Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt de beslissing van 13 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de gunningswijze en het bestek goedkeurt betreffende de uitbreiding van he POLITIEZONE 5340. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 11 dec(...)"
Besluiten betreffende de stad en gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt de beslissing van 13 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de gunningswijze en het bestek goedkeurt betreffende de uitbreiding van he POLITIEZONE 5340. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 11 dec(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 18 février 2008 est approuvée la délibération du 13 décembre 2007 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht approuve le mode de passation et le cahier spécial des charg ZONE DE POLICE 5340. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la délibération du 11 décem(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt de beslissing van ANDERLECHT. - Par arrêté du 18 février 2008 est approuvée la
13 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht de délibération du 13 décembre 2007 par laquelle le conseil communal
gunningswijze en het bestek goedkeurt betreffende de uitbreiding van d'Anderlecht approuve le mode de passation et le cahier spécial des
het kinderdagverblijf « Les Bleuets », Th. Lambertlaan 81, door middel charges relatifs à l'extension de la crèche « Les Bleuets », boulevard
van een algemene offerteaanvraag voor een projec- en Th. Lambert 81, par voie d'un appel d'offre général pour un marché de
realisatieopdracht goedgekeurd. projet et réalisation.
POLITIEZONE 5340. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd ZONE DE POLICE 5340. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
de beslissing van 11 december 2007 waarbij de politieraad van de zone délibération du 11 décembre 2007 par laquelle le conseil de police de
5340 beslist een specifieke personeelsformatie vast te stellen voor de la zone 5340 décide de créer un cadre spécifique pour les militaires
militairen die naar de politiezone Brussel-West overgeplaatst zijn en
het administratief en logistiek kader van de zone te wijzigen voor wat transférés au sein de la zone de police Bruxelles-Ouest, de modifier
betreft de personeelsleden van niveau C van 47 naar 45 assistenten en le cadre administratif et logistique de 47 à 45 assistants en ce qui
van 61 naar 60 voor wat de personeelsleden van niveau D betreft. concerne les membres du personnel de niveau C et de 61 à 60 unités en
ce qui concerne les membres du personnel de niveau D.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 18 février 2008 est approuvée la
beslissing van 26 november 2007 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 26 novembre 2007 par laquelle le conseil communal
beslist aan de heer Francis Lecocq de tuchtstraf van het ontslag van d'Etterbeek décide d'infliger à M. Francis Lecocq la peine
ambstwege op te leggen. disciplinaire de la démission d'office.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
beslissing van 26 november 2007 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 26 novembre 2007 par laquelle le conseil communal
beslist het tijdelijk kader van de afdeling « Betalend Parkeren » te d'Etterbeek décide de modifier le cadre temporaire du département «
wijzigen. Stationnement payant ».
ETTERBEEK. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
beslissing van 26 november 2007 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 26 novembre 2007 par laquelle le conseil communal
beslist de lijst van de toegangsvoorwaarden tot de niveaus en tot de d'Etterbeek décide de modifier le tableau des conditions d'accès aux
graden. - Administratief personeel (A1/2/3 - bestuurssecretaris) te niveaux et aux grades - Personnel administratif (A1/2/3 - secrétaire
wijzigen. d'administration).
JETTE. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 19 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Jette du 19 décembre 2007 par laquelle le conseil communal de Jette décide
beslist, vanaf 19 november 2007, een bijkomende halve betrekking van de créer, à partir du 19 novembre 2007, un demi emploi
kleuteronderwijzer(es) te creëren in de gemeenteschool Jacques Brel. d'instituteur(trice) maternel(le) supplémentaire à l'école communale Jacques Brel.
JETTE. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 19 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Jette du 19 décembre 2007 par laquelle le conseil communal de Jette décide
de créer, à partir du 18 novembre 2007, un demi emploi
beslist vanaf 19 november 2007 een bijkomende halve betrekking van d'instituteur(trice) maternel(le) supplémentaire à l'école communale
kleuteronderwijzer(es) te creëren in de gemeenteschool Vanhelmont. Vanhelmont.
KOEKELBERG. - Bij besluit van 19 februari 2008 is de beslissing van 19 KOEKELBERG. - Par arrêté du 19 février 2008, est approuvée la
december 2007 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Koekelberg de délibération du 19 décembre 2007 par laquelle le conseil communal de
begroting van 2008 goedkeurt, onder voorbehoud van de volgende Koekelberg adopte le budget 2008, sous réserve des modifications
wijzigingen : suivantes :
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
OUDERGEM. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
beslissing van 20 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Oudergem délibération du 20 décembre 2007 par laquelle le conseil communal
beslist de weddeschaal van niveau D en E van 1 % op 1 januari 2008 te verhogen. d'Auderghem décide d'augmenter les barèmes D et E au 1er janvier 2008.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
beslissing van 19 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 19 décembre 2007 par laquelle le conseil communal de
beslist de tijdelijke personeelsformatie van de betrekkingen voorzien Schaerbeek décide de modifier le cadre temporaire des emplois prévus
in het Veiligheids- en preventiecontract te wijzigen door de
verandering van 2 betrekkingen van bestuurssecretaris A1 in 2 au Contrat de sécurité et de prévention par la transformation de 2
betrekkingen van niveau A2. emplois de secrétaire d'administration A1 en 2 emplois de niveau A2.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 18 février 2008, est approuvée la
beslissing van 19 december 2007 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 19 décembre 2007 par laquelle le conseil communal de
beslist de graden van « Preventie ambtenaar » en « Diensthoofd van de Schaerbeek décide d'insérer, avec effet au 1er janvier 2007, les
Dienst Preventie en Sociale Integratie » met ingang op 1 januari 2007 grades de « Fonctionnaire de Prévention » et 1 emploi de « Chef du
in het niveau A, A2 (1-2-3) van het geldelijk statuut in te voegen, in Service Prévention et Intégration sociale » dans le niveau A, A2
artikel 5, a). (1-2-3) à l'article 5, a), du statut pécuniaire.
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 18 februari 2008 wordt de BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 18 février 2008, n'est pas
beslissing van 20 december 2007 waarbij de gemeenteraad van approuvée la délibération du 20 décembre 2008 par laquelle le conseil
Sint-Agatha-Berchem beslist de weddeschalen van de titularissen van de communal de Berchem-Sainte-Agathe décide d'adapter les échelles de
wettelijke graden aan te passen vanaf 1 januari 2004 en 1 april 2006 traitements des titulaires de grades légaux à partir des 1er janvier
niet goedgekeurd. 2004 et 1er avril 2006.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 20 februari 2008 is niet SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 20 février 2008, n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 28 november 2007 waarbij de gemeenteraad approuvée la délibération du 28 novembre 2007 par laquelle le conseil
van Sint-Joost-ten-Node de gunningswijze en het bestek betreffende de communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le
promotieopdracht voor de sloop en wederopbouw van gebouwen gelegen cahier spécial des charges relatifs au marché de promotion concernant
Sint-Franciscusstraat 4-6-8-10 goedkeurt. la démolition et reconstruction des immeubles 4-6-8-10.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 20 februari 2008 is niet SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 20 février 2008, n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 28 november 2007, waarbij de approuvée la délibération du 28 novembre 2007 par laquelle le conseil
gemeenteraad van Sint-Joost-ten-Node de gunningswijze en het bestek communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le
betreffende de promotieopdracht van werken voor het ontwerp en de bouw cahier spécial des charges relatifs au marché de promotion de travaux
van een gebouw bestaande uit een kinderdagverblijf en woningen in de portant sur la conception et la construction d'un immeuble destiné à
Sint-Franciscusstraat 34-36 goedkeurt. accueillir une crèche et des logements à la rue Saint-François 34-36.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 april 2007 wordt de beslissing van 13 BRUXELLES. - Par arrêté du 29 avril 2007, est annulée la délibération
december 2006, waarbij het college van burgemeester en schepenen van du 13 décembre 2006 le collège des bourgmestre et échevins de la ville
de stad Brussel, in het kader van een onderhandelingsprocedure met de Bruxelles sélectionne, dans le cadre d'une procédure négociée avec
bekendmaking, de kandidaten selecteert ter vaststelling van een lijst publicité, les candidats en vue de l'établissement d'une liste de
van gegadigden voor de gunning van volledige architectuuropdrachten, candidats sélectionnés pour la passation de marchés d'architecture
eventueel beperkt tot het uitvoeringsproject of de opvolging van de complets, éventuellement limités au projet d'exécution et du suivi de
werf, voor toekomstige verwezenlijkingen op het gebied van renovatie chantier, relatifs aux réalisations futures en matière de rénovation
en/of heropbouw van 7 gebouwen toebehorend aan de stad Brussel, vernietigd. et/ou de reconstruction de 7 bâtiments appartenants à la ville.
JETTE. - Overeenkomstig artikel 9, vijfde lid, van de ordonnantie van JETTE. - Conformément à l'article 9, alinéa 5, de l'ordonnance du 14
14 mei 1998 houdende regeling van het administratief toezicht op de mai 1998 organisant la tutelle administrative sur les communes de la
gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is de nietigheid van Région de Bruxelles-Capitale, est constatée la nullité de plein droit
rechtswege vastgesteld van de akte van 27 juni 2007 waarbij de de l'acte du 27 juin 2007 par lequel le conseil communal de Jette
gemeenteraad van Jette een belasting vaststelt op het bouwen, en het établit, une imposition sur les bâtisses et les reconstructions.
herbouwen van gebouwen.
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Overeenkomstig artikel 9, vijfde lid, van de BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Conformément à l'article 9, alinéa 5, de
ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief l'ordonnance du 14 mai 1998 organisant la tutelle administrative sur
toezicht op de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is de les communes de la Région de Bruxelles-Capitale, est constatée la
nietigheid van rechtswege vastgesteld van de akte van 29 maart 2007 nullité de plein droit de l'acte du 29 mars 2007 par lequel le conseil
waarbij de gemeenteraad van Sint-Agatha-Berchem een jaarlijkse communal de Berchem-Sainte-Agathe établit une taxe annuelle sur les
belasting vaststelt op de agentschappen van paardenwedrennen en hun agences de paris aux courses de chevaux et leurs succursales.
bijkantoren.
^