← Terug naar "Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele aangelegenheden. - Koninklijke Bibliotheek
van België - Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijk Museum voor Midden-Afrika
- Koninklijke Sterrenwacht van B Koninklijke Bibliotheek van België. - Benoemingen Bij
koninklijk besluit van 13 januari 2003 wo(...)"
| Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele aangelegenheden. - Koninklijke Bibliotheek van België - Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Koninklijke Sterrenwacht van B Koninklijke Bibliotheek van België. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 13 januari 2003 wo(...) | Services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles. - Bibliothèque royale de Belgique - Institut royal des Sciences naturelles de Belgique - Musée royal de l'Afrique centrale - Observatoire royal de Belgique - Musées royaux d'A Bibliothèque royale de Belgique. - Nominations Par arrêté royal du 13 janvier 2003, M. Tourneux,(...) |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele aangelegenheden. - Koninklijke Bibliotheek van België - Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Koninklijke Sterrenwacht van België - Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis - Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België - Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium - Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. - Benoemingen Koninklijke Bibliotheek van België. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 13 januari 2003 wordt de heer Tourneux, André, assistent bij de Koninklijke Bibliotheek van België, met ingang van 18 februari 2003 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 28 maart 2003 wordt de heer Van Heesch, Johan A.A.M., werkleider bij de Koninklijke Bibliotheek van België, met ingang van 1 januari 2003 bevorderd tot rang C van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider-geaggregeerde bij dezelfde instelling. Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE Services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles. - Bibliothèque royale de Belgique - Institut royal des Sciences naturelles de Belgique - Musée royal de l'Afrique centrale - Observatoire royal de Belgique - Musées royaux d'Art et d'Histoire - Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique - Institut royal du Patrimoine artistique - Institut royal météorologique de Belgique. - Nominations Bibliothèque royale de Belgique. - Nominations Par arrêté royal du 13 janvier 2003, M. Tourneux, André, assistant sous mandat à la Bibliothèque royale de Belgique, est confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 18 février 2003. Par arrêté royal du 28 mars 2003, M. Van Heesch, Johan A.A.M., chef de travaux à la Bibliothèque royale de Belgique, est promu au rang C de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé chef de travaux agrégé au même établissement à partir du 1er janvier 2003 Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen. - Benoemingen | Institut royal des Sciences naturelles de Belgique. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 4 februari 2003 worden de hierna vermelde | Par arrêté royal du 4 février 2003, les agents ci-après sont confirmés |
| personen met ingang van 1 juli 2001 bevestigd in rang A van de | dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique |
| wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel van het | de l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique à partir du 1er |
| Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen. | juillet 2001. |
| In de graad van eerstaanwezend assistent : | Au grade de premier assistant : |
| de heer Goethals, Herman H. L.; | M. Goethals, Herman H. L.; |
| de heer De Geyter, Geert C.; | M. De Geyter, Geert C.; |
| de heer De Vos, Walter F. G.; | M. De Vos, Walter F. G.; |
| de heer Hance, Luc M. F. J. Gh. | M. Hance, Luc M. F. J. Gh. |
| In de graad van assistent : | Au grade d'assistant : |
| Mevr. Baeteman, Cecile J. | Mme Baeteman, Cecile J. |
| Bij koninklijk besluit van 4 februari 2003 wordt de heer Goemaere, | Par arrêté royal du 4 février 2003, M. Goemaere, Eric, attaché sous |
| Eric, attaché met mandaat bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor | mandat à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est |
| Natuurwetenschappen, met ingang van 1 februari 2002 bevestigd in rang | confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du personnel |
| A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 15 januari 2002 wordt de heer Jadin, Ivan H. E., eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, met ingang van 1 februari 2000 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 21 november 2002 wordt de heer Leponce, | scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er février 2002. Par arrêté royal du 15 janvier 2002, M. Jadin, Ivan H. E., premier assistant à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er février 2000. |
| Maurice H., eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Belgisch | Par arrêté royal du 21 novembre 2002, M. Leponce, Maurice H., premier |
| Instituut voor Natuurwetenschappen, met ingang van 1 november 2002 | assistant à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est |
| bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het | promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique |
| wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde | et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du |
| instelling. | 1er novembre 2002. |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijk Museum voor Midden-Afrika. - Benoemingen | Musée royal de l'Afrique centrale. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 wordt Mevr. Bouttiaux, | Par arrêté royal du 20 septembre 2002, Mme Bouttiaux, Anne-Marie S., |
| Anne-Marie S., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est |
| Midden-Afrika, met ingang van 1 mei 2002 bevestigd in rang A van de | confirmée dans le rang A de la carrière scientifique du personnel |
| wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
| benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mai 2002. |
| Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 wordt de heer Wastiau, | Par arrêté royal du 20 septembre 2002, M. Wastiau, Boris, assistant |
| Boris, assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | sous mandat au Musée royal de l'Afrique Centrale, est confirmé dans le |
| Midden-Afrika, met ingang van 1 juni 2002 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 26 november 2001 wordt de heer Snoeks, Joseph, eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met ingang van 1 april 2001 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er juin 2002. Par arrêté royal du 26 novembre 2001, M. Snoeks, Joseph, premier assistant au Musée royal de l'Afrique centrale est promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er avril 2001. |
| Bij koninklijk besluit van 13 januari 2003 wordt Mevr. Bouttiaux, | Par arrêté royal du 13 janvier 2003, Mme Bouttiaux, Anne-Marie S., |
| Anne-Marie S., eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Museum voor | premier assistant au Musée royal de l'Afrique Centrale, est promue au |
| Midden-Afrika, met ingang van 1 juni 2002 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 4 december 2001 wordt de heer Stone, William, werkleider bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met ingang van 1 oktober 2001 bevorderd tot rang C van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider-geaggregeerde bij dezelfde instelling. Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er juin 2002. Par arrêté royal du 4 décembre 2001, M. Stone, William, chef de travaux au Musée royal de l'Afrique centrale, est promu au rang C de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux agrégé au même établissement à partir du 1er octobre 2001. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijke Sterrenwacht van België. - Benoemingen | Observatoire royal de Belgique. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 26 mei 2002 wordt Mevr. Van De Steene, | Par arrêté royal du 26 mai 2002, Mme Van De Steene, Griet C. M., |
| Griet C. M., assistent met mandaat bij de Koninklijke Sterrenwacht van | assistant sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est |
| België, met ingang van 30 maart 2002 bevestigd in rang A van de | confirmée dans le rang A de la carrière scientifique du personnel |
| wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
| benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 30 mars 2002. |
| Bij hetzelfde koninklijk besluit van 26 mei 2002 wordt de heer Van Der | Par le même arrêté royal du 26 mai 2002, M. Van Der Linden, Ronald A. |
| Linden, Ronald A. M., assistent met mandaat bij de Koninklijke | M., assistant sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est |
| Sterrenwacht van België, met ingang van 2 mei 2002 bevestigd in rang A | confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du personnel |
| van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel | scientifique et nommé au grade de premier assistant au même |
| en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling | établissement à partir du 2 mai 2002. |
| Bij koninklijk besluit van 8 juli 2002, wordt de heer Van Der Linden, | Par arrêté royal du 8 juillet 2002, M. Van Der Linden, Ronald A. M., |
| Ronald A. M., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Sterrenwacht | premier assistant à l'Observatoire royal de Belgique, est promu au |
| van België, met ingang van 1 juni 2002 bevorderd tot rang B van de | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé |
| wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er juin |
| benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | 2002. |
| Bij koninklijk besluit van 8 juli 2002, wordt Mevr. Van De Steene, | Par arrêté royal du 8 juillet 2002, Mme Van De Steene, Griet C. M., |
| Griet C. M., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Sterrenwacht | premier assistant à l'Observatoire royal de Belgique, est promue au |
| van België, met ingang van 1 april 2002 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 26 november 2001 wordt de heer Vanneste, Kris, eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Sterrenwacht van België, met ingang van 5 oktober 2001 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 12 december 2002 wordt Mevr. Defraigne, | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er avril 2002. Par arrêté royal du 26 novembre 2001, M. Vanneste, Kris, premier assistant à l'Observatoire royal de Belgique, est promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 5 octobre 2001. |
| Pascale M. P. P., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke | Par arrêté royal du 12 décembre 2002, Mme Defraigne, Pascale M. P. P., |
| Sterrenwacht van België, met ingang van 1 december 2002 bevorderd tot | premier assistant à l'Observatoire royal de Belgique, est promue au |
| rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 4 maart 2002 wordt de heer Camelbeeck, Thierry, werkleider bij de Koninklijke Sterrenwacht van België, met ingang van 1 november 2001 bevorderd tot rang C van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider-geaggregeerde bij dezelfde instelling. Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er décembre 2002. Par arrêté royal du 4 mars 2002, M. Camelbeeck, Thierry, chef de travaux à l'Observatoire royal de Belgique, est promu au rang C de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux agrégé au même établissement à partir du 1er novembre 2001. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis. - Benoemingen | Musées royaux d'Art et d'Histoire. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 2 augustus 2002 wordt Mevr. Anten, Lisel, | Par arrêté royal du 2 août 2002, Mme Anten, Lisel, assistant aux |
| assistent bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, met ingang van 1 januari 2002 benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 6 februari 2003 wordt Mevr. Anten, Lisel, eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, met ingang van 1 februari 2002 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | Musées royaux d'Art et d'Histoire, est nommée au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er janvier 2002. Par arrêté royal du 6 février 2003, Mme Anten, Lisel, premier assistant aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est promue au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er février 2002. |
| Bij koninklijk besluit van 24 maart 2003, wordt Mevr. Dumortier, | Par arrêté royal du 24 mars 2003, Mme Dumortier, Claire B. P. C., chef |
| Claire B. P. C., werkleider bij de Koninklijke Musea voor Kunst en | |
| Geschiedenis, met ingang van 1 december 2002 bevorderd tot rang C van | de travaux aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est promue au rang C |
| de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au |
| benoemd tot werkleider-geaggregeerde bij dezelfde instelling. | |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | grade de chef de travaux agrégé au même établissement à partir du 1er décembre 2002. |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België. - Benoemingen | Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 12 november 2001 wordt Mevr. Bücken, | Par arrêté royal du 12 novembre 2001, Mme Bücken, Véronique, premier |
| Véronique, eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Musea voor | assistant aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est promue au |
| Schone Kunsten van België, met ingang van 1 augustus 2001 bevorderd | |
| tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée |
| personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er août 2001. |
| Bij koninklijk besluit van 4 december 2001 wordt Mevr. Vandepitte, | Par arrêté royal du 4 décembre 2001, Mme Vandepitte, Francisca E. F. |
| Francisca E. F. M. C., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke | M. C., premier assistant aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, |
| Musea voor Schone Kunsten van België, met ingang van 1 november 2001 | |
| bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het | est promue au rang B de la carrière scientifique du personnel |
| wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde | scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même |
| instelling. | établissement à partir du 1er novembre 2001. |
| Bij koninklijk besluit van 28 januari 2002, wordt Mevr. de Patoul, | Par arrêté royal du 28 janvier 2002, Mme de Patoul, Brigitte, attachée |
| Brigitte, attaché bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van | |
| België, met ingang van 1 december 2001 bevorderd tot rang B van de | aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est promue au rang B de |
| wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade |
| benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | de chef de travaux au même établissement à partir du 1er décembre 2001. |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium. - Benoemingen | Institut royal du Patrimoine artistique. - Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 17 januari 2003 wordt Mevr. Ceulemans, | Par arrêté royal du 17 janvier 2003, Mme Ceulemans, Christina J. I. |
| Christina J. I. M., assistent bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 januari 2003 benoemd in de graad van eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 15 maart 2002 wordt Mevr. Sanyova, Janka, attaché met mandaat bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 maart 2001 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt de wetenschappelijke anciënniteit, door de betrokkene verworven ingevolge de activiteiten | M., assistante à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est nommée première assistante au même établissement à partir du 1er janvier 2003. Par arrêté royal du 15 mars 2002, Mme Sanyova, Janka, attachée sous mandat à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est confirmée dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er mars 2001. Par le même arrêté royal, l'ancienneté scientifique acquise par l'intéressée suite aux activités effectuées avant son entrée en |
| welke door haar werden verricht vóór haar indiensttreding als attaché | service en qualité d'attaché sous mandat à l'Institut royal du |
| met mandaat bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, | Patrimoine artistique, est prise en compte pour le calcul de la durée |
| meegerekend voor de berekening voor de duur van haar derde mandaat | de son troisième mandat dont l'expiration est fixée par conséquent au |
| waarvan het einde derhalve wordt vastgesteld op 28 februari 2001. | 28 février 2001. |
| Bij koninklijk besluit van 8 april 2002 wordt Mevr. Lecocq, Isabelle, | Par arrêté royal du 8 avril 2002, Mme Lecocq, Isabelle, attachée sous |
| attaché met mandaat bij het Koninklijk Instituut voor het | mandat à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est confirmée dans |
| Kunstpatrimonium, met ingang van 1 juli 2001 bevestigd in rang A van | le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et |
| de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | nommée au grade de premier assistant au même établissement à partir du |
| benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | 1er juillet 2001. |
| Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt het einde van het derde mandaat | |
| van attaché bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, | Par le même arrêté royal, la fin du troisième mandat en qualité |
| dat met ingang van 17 maart 2001 aan de betrokkene werd verleend, | d'attaché à l'Institut royal du Patrimoine artistique, accordé à |
| vastgesteld op 30 juni 2001. | l'intéresséeà partir du 17 mars 2001, est fixée au 30 juin 2001. |
| Bij koninklijk besluit van 13 januari 2003 wordt Mevr. Sanyova, Janka, | Par arrêté royal du 13 janvier 2003, Mme Sanyova, Janka, première |
| eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Instituut voor het | assistante à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est promue au |
| Kunstpatrimonium, met ingang van 1 juni 2002 bevorderd tot rang B van | rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée |
| de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er juin |
| benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | 2002. |
| Bij koninklijk besluit van 13 januari 2003 wordt de heer Schudel, | |
| Walter, attaché bij het Koninklijk Instituut voor het | Par arrêté royal du 13 janvier 2003, M. Schudel, Walter, attaché à |
| Kunstpatrimonium, met ingang van 1 oktober 2002 bevorderd tot rang B | l'Institut royal du Patrimoine artistique, est promu au rang B de la |
| van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 17 maart 2003 wordt de heer Vanwijnsberghe, Dominique, eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 februari 2003 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. Bij koninklijk besluit van 17 maart 2003 wordt Mevr. Ceulemans, | carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er octobre 2002. Par arrêté royal du 17 mars 2003, M. Vanwijnsberghe, Dominique, premier assistant à l'Institut royal de Patrimoine artistique, est promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er février 2003. |
| Christina J. I. M., eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk | Par arrêté royal du 17 mars 2003, Mme Ceulemans, Christina J. I. M., |
| Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 1 februari 2003 | première assistante à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est |
| bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het | promue au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique |
| wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde | et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir |
| instelling. | du 1er février 2003. |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. - Benoeming | Institut royal météorologique de Belgique. - Nomination |
| Bij koninklijk besluit van 12 november 2001 wordt de heer Dewitte, | Par arrêté royal du 12 novembre 2001, M. Dewitte, Steven, assistant |
| Steven, assistent met mandaat bij het Koninklijk Meteorologisch | sous mandat à l'Institut royal météorologique de Belgique, est |
| Instituut van België, met ingang van 1 maart 2001 bevestigd in rang A | confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du personnel |
| van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel | scientifique et nommé au grade de premier assistant au même |
| en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mars 2001. |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele | Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | |
| State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
| toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |