← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Gewestelijke commissie van de Geneeskundige
raad voor invaliditeit van de provincie Luxemburg, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen. Hernieuwing
van mandaten. - Benoemingen Bij konin de heren Delepine, Y., Franssen, M., Hilbert, B.,
Poncelet, P., Delvaux, V., Lecomte, A., Vandenber(...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Gewestelijke commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit van de provincie Luxemburg, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen. Hernieuwing van mandaten. - Benoemingen Bij konin de heren Delepine, Y., Franssen, M., Hilbert, B., Poncelet, P., Delvaux, V., Lecomte, A., Vandenber(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission régionale du Conseil médical de l'invalidité de la province de Luxembourg, institué auprès du Service des indemnités. - Renouvellement des mandats. - Nominations Par arrêté royal du MM. Delepine, Y., Franssen, M., Hilbert, B., Poncelet, P., Delvaux, V., Lecomte, A., Vandenbergh, H(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Gewestelijke commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit van de provincie Luxemburg, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen. Hernieuwing van mandaten. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 27 november 2000, worden hernieuwd voor een | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission régionale du Conseil médical de l'invalidité de la province de Luxembourg, institué auprès du Service des indemnités. - Renouvellement des mandats. - Nominations Par arrêté royal du 27 novembre 2000, sont renouvelés pour un terme de |
| termijn van zes jaar ingaande op 4 maart 2000, in de hoedanigheid van | six ans prenant cours le 4 mars 2000, en qualité de membres de la |
| leden van de Gewestelijke commissie van de Geneeskundige raad voor | Commission régionale du Conseil médical de l'invalidité de la province |
| invaliditeit van de provincie Luxemburg, ingesteld bij de Dienst voor | de Luxembourg, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut |
| uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van | national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants des |
| verzekeringsinstellingen, de mandaten van : | organismes assureurs, les mandats de : |
| de heren Delepine, Y., Franssen, M., Hilbert, B., Poncelet, P., | MM. Delepine, Y., Franssen, M., Hilbert, B., Poncelet, P., Delvaux, |
| Delvaux, V., Lecomte, A., Vandenbergh, H., Moussiaux, Ch. en Simon, | V., Lecomte, A., Vandenbergh, H., Moussiaux, Ch. et Simon, Ch., en |
| Ch., in de hoedanigheid van werkende leden en de heren Bernard, P., | qualité de membres effectifs et MM. Bernard, P., Dewulf, Ph., George, |
| Dewulf, Ph., George, A., Nollevaux, M., Cornant, G., Verdeure, J.-L., | A., Nollevaux, M., Cornant, G., Verdeure, J.-L., Vossen, P., Delaey, |
| Vossen, P., Delaey, N. en Massart, Ch., in de hoedanigheid van | N. et Massart, Ch., en qualité de membres suppléants. |
| plaatsvervangende leden. Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemde | Par le même arrêté, sont nommés membres à ladite Commission régionale, |
| Gewestelijke commissie, vanaf 4 maart 2000, voor een termijn van zes | à partir du 4 mars 2000, pour un terme de six ans : |
| jaar : Mevrouw Dacos, M.-G. en de heer St.-Georges, J.-C., in de hoedanigheid | Mme Dacos, M.-G. et M. St.-Georges, J.-C., en qualité de membres |
| van werkende leden, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen; | effectifs, au titre de représentants des organismes assureurs; |
| Mevr. Colle, C. en de heer Valle, S., in de hoedanigheid van | Mme Colle, C. et M. Valle, S., en qualité de membres suppléants, au |
| plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van | titre de représentants des organismes assureurs. |
| verzekeringsinstellingen. |