← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 april 2000
wordt goedgekeurd de beslissing van 24 februari 2000 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht, de wijziging
van de gunningswijze van een openbare aanbestedi ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 juni 2000 wordt vernietigd de beslissing
van 30 maart 2000 waa(...)"
| Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 april 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 februari 2000 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht, de wijziging van de gunningswijze van een openbare aanbestedi ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 juni 2000 wordt vernietigd de beslissing van 30 maart 2000 waa(...) | Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 18 avril 2000 est approuvée la délibération du 24 février 2000 par laquelle le conseil communal d'Andelrlecht approuve la modification du mode de passation d'adjudication p ANDERLECHT. - Par arrêté du 14 juin 2000 est annulée la délibération du 30 mars 2000 par laquel(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Besluiten betreffende de stad en de gemeenten | Arrêtés concernant la ville et les communes |
| ANDERLECHT. - Bij besluit van 18 april 2000 wordt goedgekeurd de | ANDERLECHT. - Par arrêté du 18 avril 2000 est approuvée la |
| beslissing van 24 februari 2000 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 février 2000 par laquelle le conseil communal |
| Anderlecht, de wijziging van de gunningswijze van een openbare | d'Andelrlecht approuve la modification du mode de passation |
| aanbesteding tot een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking voor | d'adjudication publique en procédure négociée sans publicité pour un |
| een opdracht van werken aan de hoek van de Scheikundig en de | marché de travaux à l'angle des rues du Chimiste et des Megissiers et |
| Zeemtouwerstraat en 37 Scheikundigestraat goedkeurt. | rue du Chimiste 37. |
| ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 juni 2000 wordt vernietigd de | ANDERLECHT. - Par arrêté du 14 juin 2000 est annulée la délibération |
| beslissing van 30 maart 2000 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht | du 30 mars 2000 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide |
| goedkeurt de onderhandse verkoop van een deel van een gemeentelijk | de vendre de gré à gré une partie d'une parcelle communale sise rue de |
| terrein gelegen Neerpedestraat. | Neerpede. |
| EVERE. - Bij besluit van 3 mei 2000 is niet goedgekeurd de beslissing | EVERE. - Par arrêté du 3 mai 2000 n'est pas approuvée la délibération |
| van 13 maart 2000 waarbij het college van de burgemeester en schepenen | du 13 mars 2000 par laquelle la collège des bourgemestre et échevins |
| van Evere de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de | d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges |
| levering van middagmalen bestemd voor de leerlingen van de scholen en | relatifs à la livraison de déjeuners destinés aux élèves des écoles et |
| de speelpleinen gedurende het jaar 2001 met de mogelijkheid om te | des plaines de jeux durant l'année 2001 avec la possibilité de |
| verlengen tijdens 2002 goedkeurt. | prolonger en 2002. |
| SCHAARBEEK. - Bij besluit van 25 mei 2000 wordt de beslissing van 26 | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 25 mai 2000 est approuvée la délibération |
| april 2000 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist een | du 26 mai 2000 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide |
| uitdovingskader vast te stellen voor het personeel in overtal van het | de créer un cadre d'extinction pour le personnel exédentaire du centre |
| verpleegkundig centrum New Paul Brien, overgeheveld naar de gemeente, goedgekeurd. | hospitalier New Paul Brien, transféré à la commune. |
| SCHAARBEEK. - Bij besluit van 26 mei 2000 wordt de beslissing van 26 | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 26 mai 2000 est approuvée la délibération |
| april 2000 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist een | du 26 avril 2000 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide |
| betrekking van technisch assistent op te richten bij het departement | de créer un emploi d'assistent technique au département des affaires |
| stadsaangelegenheden, bureau onderhoud, goedgekeurd. | urbaines, bureau entretien. |
| WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 8 juni 2000 worden goedgekeurd | WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 8 juin 2000 sont approuvées les |
| de begrotingswijzigingen nr. 1 voor het dienstjaar 2000 gestemd door | modifications budgétaires n° 1 de l'exercice 2000 votées par le |
| de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde in zitting van 25 april 2000. | conseil communal de Watermael-Boitsfort en séance du 25 avril 2000. |