belast met de |
Art. 3.Le ministre ayant l'Urbanisme dans ses attributions est chargé |
uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 1 april 2021. | Bruxelles, le 1er avril 2021. |
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
bevoegd voor Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, | Bruxelles-Capitale chargé du Développement territorial et de la |
de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
Gewestelijk Belang, | Bruxelles et du Biculturel d'Intérêt régional, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Promotie van Meertaligheid en van | des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du |
het Imago van Brussel, | Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, |
S. GATZ | S. GATZ |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |