← Terug naar "Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende vaststelling dat de beslissing van de gemeenteraad
van Anderlecht tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Itterbeekse-wijk », goedgekeurd
bij koninklijk besluit van 12 Overeenkomstig artikel
61 van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening stelt de Brusselse Hoof(...)"
| Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende vaststelling dat de beslissing van de gemeenteraad van Anderlecht tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Itterbeekse-wijk », goedgekeurd bij koninklijk besluit van 12 Overeenkomstig artikel 61 van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening stelt de Brusselse Hoof(...) | Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que la décision du conseil communal d'Anderlecht d'abroger totalement le plan particulier d'affectation du sol « Quartier d'Itterbeek », approuvé par arrêté royal du 12 mars 1965, e Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constate, en vertu de l'article 61 du Code bruxe(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende | Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que |
| vaststelling dat de beslissing van de gemeenteraad van Anderlecht tot | la décision du conseil communal d'Anderlecht d'abroger totalement le |
| volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « | plan particulier d'affectation du sol « Quartier d'Itterbeek », |
| Itterbeekse-wijk », goedgekeurd bij koninklijk besluit van 12 maart | approuvé par arrêté royal du 12 mars 1965, est réputée refusée |
| 1965, wordt geacht te zijn geweigerd | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constate, en vertu |
| Overeenkomstig artikel 61 van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke | de l'article 61 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire, que |
| Ordening stelt de Brusselse Hoofdstedelijke Regering vast dat de | |
| beslissing van de Gemeenteraad van Anderlecht van 23 juni 2005 tot | la décision du Conseil communal d'Anderlecht du 23 juin 2005 d'abroger |
| volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « | totalement le plan particulier d'affectation du sol « Quartier |
| Itterbeeksewijk » (begrensd door de Adolphe Prinsstraat, de Adolphe | d'Itterbeek », (délimité par la rue Adolphe Prins, la rue Adolphe |
| Willemijnsstraat, de Buffonstraat, de Alphonse Demunterstraat, de | Willemijns, la rue Buffon, la rue Alphonse Demunter, l'avenue |
| Itterbeekselaan, de Elskampstraat, de Karel Vande Woestijnestraat, de | d'Itterbeek, la rue Elskamp, la rue Karel Vande Woestijne, la rue des |
| Fruitstraat, de Itterbeekselaan, de Voorstraat, de Camille | Fruits, l'avenue d'Itterbeek, la rue du Sillon, le Square Camille |
| Paulsensquare en de grens met het bijzonder bestemmingsplan « Ring en | Paulsen et la limite du plan particulier d'affectation du sol « Abords |
| Omgeving ») goedgekeurd bij koninklijk besluit van 12 maart 1965, | du Ring »), approuvé par arrêté royal du 12 mars 1965, est réputée |
| geacht wordt geweigerd te zijn, bij gebrek aan kennisgeving van de | refusée par défaut de notification de la décision gouvernementale dans |
| beslissing van de Regering binnen de voorgeschreven termijn. | les délais prescrits. |