← Terug naar "Raad van State. - Schorsing Bij arrest nr. 175.415 van 5 oktober 2007 heeft de Raad van State,
afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, de schorsing bevolen van de tenuitvoerlegging van het koninklijk
besluit van 21 januari 2007 houdende erkenni
"
| Raad van State. - Schorsing Bij arrest nr. 175.415 van 5 oktober 2007 heeft de Raad van State, afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, de schorsing bevolen van de tenuitvoerlegging van het koninklijk besluit van 21 januari 2007 houdende erkenni | Conseil d'Etat. - Suspension Par son arrêt n° 175.415 du 5 octobre 2007, le Conseil d'Etat, section du contentieux administratif, IX e Chambre a ordonné la suspension de l'exécution de l'arrêté royal du 21 janvier 2007 portant agrément |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| Raad van State. - Schorsing | Conseil d'Etat. - Suspension |
| Bij arrest nr. 175.415 van 5 oktober 2007 heeft de Raad van State, | Par son arrêt n° 175.415 du 5 octobre 2007, le Conseil d'Etat, section |
| afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, de schorsing bevolen van de | du contentieux administratif, IXe Chambre a ordonné la suspension de |
| tenuitvoerlegging van het koninklijk besluit van 21 januari 2007 | l'exécution de l'arrêté royal du 21 janvier 2007 portant agrément de |
| houdende erkenning van de N.M.B.S. als instelling die instaat voor de | la S.N.C.B. en tant qu'organisme chargé de fournir des services de |
| verlening van opleidingsdiensten aan treinbestuurders en | formation aux conducteurs de train et au personnel de bord, publié au |
| treinpersoneel, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 | Moniteur belge du 25 janvier 2007. |
| januari 2007. | |