Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21/04/2016
← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanwijzing van de afgevaardigde voor de gegevensbescherming bij het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanwijzing van de afgevaardigde voor de gegevensbescherming bij het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation du délégué à la protection des données au sein de l'Institut Bruxellois de Statistique et d'Analyse
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
21 APRIL 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering 21 AVRIL 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de
houdende aanwijzing van de afgevaardigde voor de gegevensbescherming Bruxelles-Capitale portant désignation du délégué à la protection des
bij het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse données au sein de l'Institut Bruxellois de Statistique et d'Analyse
Gelet op het samenwerkingsakkoord van 15 juli 2014 tussen de Federale Vu l'Accord de coopération du 15 juillet 2014, entre l'Etat fédéral,
Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest, het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, la Région flamande, la Région wallonne, la Région de
de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Bruxelles-Capitale, la Communauté flamande, la Communauté française,
Gemeenschaps-commissie van Brussel-Hoofdstad en de Franse la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune de
Gemeenschapscommissie betreffende de nadere regels voor de werking van Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire française concernant
het Interfederaal Instituut voor de Statistiek, van de raad van les modalités de fonctionnement de l'Institut interfédéral de
bestuur en de Wetenschappelijke Comités van het Instituut voor de statistique, du conseil d'administration et des Comités scientifiques
Nationale Rekeningen, en inzonderheid op artikel 2, laatste lid; de l'Institut des comptes nationaux, et notamment son article 2 dernier alinéa;
Gelet op de ordonnantie van 18 december 2015 houdende instemming met Vu l'ordonnance d'assentiment du 18 décembre 2015 portant assentiment
voormeld samenwerkingsakkoord; à l'accord de coopération précité;
Gelet op de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek, en Vu la loi du 4 juillet 1962 relative à la statistique publique, et
inzonderheid op artikel 17 quinquies ingevoegd door de wet van 22 maart 2006; notamment son article 17quinquies inséré par la loi du 22 mars 2006;
Gelet op het besluit van 26 november 2015 betreffende de coördinatie Vu l'Arrêté du 26 novembre 2015 relatif à la coordination de la
van de gewestelijke statistiek en de werking van het Brussels statistique régionale et au fonctionnement de l'Institut bruxellois de
Instituut voor Statistiek en Analyse, dat het Brussels Instituut voor Statistique et d'Analyse, désignant l'Institut Bruxellois de
Statistiek en Analyse aanwijst als statistische autoriteit van het Statistique et d'Analyse comme autorité statistique de la Région
Brussels Gewest; bruxelloise;
Op voorstel van de Minister-President; Sur la proposition du Ministre-Président;
Na beraadslaging, Après délibération,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De heer Arnaud ROBERT, attaché bij het Brussels Instituut

Article 1er.M. Arnaud ROBERT, attaché au sein de l'Institut
voor Statistiek en Analyse, wordt voor een hernieuwbare termijn van Bruxellois de Statistique et d'Analyse, est désigné en qualité de
drie jaar aangewezen in de hoedanigheid van afgevaardigde voor de délégué à la protection des données, pour un terme de trois ans
gegevensbescherming. renouvelable.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016.

Art. 3.De Minister-President wordt belast met de uitvoering van dit

Art. 3.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent
besluit. arrêté.
Brussel, 21 april 2016. Bruxelles, le 21 avril 2016.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale :
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
R. VERVOORT R. VERVOORT
^