← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 25 augustus 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 27 augustus 2014, is beroep to b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is
toegezonden bij op 29 augustus 2014 ter post aangetekende (...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 25 augustus 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 augustus 2014, is beroep to b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 augustus 2014 ter post aangetekende (...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 25 août 2014 et parvenue au greffe le 27 août 2014, un recours en annulation des articles 5 à 12, 18 à 22, b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 août 2014 et parvenue au (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 25 augustus 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 augustus 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 5 tot 12, 18 tot 22, 24, 26 en 27 van de wet van 18 februari | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 25 août 2014 et parvenue au greffe le 27 août 2014, un recours en annulation des articles 5 à 12, 18 à 22, 24, 26 et 27 de la loi du 18 |
| 2014 betreffende de invoering van een verzelfstandigd beheer voor de | février 2014 relative à l'introduction d'une gestion autonome pour |
| rechterlijke organisatie (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van | |
| 4 maart 2014, tweede editie) door de vzw « Nationale federatie van de | l'organisation judiciaire (publiée au Moniteur belge du 4 mars 2014, |
| deuxième édition) a été introduit par l'ASBL « Féderation Nationale | |
| griffiers bij de Hoven en Rechtbanken » (« C.E.N.E.G.E.R. »), Serge | des greffiers près les Cours et Tribunaux » (« C.E.N.E.G.E.R. »), |
| Dobbelaere, Geert Van Nuffel en Franky Hulpia. | Serge Dobbelaere, Geert Van Nuffel et Franky Hulpia. |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| augustus 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen | |
| op 1 september 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de | 29 août 2014 et parvenue au greffe le 1er septembre 2014, un recours |
| artikelen 10, 14, 17, 20, 22, 23, 25, 27, 34, 37, 40 en 41 van | en annulation des articles 10, 14, 17, 20, 22, 23, 25, 27, 34, 37, 40 |
| et 41 de la même loi a été introduit par l'ASBL « Union | |
| dezelfde wet door de vzw « Union professionnelle de la magistrature », | professionnelle de la magistrature », Paule Somers, Christiane |
| Paule Somers, Christiane Malmendier, Anne Dubois, Jean-Louis Desmecht, | Malmendier, Anne Dubois, Jean-Louis Desmecht, Cédric Visart de |
| Cédric Visart de Bocarmé, Etienne Marique, Vincent Macq, Emmanuel | Bocarmé, Etienne Marique, Vincent Macq, Emmanuel Mathieu, Simon |
| Mathieu, Simon Claisse en Jean-François Marot. | Claisse et Jean-François Marot. |
| c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 1 | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| september 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen | 1er septembre 2014 et parvenue au greffe le 2 septembre 2014, un |
| op 2 september 2014, is beroep tot gehele of gedeeltelijke (de | recours en annulation totale ou partielle (les articles 10, 12, 15, |
| artikelen 10, 12, 15, 17, 20, 22, 23, 24, 30, 34 en 41) vernietiging | 17, 20, 22, 23, 24, 30, 34 et 41) de la même loi a été introduit par |
| ingesteld van dezelfde wet door de vzw « Association Syndicale des | l'ASBL « Association Syndicale des Magistrats ». |
| Magistrats ». Die zaken, ingeschreven onder de nummers 6024, 6025 en 6026 van de rol | Ces affaires, inscrites sous les numéros 6024, 6025 et 6026 du rôle de |
| van het Hof, werden samengevoegd. | la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |