← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschriften
die aan het Hof zijn toegezonden bij op 10 juni 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn
ingekomen op 11 juni 2013, zijn beroep b. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 juni 2013 ter post aangetekende brie(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 10 juni 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 11 juni 2013, zijn beroep b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 juni 2013 ter post aangetekende brie(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 10 juin 2013 et parvenues au greffe le 11 juin 2013, des recours en annulation de la loi du 13 décembr b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 juin 2013 et parvenue au (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| a. Bij verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 10 | a. Par requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la |
| juni 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen | |
| op 11 juni 2013, zijn beroepen tot vernietiging ingesteld van de wet | poste le 10 juin 2013 et parvenues au greffe le 11 juin 2013, des |
| van 13 december 2012 houdende diverse wijzigingsbepalingen betreffende | recours en annulation de la loi du 13 décembre 2012 portant diverses |
| de pensioenen van de overheidssector (bekendgemaakt in het Belgisch | dispositions modificatives relatives aux pensions du secteur public |
| Staatsblad van 21 december 2012, derde editie), in het bijzonder de | (publiée au Moniteur belge du 21 décembre 2012, troisième édition), en |
| artikelen 3 (gedeeltelijk), 5 en 6, respectievelijk door Mathieu | particulier les articles 3 (partiellement), 5 et 6, ont été introduits |
| Boscariol, wonende te 7390 Quaregnon, Chemin du Bon Dieu 283, | respectivement par Mathieu Boscariol, demeurant à 7390 Quaregnon, |
| Jean-Claude Chariot, wonende te 4520 Wanze, rue Chenia 3, Jean-Michel | Chemin du Bon Dieu 283, Jean-Claude Chariot, demeurant à 4520 Wanze, |
| Duplicy, wonende te 5020 Flawinne, rue Alfred Denis 25, en Alain | rue Chenia 3, Jean-Michel Duplicy, demeurant à 5020 Flawinne, rue |
| Baudhuin, wonende te 5360 Natoye, rue des Alouettes 7. | Alfred Denis 25, et Alain Baudhuin, demeurant à 5360 Natoye, rue des |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 juni | Alouettes 7. b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 21 | 20 juin 2013 et parvenue au greffe le 21 juin 2013, un recours en |
| juni 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 3 en | annulation des articles 3 et 5 de la même loi a été introduit par |
| 5 van dezelfde wet door Pascal Dumont, wonende te 6032 | Pascal Dumont, demeurant à 6032 Mont-sur-Marchienne, rue de |
| Mont-sur-Marchienne, rue de l'Industrie 4D. | l'Industrie 4D. |
| c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 juni | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 24 | 21 juin 2013 et parvenue au greffe le 24 juin 2013, un recours en |
| juni 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet, in | |
| het bijzonder de artikelen 3 (gedeeltelijk) en 5, door ACV-Transcom, | annulation de la même loi, en particulier les articles 3 |
| (partiellement) et 5, a été introduit par la CSC-Transcom, dont le | |
| met zetel te 1000 Brussel, Grasmarkt 105, en Victor Teney, wonende te | siège est établi à 1000 Bruxelles, rue Marché aux Herbes 105, et |
| 4802 Heuzy, rue Florikosse 50. | Victor Teney, demeurant à 4802 Heuzy, rue Florikosse 50. |
| Die zaken, ingeschreven onder de nummers 5655, 5656, 5657, 5658, 5671 | Ces affaires, inscrites sous les numéros 5655, 5656, 5657, 5658, 5671 |
| en 5673 van de rol van het Hof, werden samengevoegd. | et 5673 du rôle de la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |