← Terug naar "Commissie voor taalinspectie Eervol ontslag. - Benoeming Bij koninklijk besluit nr. 1633 van
12 september 1997 : Wordt aan kolonel S.B.H. Pattyn, P. eervol ontslag verleend uit zijn functie
als lid van de Commissie voor taalinspectie, belas Wordt kolonel S.B.H. Lejoly, A.
tot lid van de voormelde Commissie benoemd ter vervanging van kolon(...)"
| Commissie voor taalinspectie Eervol ontslag. - Benoeming Bij koninklijk besluit nr. 1633 van 12 september 1997 : Wordt aan kolonel S.B.H. Pattyn, P. eervol ontslag verleend uit zijn functie als lid van de Commissie voor taalinspectie, belas Wordt kolonel S.B.H. Lejoly, A. tot lid van de voormelde Commissie benoemd ter vervanging van kolon(...) | Commission d'inspection linguistique Démission honorable. - Nomination Par arrêté royal n° 1633 du 12 septembre 1997 : La démission honorable de ses fonctions de membre de la Commission d'inspection linguistique, chargée du contrôle de l' Le colonel B.E.M. Lejoly, A. est nommé membre de ladite Commission en remplacement du colonel B.E.M(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| Commissie voor taalinspectie Eervol ontslag. - Benoeming | Commission d'inspection linguistique Démission honorable. - Nomination |
| Bij koninklijk besluit nr. 1633 van 12 september 1997 : | Par arrêté royal n° 1633 du 12 septembre 1997 : |
| Wordt aan kolonel S.B.H. Pattyn, P. eervol ontslag verleend uit zijn | La démission honorable de ses fonctions de membre de la Commission |
| functie als lid van de Commissie voor taalinspectie, belast met de | d'inspection linguistique, chargée du contrôle de l'application de la |
| controle op de toepassing van de wet van 30 juli 1938 betreffende het | loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à l'armée est |
| gebruik der talen bij het leger. | accordée au colonel B.E.M. Pattyn, P. |
| Wordt kolonel S.B.H. Lejoly, A. tot lid van de voormelde Commissie | Le colonel B.E.M. Lejoly, A. est nommé membre de ladite Commission en |
| benoemd ter vervanging van kolonel S.B.H. Pattyn, P., wiens mandaat | remplacement du colonel B.E.M. Pattyn, P., dont il achèvera le mandat. |
| hij zal voleindigen. | |